Pamatujete si, jak se prudérní lidé rozčilovali, když společnost Carefree porušila několik tabu v oblasti ženské hygieny a použila ve své reklamě slovo vagína? Pokud jste patřili mezi stěžovatele, pak se rozhodně nechcete dívat na toto video pro Hello Flo, službu předplatného tamponů, ve kterém vystupuje dvanáctiletá dívka, která plně přijímá příchod svého „červeného odznaku odvahy“.
Tady rozhodně nejde o žádné eufemistické přenášení. Je to všechno dost přímočaré a na rovinu („Pro tyhle táborníky jsem byla jejich Johanka z Arku. Je to jako, já jsem Johanka a jejich vag je archa“). A stejně jako videa propagující podobné předplatitelské služby Dollar Shave Club a One Wipe Charlies je to docela vtipné.
Scénárista a režisér Pete Marquis řekl časopisu Adweek: „Spousta dívek nejde za svými rodiči, když poprvé dostanou menstruaci. Jdou za svými kamarádkami. A dvanáctileté dítě nemusí být tím nejlepším zdrojem informací. Odtud jsme vypustili nápad a napadlo nás, že tábor by mohl být vtipným prostředím. A holka, která přijala myšlenku, že dostane menstruaci, a viděla v tom příležitost, jak se stát populární, místo aby byla umrtvená, byla taky docela vtipná.“
