Před rokem jsme si vysvětlili vznik Dne pracujících žen a já jsem vám nabídla výběr feministických básní, které tento den oslavují nebo ještě lépe obhajují. Dnes se zaměřím na něco jiného…
- Celia Sánchez-Ramos, farmaceutka a oční výzkumnice. Vytvořila biometrický rozpoznávací systém využívající strukturu rohovky, který se dnes používá v bankách a nespočtu budov jako jeden z nejlepších bezpečnostních systémů.
- Sofia Ionescu-Ogrezeanu, která zemřela v roce 2008, byla jednou z prvních neurochirurgů na světě. První operaci provedla v roce 1944. Od té doby se po zbytek života věnovala neurochirurgii a stala se průkopnicí v tomto oboru.
- Maročanka Fatima El Fihria byla zakladatelkou prvního centra vyššího vzdělání na světě, nejstarší univerzity na světě, která se nachází ve Fezu. Byla to bohatá dědička, která mu věnovala celé své jmění.
- Rosalind Elsie Franklinová, chemička a krystalografka, získala první snímky molekuly DNA a objevila tak její tvar a strukturu, její výzkum byl základem vědeckého pokroku v genetice. Její úspěchy na tomto poli však nebyly nikdy uznány.
- Marie Gouzeová, známá jako Olympe de Gouges, napsala koncem 18. století Deklaraci práv ženy a občana, první dokument, který požadoval právní rovnost mezi muži a ženami. Aktivistka, která hájila práva žen a bojovala proti útlaku dělnické třídy.
- Hedy Lamarr, americká herečka, která ve druhé polovině 20. století vytvořila systém kódování vysílačů, jenž se nakonec stal bezdrátovým komunikačním systémem známým jako WiFi.
- Maria Cunitzová, narozená v 17. století, byla významná astronomka, která vypočítala polohu planet ve vesmíru, dokonce opravila Keplerovy údaje, a vytvořila tabulky pro výpočet polohy a času zatmění. V astronomii je však mnohem více uznávána postava a dílo Johannese Keplera než Cunitze.
- Španěl Ángela Ruiz Robles navrhl první mechanickou encyklopedii, která usnadňovala studium, byla lehká a přizpůsobená úrovni každého studenta. Vývoj jejího výtvoru vedl k tzv. elektronické knize neboli e-knize.
- Evelyn Berezinová, která zemřela v roce 2018, byla počítačová inženýrka a absolventka fyziky, která navrhla jeden z prvních textových procesorů, založený na myšlence programu pro ukládání textu, a počítačové systémy pro telematické vytváření rezervací.
- Radia Joy Perlmanová, nazývaná také matkou internetu, byla průkopnicí při tvorbě softwaru, jako je Spanning Tree Procotolo (STP), který má zásadní význam pro fungování počítačových sítí.
Ženy, které byly v historii klíčové, a přesto vám jejich jména sotva něco říkají. To je malé znamení, že ženy nebyly a nejsou oceňovány tak, jak by si zasloužily. Svět měl vždy tendenci být patriarchální v každém slova smyslu. A dokud se tato situace nenormalizuje, budeme se dožadovat práv, která si nezasloužíme, jsou naše.
Těmto ženám a potažmo všem ženám na světě je určena naše malá poetická pocta s výběrem básní, které vyšly v Poémame k Mezinárodnímu dni žen.
Znovu vám, bojovnice. A dál se milujeme zaživa.
ŽENSKÁ LÁSKA – @Cleme_Věčně
(Jotabe dodekazilabický akrostich)Hladíš jen svým pohledem
ženu dokonalého kouzelného úsměvu.Vždycky všemocná je Tvá upřímná láska
V každém novém úsvitu jsi plný radosti
Chceš se stáhnout ze svého zármutku
V honbě za tím, abys ulevil druhým od jejich hořkosti.Tisíce pohlazení, tvé hebké ruce nám dávají
spojující sílu a elán, které nás obrní.Spravedlnost je tvým mottem…, snaživá ženo
zahalená do oblaků upřímné sladkosti
směj se vždy, ať se tvé sny nevzdávají.
ŽENA – @Galilea
V tvých očích jsem viděl ženu,
motor a pilíř života,
i když se stane krutou
a udělá z tebe oběť.Viděl jsem v tobě naději
když se vše hroutí
a převrací tvou podstatu.Viděl jsem tě…
uprostřed přírodních katastrof a válek,
jako vyjednávací žeton
světa v konfliktu,
který s tebou, násilníkem, zuří.Žena beze jména, jejíž práva jsou porušována.
Žena s tváří poznamenanou kyselinou
předvádí své slzy;
vydržet ještě jeden den… Ještě jeden.
I kdyby nic nezůstalo stát,
i kdyby na tvé kůži nemilosrdně ulpíval pach prázdnoty a smrti…
vydržíš.Tady…
vaše bolest se zředí
vypnutím televize. vypnutím televize.
FIREWIRE – @ReallyIsCharlotte –
Byla tu jedna stránka
vzezření,
a zcela jiná stránka,
zážitků.
No, ta první
vydávala zvuk
nejtiššího druhu.
Vždycky přikyvoval,
ale nikdy nebyl přesný.
Vždycky byl polovičatý,
nikdy nesměřoval ke krajnosti.
