Ať už se vám to líbí, nebo ne, herci ze série o Harrym Potterovi jsou nyní téměř stejně staří jako Harry, když opouštěl Bradavice, aby svedl svou životní bitvu s Brumbálem. Od doby, kdy se na britských plátnech objevila úchvatná adaptace prvního románu J. K. Rowlingové o kouzelnickém světě, kterou natočil Chris Columbus, uplynulo už téměř 16 let.
Od té doby se změnila spousta věcí, a to jak v Kouzelnickém světě – který se nyní rozšířil o další hru a sérii Fantastická zvířata -, tak v reálném světě. Ústřední herci Ron, Harry a Hermiona dospěli, vzdálili se od série, aby si vybudovali hereckou kariéru jinde (přičemž dva z nich se dostali velmi blízko k áčkovému herectví), a bohužel se cestou ztratila i značná část jejich vedlejších představitelů.
Je to teprve šest let, co byl uveden poslední film, ale i od té doby jsme byli svědky odchodu klíčových postav a vedlejších herců. A i když už možná nejsou mezi námi, díky věčné síle franšízy o Harrym Potterovi budou žít dál, na dojemných portrétech, které může každý fanoušek navštívit, kdykoli po tom zatouží. To se zdá být docela příhodné vzhledem ke světu, v němž jsou navždy zachyceni…
- Robert Hardy – Cornelius Fudge
- John Hurt – Ollivander
- Hazel Douglasová – Bathilda Bagshotová
- Derek Deadman – Tom The Barman
- Richard Griffiths – Vernon Dursley
- Rik Mayall – Peeves
- Terence Bayler – Krvavý baron
- Timothy Bateson – Kreacher
- Eric Sykes – Frank Bryce
- Dave Legeno – Fenrir Greyback
- Robert Knox – Marcus Belby
- Elizabeth Spriggsová – Tlustá dáma
- David Ryall – Elphias Doge
- Alfred Burke – Armando Dippet
- Jimmy Gardner – Ernie Prang
- Peter Cartwright – Elphias Doge
- Margery Masonová – Honeyduke’s Express Lady
- Roger Lloyd-Pack – Barty Crouch starší
- Richard Harris – Albus Brumbál
- Alan Rickman – Severus Snape
Robert Hardy – Cornelius Fudge
Ačkoli už to nebyl takový ufňukaný manipulativní ubožák jako v knihách, který se s Voldemortovým vzestupem stal ještě hloupěji zlovolným, byl Robert Hardy v roli ministra Cornelia Fudgeho nezapomenutelný a účinný.
Byl nemotornou byrokratickou paralelou Brumbálova rošťáckého hrdiny, ale nikdy nebyl ukázán jako zlý – spíše se zmýlil ze zoufalství a nevědomosti, když čelil svému největšímu strachu. Je to spíš hlupák než padouch a je v tom docela ostrá alegorie na moderní politiky.
Hardy zemřel 3. srpna 2017 po bohaté a pestré kariéře na jevišti i obrazovkách (velkých i malých) ve věku 91 let.
John Hurt – Ollivander
Když 25. ledna 2017 zemřel John Hurt, svět přišel o jednoho z velikánů – podle uvážlivých slov Davida Lynche o nejlepšího herce všech dob.
Objevil se ve filmech Doctor Who, Vetřelec, Indiana Jones a Království křišťálové lebky a Harry Potter a po úžasných výkonech ve filmech jako Já, Claudius nebo Sloní muž dokázal, že je všestrannou hvězdou. Byl to chameleon, který dokázal fungovat stejně dobře ve sci-fi s vysokým pojetím jako v klasickém divadle, a žádná role se nezdála být nad jeho síly.
Měl takovou třídu, že i taková menší role, jako byl Ollivander, se v jeho rukou stala naprosto přesvědčivou, a dodnes je parodií, že byl z Ohnivého poháru zcela vystřižen.
Hazel Douglasová – Bathilda Bagshotová
Hazel Douglasová možná nebyla sama o sobě známá, ale díky roli Bathildy Bagshotové v Relikviích smrti měla na svědomí jeden z nejděsivějších momentů v celé historii Harryho Pottera.
