Jazyk je jedním z nejdůležitějších nástrojů, které lidé používají k orientaci ve vztazích. Způsob, jakým člověk komunikuje s autoritami, se pravděpodobně liší od způsobu, jakým tentýž člověk komunikuje s přáteli nebo rodinou. Jazyk dokonce utváří veřejný diskurz a může nenápadně posilovat institucionální mocenské struktury.
V každodenním životě se více zabýváme lingvistikou moci, protože se týká našich mezilidských vztahů. Když komunikujeme se sobě rovnými, mluvíme s nimi, nebo mluvíme s nimi? Je odpověď stejná, pokud komunikujeme s lidmi, kteří nad námi mají nějakou formu moci?“
Ačkoli se rozdíl mezi slovy to a with může zdát jako gramatická drobnost, efektivní komunikace v profesním prostředí často závisí na projevování přiměřené úcty šéfům a nadřízeným a na citlivém udělování korekcí a disciplíny.
Volba slov může v těchto oblastech komunikace hrát zásadní roli, proto si přečtěte, jak tato slova efektivně používat ve vlastním psaní a korespondenci.
Jaký je rozdíl mezi mluvením s a mluvením do?“
V tomto článku porovnám mluvení s a mluvení do. Každou z těchto frází použiji v příkladové větě, abyste viděli, kdy je nejvhodnější ji použít.
Navíc vám dám mnemotechnickou pomůcku, která vám pomůže rozhodnout se, zda použít talking to, nebo talking with.
Kdy použít talk to
Co znamená talking to? Zatímco talking to i talking with mohou znamenat vedení rozhovoru s jednou nebo více osobami, talking to často znamená jednostranný rozhovor, například mezi nadřízeným a zaměstnancem.
Talking to také spíše znamená pokárání.
Uveďme si několik příkladů,
- Mluvil jsem s ní o jejím výkonu, ale nezlepšil se.
- Pokud v tom budeš pokračovat, dostaneš přísnou domluvu od dozorkyně o přestávce.
- Jasone, chtěl jsem si s tebou promluvit o těch nevhodných e-mailech, které posíláš recepční.
Nyní si to porovnejme s frází promluvit s.
Kdy použít frázi promluvit s
Co znamená promluvit s? Stejně jako mluvit s, i mluvit s může znamenat vést rozhovor.
Používá se však spíše pro rozhovor mezi vrstevníky, sobě rovnými nebo přáteli.
Podívejte se na tyto příklady,
- Vždycky vidím Molly, jak se při obědě baví s Andrém; chodí spolu?
- Rufus si povídá s kamarády na zahradě.
- „Chci, abys mluvil se svými spoluhráči o tom, jak zlepšit svou obranu,“ řekl trenér Barnes.
Mluví s nebo mluví s? Pamatujte si rozdíl
Mluvit s i mluvit s může znamenat vedení rozhovoru. V běžném použití jsou v podstatě zaměnitelné a měli byste používat to, co vám připadá přirozenější.
V některých situacích však může mluvení s znamenat jednostranné předávání informací, například od nadřízeného k podřízenému. Vzhledem k tomu, že to má O, stejně jako jednostranné, můžete si snadno zapamatovat, že se tato fráze může použít i za těchto okolností.
Shrnutí
Je to mluvit s nebo mluvit s? Mluvit k a mluvit s znamená do značné míry totéž: vedení rozhovoru.
- Mluvit k může znamenat rozdíl v moci
- Mluvit s znamená rozhovor mezi rovnými.
Protože mluvení s obsahuje O, jako jednostranné, neměl by být problém ušetřit mluvení s pro takové situace.
Shrneme-li, mluvení s znamená rozhovor mezi rovnými. Mluvit s může znamenat také rozhovor zahrnující rozdíl v moci.
.