A druhý mezitím
hořel uvnitř.
Hořel, stále hořel,
aniž by o tom dával vědět.
Ani samo tělo
si nebylo vědomo
velké hojnosti
tohoto plamene.
A samozřejmě to tak
bylo,
bez vědomí,
otevíralo
vypálenou ránu
v mraveništích a stopách,
až jednoho dne
měli dost a vyšli ven.
No, vlastně se to
ještě nestalo.
Ale my stále hoříme
a někdy brzy uvnitř
vyjdeme a upálíme
ty, kteří nás čarodějnicemi, slabochy
a dalšími jmény nazývali,
a bez práv nás chtěli.
A to všechno proto, že nám vyvažování
zakázali,
a navíc tím, že nás
vyřazují
, je stále jejich oheň.
Bez smrti při pokusu – @_Sejmet_
Složení draka je otázkou okamžiku.
Rozluštění hádanky je záblesk
inspirace. Jsou to určující akty
, ale oddělené od události. Nicméně
nebezpečí reality se neřeší
odlitkem. Odhalit život neznamená
jej překonat. Překonání překážky tě neosvobodí od
další…
Kdysi dávno – Ana Rossetti
Z lůna času se zrodilo tolik
špiček víc než květů,
bojovníků zástěry a rozvázaných,
stínů stínů, kteří získali
vítězství, jež jim nebylo souzeno.
Knihy
které mluví o strachu z instinktu, o křehkosti
jsou plné zapomnění.
Schopnost leží v náručí
nevědomosti
nebo je to pohodlnost?
Jsem cit, vtip, touha, rozum;
pod mou hrudí,
v mé hlavě,
mezi mými boky, uvnitř.
Od té doby jsem se zahleděl do obrazu,
který jsem chtěl mít, celý,
bez půlek, abych zjistil, že jsem to já.
A vím, že mě čeká smrt,
aby mě uvrhla do stejné díry
jako ostatní.
Chci toho tolik?
Chci být jen krajinou ambicí
, ramenem, uchem, rukou, smíchem.
Být tím chybějícím kouskem.
Být celým sebou…
bez toho, abych se o to pokoušel zemřít.
Zvedněte ruce – @roxx19
Zvedněte ruce, sestry,
a udělejte to ze všech sil pro ty z nás, kteří jsou,
se zuřivostí pro ty, kteří nejsou
a s nadějí pro ty, kteří přijdou.
Zvedněte paže a buďte připraveni ušpinit se blátem,
špínou,
špínou,
vším, co v našich myslích najdeme,
neboť boj nebude čistý ani snadný.
Zvedněte ruce a roztáhněte je do všech stran,
šestileté dívce, která má zakázáno hrát fotbal,
protože je to chlapecký sport,
patnáctileté dívce, která nesmí chodit do školy v šortkách,
protože to rozptyluje její spolužáky,
k pětatřicetileté ženě, na kterou se stále naléhá, aby se stala matkou,
i když dává najevo svůj postoj, že tak nečiní od svých dvaceti let,
k sedmdesátileté ženě, která se na situaci dívá s pláčem,
protože vidí, že se nezlepšujeme,
že vše zůstává při starém…
Zvedněte své tváře a pohlédněte problému do tváře,
aby se zachvěl, jen aby viděl váš odhodlaný pohled,
chtějíce získat zpět to, co nám bylo před mnoha lety vzato:
naše rovnost.
Zvedněte paže,
ruce a tváře,
neboť toto je náš boj a my nehodláme přijmout porážku jako konečný výsledek.
ESPERANÇA BLAVA – @Theliriorojo
La sorra cau amb força
No la pots sentir
relliscant pel terra?
Chrliče tupého deště
které dopadají jako bomby
A vzduch, který mrzne?
Nevidíš, jak
rozbíjí stěny?
Bílá pára jako kouř
která ti stéká po tváři
Necítíš to?
Neslyšíš to?
Nepozoruješ to?
Je to zákon otce
který vynesl rozsudek
Déšť mrzne
nemůžeš ho cítit
mrznout na zemi?
Vapor i escuma blanca
que impacten com a sospirs
I l’alè que es fa bomba?
No el pots veure
esclatar les finestres?
Aigua vermella com la sang
que et baixa per la boca
Sigues flor
Sigues deessa
Sigues idea
Sigues carn
Trencada estàs millor, diuen
Però no ho faràs
Perquè tu ets
muntanya, ferro i arrel
Perquè no estàs sola
i la seva llei no va amb tu
Perquè ets lliure i et pertanys a tu
.
LADRIDO – @Iris_Almenara
El anonimato es
una sombra
bien atada
como un perro violento.
Aquí estamos todas
ladrando
para que dejen de matarnos.
CHILLA CHIQUILLA – @el_mal_donado
Chilla, chiquilla. ¡Chilla!
Chilla con la fuerza de tus entrañas
y apaga la llama
del dragón milenario que bosteza humo.
Chilla, chiquilla. ¡Chilla!
Chilla con todas las letras
del alfabeto que esconde tu piel
y regalas en cada abrazo.
Chilla, chiquilla. ¡Chilla!
Chlapi proti ozvěně, která bojuje o tvůj hlas
a ty znovu získáš puls.
.