Její děsivý výkon, který dopředu dokonale naznačil mrazivé tajemství postavy, je neuvěřitelně zapamatovatelný i přes její krátký čas na plátně. A jen málokterý obraz se mladým lidem vryje do paměti tak jako její rozplývající se záda, která odhalí Nagini ve smrtící schránce Bagshotova těla.
V průběhu své osmdesátileté kariéry se herečka pravidelně objevovala ve vedlejších rolích v britské televizi, ale mnohem známější byla díky své divadelní práci. Zemřela 8. září 2016 ve věku 92 let.
Derek Deadman – Tom The Barman
Pro mnoho filmových fanoušků bude Derek Deadman známý především díky svým rolím ve filmech Zloději času a Robin Hood: Princ zlodějů, ale jeho 47letá kariéra zahrnovala také účinkování v seriálech jako Doctor Who, Brazil nebo Nikdy neříkej nikdy. Jeho tvář byla rozpoznatelnou stálicí britské televize, i když jeho čas strávený na obrazovce byl poměrně omezený.
Deadman byl prvním hercem, který hrál barmana Toma, než roli pro film Vězeň z Azkabanu převzal Jim Tavare, ačkoli se zcela neshodoval s knižním popisem postavy, která byla „docela plešatá“ a připomínala bezzubý vlašský ořech. Pokud ho obsadili kvůli podobnosti právě s tímto popisem, je to strašně kruté.
Deadman zemřel 22. listopadu 2014 ve věku 74 let ve francouzském Frespech.
Richard Griffiths – Vernon Dursley
Hrát strýčka Vernona Dursleyho by byl otrávený kalich pro každého herce, který by to vzal. Zatímco Voldemort byl rozhodně padouchem díla, Dursley byl fanatik (přinejmenším proti kouzelnickému lidu) a násilnická zrůda, která si Harryho Pottera po dobu jeho formování udržovala jako oslavovaného otroka.
S tímto obrazem na mysli je výkon Richarda Griffithse překvapivě účinný. Je to karikaturní trouba, věrohodně příšerný s dokonalou rovnováhou nedostatku sebeuvědomění a onoho hmatatelného nutkání k nenávisti, a Griffiths poměrně odvážně ignoroval pokušení postavu změkčit.
Griffiths přišel k Harrymu Potterovi po kariéře trvající více než šedesát filmů (včetně nejpamátnějších rolí v Nahé zbrani 2 1/2, Withnailovi & I a Gándhím). Byl jedním z nejlepších britských charakterních herců a zemřel po komplikacích způsobených operací srdce 28. března 2013.
Rik Mayall – Peeves
Do hotového filmu se sice nedostal, ale původně měl Rik Mayall hrát v Kameni mudrců hlavní roli. Britská komediální legenda byla obsazena do role Peevese Poltergeista – díky čemuž by se pravděpodobně objevil v každém následujícím filmu.
Naneštěstí jeho dokonalé obsazení nevedlo tam, kam mělo, a jeho scény byly zcela vystřiženy, a to kvůli horšímu návrhu postavy, jak prozradil Chris Columbus:
Důvod, proč byl vystřižen, je ten, že nikdo z nás nebyl s návrhem spokojený. David a já jsme se podívali na design Peevese a řekli jsme si: Můžeme ho udělat lépe. Tak jsme tu sekvenci natočili, ale nebudeme ji mít připravenou pro první vydání DVD. Pokusíme se ji vydat možná za rok a půl, za dva roky.“
Mayall sám tvrdil, že byl vyštván, protože během natáčení neustále dělal ze všech herců – zejména z dětí – mrtvoly. To působí stejně věrohodně.
Herec zemřel 9. června 2014 poté, co se vrátil domů z ranního běhu.
Terence Bayler – Krvavý baron
Stejně jako vynechání Peevese, i Bradavičtí domácí duchové skončili většinou na podlaze střižny. Místo toho, aby hráli věčnou vedlejší roli jako v knihách, se většina z nich objevila v prvním filmu a pak už nikdy.
