- Upozornění: následující příběh obsahuje zmínky o sebevraždě a sebepoškozování, které by mohly být dráždivé.
- Čtvrtá série seriálu The Crown společnosti Netflix bude mít premiéru 15. listopadu 2020 a bude pokračovat ve zkoumání psychických problémů princezny Margaret (Helena Bonham Carter).
- Ve finále třetí série se zdá, že se Margaret pokusí o sebevraždu.
- Níže zkoumáme skutečný příběh, který stojí za událostmi třetí série, a co vedlo k Margaretině konečné smrti v roce 2002.
Není pochyb o tom, že Helena Bonham Carterová je ve své roli okouzlující princezny Margaret ve 3. a 4. sérii seriálu The Crown (Koruna) společnosti Netflix o rodině Windsorů jako stvořená. V seriálu se královna středního věku potýká s tím, jak si vybudovat svou roli v královské rodině, jak přežít bouřlivé manželství s tehdejším manželem Anthonym Armstrongem-Jonesem a jak proplout skandálem. Obě série se zaměřují na Margaretino duševní zdraví.
Bonham Carterová ztvárňuje zesnulou královskou manželku s hlubokou péčí a porozuměním. Možná proto, že hvězda tvrdí, že si od samotné Margaret vysloužila požehnání až za hrob.
„Setkala jsem se s médiem, které je mým přítelem, a vídala jsem se s ní,“ řekla Bonham Carter v pořadu Graham Norton Show. „Zeptala jsem se jí: ‚Nevadilo by ti, kdybych tě hrála? Ona opravdu řekla: ‚Myslím, že jsi lepší nápad než ten druhý herec…. Byla to velmi typická Margaretina věc.“
Jedním z nejpřekvapivějších momentů princezny ve třetí sérii seriálu The Crown byl její zjevný pokus o sebevraždu ve finále třetí série. Jak jsme ale zjistili, fiktivní verze událostí se značně liší od toho, co rodina, přátelé, a dokonce i Margaret tvrdí, že se skutečně stalo. Níže pátráme po skutečném příběhu a případné smrti problémové královské rodiny.
Na rozdíl od seriálu The Crown nebylo nikdy potvrzeno, že se princezna Margaret pokusila o sebevraždu.
V průběhu finále 3. série seriálu The Crown s názvem „Cri de Coeur“ uvidíte emotivní setkání královny Alžběty II. a Margaret po pokusu první z nich vzít si život předávkováním prášky. Zdá se, že k tomu došlo krátce poté, co britský bulvár v roce 1976 odhalil světu princeznin poměr s Roddym Llewellynem. Colmanová královně Alžbětě II. říká: „Jestli jsi mi tím chtěla alespoň na minutu umožnit představit si, jaký by byl život bez tebe, tak se ti to povedlo. Bylo by to nesnesitelné.“
Palác však nikdy nepotvrdil, zda se princezna Margaret někdy pokusila o sebevraždu, a královská rodina tehdy tyto zvěsti popřela. Jak uvedl deník The Telegraph, její přátelé tvrdili, že Margaret si ve stresu a vyčerpání vzala příliš mnoho tablet Mogadonu ve snaze usnout. Nervózní zaměstnanci pak měli problém ji probudit.
„Byla jsem kvůli všemu tak vyčerpaná, že jsem chtěla jen spát… a spala jsem až do následujícího odpoledne,“ řekla o incidentu.
Uvádí se však, že Margaret se po celý život potýkala s depresemi a v 70. letech se nervově zhroutila. Podle deníku The Guardian ji léčil psychiatr celebrit Mark Collins.
Po letech nemocí princezna Margaret v roce 2002 zemřela na mrtvici.
Dne 9. února 2002 vydal královnin tiskový tajemník prohlášení, že princezna Margaret zemřela ve spánku na srdeční komplikace související s mrtvicí, kterou prodělala odpoledne předtím. Bylo jí 71 let. Královnu přežily její dvě děti a čtyři vnoučata.
Její Veličenstvo vydalo prohlášení „s velkým zármutkem“ a údajně “ děti, lord Linley a lady Sarah Chatto, byly po jejím boku.“
Mrtvice byla její třetí od roku 1998. Mnohá britská média uváděla, že se královna v pozdějších letech stáhla z královského života, zejména kvůli zdravotním komplikacím a depresím. Margaret – která v jednom období svého života hodně pila a vykouřila až 60 cigaret za den – trpěla zápalem plic, migrénami a hepatitidou. V roce 1985 jí dokonce musela být odstraněna plicní tkáň, o níž se domnívala, že je rakovinná. (Později se ukázalo, že byla nezhoubná.)
Ale navzdory zdravotním obavám, veřejně bouřlivému milostnému životu, zprávám o divotvorném chování a tomu, že byla „černou ovcí“ své rodinné generace, byla princezna milovnice zábavy, obdivovatelka umění a mimořádně blízká své sestře. V roce 2002 New York Times napsaly:
„Přesto obdivovatelé vřele hovořili o její osobní velkorysosti, věrnosti královně a přátelům a o jejím neuctivém smyslu pro zábavu. Louis Armstrong, jehož hudbu milovala, o ní jednou prohlásil, že je to ‚one hip chick‘, a John Lennon jí hravě přezdíval ‚Priceless Margarine‘.“
Pohřeb princezny Margaret se konal 50 let poté, co byl uložen k poslednímu odpočinku její otec, král Jiří VI.
The New York Times uvedly, že Margaret zanechala pro svůj pohřeb – který se konal v den 50. výročí pohřbu jejího otce, krále Jiřího VI.
Obřad se konal v kapli svatého Jiří na hradě Windsor a stejně jako před smrtí trvala na tom, že bude zpopelněna bez přítomnosti členů královské rodiny. Margaretin popel byl uložen poblíž králova hrobu umístěného ve speciální hrobce.
Ačkoli byla sama nemocná, 101letá královna matka (která zemřela o dva měsíce později) se spolu s dalšími 29 členy královské rodiny a 370 hosty zúčastnila pohřbu své dcery. Podle CNN se kromě herečky Judi Dench zúčastnil i princeznin bývalý manžel hrabě ze Snowdonu a její bývalý milenec Roddy Llewellyn. A deník The New York Times napsal, že obvykle zdrženlivá královna Alžběta II. byla při obřadu „viděna, jak si kapesníkem otírá oči“.
Pokud máte vy nebo někdo, koho znáte, sebevražedné myšlenky, zavolejte prosím na Národní linku prevence sebevražd (800) 273-8255, navštivte SuicidePreventionLifeline.org nebo pošlete textovou zprávu „START“ na číslo 741-741 a okamžitě si promluvíte s vyškoleným poradcem na krizové textové lince.
Pro více podobných příběhů se přihlaste k odběru našeho zpravodaje.