Mezi nimi byl i nechvalně proslulý Krvavý baron, kterého v Kameni mudrců ztvárnil novozélandský divadelní a filmový herec Terence Bayler, který si zahrál role v Monty Pythonovi a dvou filmech Terryho Gilliama (Brazil a Time Bandits). Jeho Baron se zdál být spíše komickým rošťákem (z toho mála, co jsme z něj viděli) a rozhodně tak i vypadal.
Zemřel 2. srpna 2016 ve věku 86 let.
Timothy Bateson – Kreacher
Tvář Timothyho Batesona možná nepoznáte – přestože to byl nesmírně všestranný a plodný filmový herec, který se objevil (jako mnoho potterovských herců) v seriálu Doctor Who a také v Grange Hill, Dad’s Army a několika adaptacích Charlese Dickense.
Kromě role Kreachera ve Fénixově řádu zůstane Bateson navždy v paměti také jako hlas Červa v Labyrintu.
Jeho hlasová práce v roli starého mrzoutského domácího skřítka se ukázala být jeho poslední rolí a po jeho smrti 16. září 2009 ho pro film Harry Potter a Relikvie smrti – část 1 nahradil Simon McBurney.
Eric Sykes – Frank Bryce
Ze všech obětí v Harrym Potterovi byl Frank Bryce asi nejnespravedlivěji zabit. Byl to opravdové neviňátko, které pouze vykonávalo svou práci správce Riddleova panství, když nešťastnou náhodou narazilo na Lorda Voldemorta (ve stádiu děsivého embrya), jak hovoří s Bartym Crouchem mladším a Červíčkem. Jeho vražda byla pro Temného pána skutečným znamením zla, tak lehkovážným a nenuceným, že se zločin stal ještě nevýslovně smutnějším.
Bryce hrál Eric Sykes, legenda britské zábavy, který svou kariéru začal jako rozhlasový scénárista – nejznámější v The Goon Show -, pokračoval vlastním televizním pořadem a objevil se v celé řadě televizních a filmových rolí. Nejkouzelnější je, že se podílel na vyprávění televizního pořadu Teletubbies.
Sykes zemřel 4. července 2012 ve věku 89 let ve svém domě v Surrey po krátké nemoci.
Dave Legeno – Fenrir Greyback
Přestože ve filmech byl Fenrir Greyback – a v podstatě celá vlkodlačí podzápletka – poněkud promarněn (možná kvůli problémům s efekty), byl obsazen dokonale.
Mužem, který byl vybrán, aby převzal Greybackovu děsivou pověst – a který byl zjevně obsazen pro svou postavu a schopnost vypadat děsivě i bez nuancí materiálu z předlohy – byl Dave Legeno, který spojil svou hereckou kariéru s kariérou v bojových sportech.
Legeno zemřel za tragických okolností 6. července 2014 ve věku pouhých 50 let při túře v Údolí smrti. Díky horku v oblasti podlehl expozici a jeho tělo objevili turisté.
Robert Knox – Marcus Belby
Stejně jako Legeno i Robert Knox zemřel za tragických okolností mnohem dříve, než bylo zdrávo.
Knox se v sérii objevil jen krátce jako Marcus Belby v Princi dvojí krve (i když se měl objevit v pokračování), což měl být jeho velký průlom v oboru. Belby byl Havraspár, který byl kvůli svému slavnému otci přijat do Klubu slimáků profesora Plíška.
Tragicky jen několik dní po natáčení své role byl Knox zavražděn před jedním londýnským barem, když se pustil do rvačky, aby ochránil svého bratra, a byl pobodán. Jeho nelítostný vrah Karl Bishop si za tento čin odpykává doživotní trest.
Elizabeth Spriggsová – Tlustá dáma
Je to poněkud nešťastné, ale Elizabeth Spriggsovou budou fanoušci Harryho Pottera navždy znát jako Tlustou dámu – alespoň tu původní -, která se objevila v Kameni mudrců.
Byla samozřejmě strážkyní vchodu do nebelvírské společenské místnosti jako hvězda živého portrétu nezvykle bezejmenné postavy, které se JK Rowlingová vědomě rozhodla neposkytnout příběh v pozadí, a to ani s Pottermore v plném proudu.
Spriggs byl herec oceněný Olivierem a nominovaný na cenu BAFTA, který nastoupil do RSC a objevil se zejména ve vynikajícím Smyslu a citu v roce 1995, stejně jako v Simonu & Čarodějovi a – samozřejmě – v Doctor Who. Zemřela 2. července 2008 ve věku 78 let.
David Ryall – Elphias Doge
David Ryall byl vlastně druhým hercem, který hrál člena Fénixova řádu Elphiase Dogeho a vystřídal Petera Cartwrighta, když si děj Relikvií smrti žádal větší výkon. Byl jevištním i filmovým veteránem, který nejprve sklízel úspěch na divadelních prknech – stejně jako mnoho dalších potterovských herců – a vystupoval se souborem Národního divadla Laurence Oliviera
Na filmovém plátně hrál například ve filmech Město Ember, Oliver Twist, Cesta kolem světa za 80 dní, Casualty, Hlavní podezřelý, Zpívající detektiv, Vesnice a mnoha dalších a byl známý svými výkony, v nichž se prolínalo jeho klasické vzdělání s komediálním nádechem.
Zemřel na Štědrý den roku 2014 ve věku 79 let.
Alfred Burke – Armando Dippet
Alfred Burke je jedním z nejméně nápadných herců v Harrym Potterovi, a to díky způsobu, jakým je ztvárněn ve svém jediném vystoupení. Hrál profesora Armanda Dippeta, který byl ředitelem Bradavic před Albusem Brumbálem.
Jako takový se objevuje v Tajemné komnatě během retrospektivních sekvencí, které film vracejí do doby působení Toma Riddlea na škole. Burkeho tvář lze ve skutečnosti zahlédnout jen na krátký okamžik a nebyl tak plešatý, jak naznačoval knižní popis.
Burke byl veteránem RSC – stejně jako mnoho dalších potterovských hvězd – a během desetiletí měl na kontě řadu titulů, včetně Public Eye a role Dlouhého Johna Silvera v minisérii Ostrov pokladů z roku 1977.
Jimmy Gardner – Ernie Prang
Možná toho moc nenamluvil, ale Jimmyho Gardnera si fanoušci Harryho Pottera navždy zapamatují jako svérázného řidiče Rytířského autobusu Ernieho Pranga, který „řídí“ s pomocí zmenšené hlavy Lennyho Henryho. Se svými bílými vlasy jako Flock Of Seagulls a brýlemi připomínajícími brýle vypadal, jako by byl pro tento vesmír stvořený.
Gardner byl dalším z potterovských absolventů, který se objevil v seriálu Doctor Who, a mezi jeho nejvýznamnější role patří Dobrodružství mladého Indiana Jonese, Hledání Země Nezemě a několik britských seriálů. Objevil se také ve vedlejší roli po boku Kevina Costnera ve filmu Robin Hood: Princ zbojníků a na svém kontě měl více než 100 filmových a televizních produkcí.
Zemřel 3. května 2010 ve věku 85 let.
Peter Cartwright – Elphias Doge
Předtím, než roli pro Relikvie smrti převzal David Ryall, hrál herecký veterán Peter Cartwright tichého člena Fénixova řádu, který se objeví jako první v pátém filmu sezóny, aby pomohl doprovodit Harryho na Grimmauld Place.
Cartwright, který byl veteránem jeviště i filmového plátna, se objevil například ve filmech Ano, pane premiére nebo Gándhí, což byly vrcholy jeho více než čtyřicetileté kariéry. Byl dalším, kdo se objevoval v britských telenovelách, a i když ve filmu neměl moc co hrát, jako Doge vypadal skvěle.
Zemřel 13. listopadu 2013 na rakovinu ve věku 78 let.
Margery Masonová – Honeyduke’s Express Lady
Margery Masonová by měla sloužit jako dívka z plakátu, že nikdy nesmíte přestat dělat to, co milujete. Herečkou se stala v roce 1923 a úžasně hrála až do roku 2005, přičemž naposledy se objevila v televizním seriálu Krátká setkání v roce 2006. Rok předtím, ve věku 92 let, nahradila Jean Southernovou v roli čarodějnice z vozíku Honeydukes, která dětem při cestě do Bradavic tlačila cukrovinky.
Aktorská veteránka byla zázračná, v 81 letech se naučila potápět, do svých 99 let pětkrát týdně plavala a vůbec byla skvělou reklamou na to, jak se dopracovat k dlouhému a spokojenému životu. Mezi její další filmové role patřily například Love Actually, Princezna nevěsta nebo 101 dalmatinů.
Zemřela ve věku 100 let 26. ledna 2014 pokojně ve svém domě ve Swiss Cottage
Roger Lloyd-Pack – Barty Crouch starší
Je docela škoda, že délka Ohnivého poháru znamenala, že musela být učiněna některá těžká rozhodnutí, pokud jde o zkrácení stopáže na snesitelnější úroveň, a jedním z největších přehmatů bylo nezbytné zkrácení příběhu Bartyho Crouche staršího.
Stále to byla dobrá postava – hlavně díky obsazení britského veterána Rogera Lloyda-Packa – ale odstraněním jeho nekalého podílu na propuštění syna z Azkabanu byla postava ochuzena.
Lloyd-Pack byl známý hlavně díky svému dlouholetému účinkování jako Trigger v seriálu Only Fools And Horses, ale jeho kariéra čítala mnoho a mnoho vystoupení, včetně – bez překvapení – v Doctor Who. Bohužel zemřel na rakovinu 16. ledna 2014 ve věku 69 let.
Richard Harris – Albus Brumbál
Smrt Richarda Harrise změnila tok série o Harrym Potterovi více než kdokoli jiný, protože když zemřel, série losovala jednoho ze svých klíčových hráčů. Poté, co se dvakrát objevil v roli Albuse Brumbála, byl Harris již zapsán ve sbírce vděčnosti fanoušků, a byl to také skvělý výkon.
Jeho Brumbál byl jemnější než Brumbálův náhradník Michael Gambon, moudřejší a starostlivější (i když Gambonův výkon se později pravděpodobně více hodil ke složitější látce). A nelze popřít, že vypadal téměř přesně tak, jak by si fanoušci představovali starého velkého čaroděje.
Brumbál byl jen posledním z dlouhé řady výkonů, které ho vynesly na vrchol britského průmyslu, a také mu vynesly dvě nominace na Oscara, stejně jako Zlatý glóbus a Grammy.
Zemřel 25. října 2002 ve věku 72 let.
I po smrti utvářel podobu franšízy: podle sira Iana McKellena Harris natolik pohrdal jeho hereckými schopnostmi, že když ho studio oslovilo, aby ho následoval v roli Brumbála, rázně odmítl. Nějak by mu nepřipadalo správné nastoupit do role muže, který ho označil za méněcenného.
Alan Rickman – Severus Snape
Ačkoli je lákavé uvěřit domněnce, že rok 2016 byl prokletý (vzhledem k talentům, o které jsme přišli), myslet si to by každou smrt připravilo o její skutečný, osobní význam. A to si nikdo nezaslouží – zejména ne Alan Rickman, který podlehl rakovině ve věku 69 let (a přitom vypadal o dvacet let mladší).
Byl to jeden ze skutečně velkých britských herců: svérázný talent, který stejně dobře hrál grandiózní pantomimické padouchy ve Smrtonosné pasti jako spolehlivé romantické postavy ve filmu Sense & Sensibility. Byl skutečnou hollywoodskou áčkovou hvězdou, okamžitě identifikovatelnou díky svému mručivému hlasu a rozkošně přiškrcenému projevu, a zůstává strašlivou ztrátou.
Na tolik oblíbeného herce vlastně nenatočil tolik filmů ani nezískal mnoho cen, ale nemůžete si vzpomenout na šerifa z Nottinghamu, Hanse Grubera nebo Severuse Snapea, aniž byste si na něj nevzpomněli. A komplexnost, kterou vnesl zejména do posledně jmenovaného, byla triumfem.
Pro mnohé Rickman BYL Snape a Snape byl Rickman. A jeho postava bude žít dál, dokud budou mít fanoušci v srdcích lásku k této sérii.
Jinými slovy… Navždy.