Požadavky OSHA a ASTM na ochrannou obuv

Pro trochu humoru na téma bezpečnostní obuv klikněte sem: http://www.gocomics.com/theargylesweater/2013/10/26

Požadavky na ochrannou obuv jsou uvedeny ve Sbírce federálních předpisů (CFR) Hlava 29 Úřadu pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci (OSHA). Tyto odkazy lze nalézt v (1910.132) Obecné požadavky na osobní ochranné prostředky (OOP) nebo (1910.136) Ochrana nohou.

Podle 29 CFR 1910.132 musí být OOP používány vždy, když zaměstnavatel na základě vyhodnocení rizik na pracovišti zjistí, že existují nebo se mohou vyskytovat nebezpečí, která vyžadují OOP.

29 CFR 1910.136 odkazuje na standardní zkušební metody Americké společnosti pro testování materiálů (ASTM) F2412-05 pro ochranu nohou, standardní specifikaci F2413-05 pro požadavky na výkonnost ochranné obuvi a americký národní standard pro osobní ochranu – ochrannou obuv (ANSI Z41-1999 a Z41-1991), pokud jde o kritéria výkonnosti.

Dne 1. března 2005 byl odkaz na normu ANSI Z41 stažen a nahrazen normami ASTM.

Dne 9. září 2009 vydala agentura OSHA aktualizaci svých norem pro osobní ochranné prostředky. Konečný předpis vstoupil v platnost v říjnu 2009. Toto konečné pravidlo revidovalo oddíly o osobních ochranných pracovních prostředcích v normách OSHA pro všeobecný průmysl, zaměstnání v loděnicích, dálkovou těžbu a námořní terminály, pokud jde o požadavky na ochranné prostředky na oči a obličej a ochranu hlavy a nohou.

Revize aktualizovala odkazy v těchto předpisech tak, aby uznávaly novější vydání příslušných národních konsensuálních norem. Umožňuje zaměstnavatelům používat osobní ochranné prostředky zkonstruované v souladu s některou ze tří národních konsensuálních norem: norem ASTM, které byly aktualizovány v roce 2011, a normy ANSI Z41-1999.

Tento dokument poskytuje přehled norem OSHA, výkonnostních kritérií ANSI a výkonnostních požadavků ASTM F2413.

Ochrana nohou při práci
Podle 1910.136(a) „Každý postižený zaměstnanec musí nosit ochrannou obuv při práci v místech, kde hrozí nebezpečí poranění nohou padajícími nebo kutálejícími se předměty nebo předměty prorážejícími chodidlo a kde jsou nohy tohoto zaměstnance vystaveny elektrickému nebezpečí.“. V dodatku B k hlavě I jsou uvedena následující povolání, u nichž by se měla ochrana nohou běžně zvažovat: „úředníci při expedici a příjmu zboží, skladníci, truhláři, elektrikáři, strojníci, mechanici a opraváři, instalatéři, montážní dělníci, montéři a soustružníci sádrokartonových desek, baliči, baličky, obsluha děrovacích a lisovacích strojů, pilaři, svářeči, dělníci, přepravci zboží, zahradníci a údržbáři pozemků, pracovníci při těžbě dřeva, skladníci a skladníci“.“

Požadavky ANSI Z41
Norma ANSI Z41 definuje měření výkonnosti a zkušební metody pro ochrannou obuv. S účinností od poslední revize této normy ANSI Z41-1999 vyžaduje, aby dodavatelé a výrobci ochranné obuvi měli k dispozici výsledky nezávislých laboratorních zkoušek, které potvrzují shodu s normou. A veškerá ochranná obuv, která je certifikována jako vyhovující normě ANSI Z41, musí nejprve splňovat požadavky oddílu 1 Obecné požadavky na všechny typy obuvi – odolnost proti nárazu a tlaku. Poté mohou být splněny požadavky dalších oddílů, jako je ochrana proti elektrickému nebezpečí, ochrana proti vodivosti a ochrana proti propíchnutí a proražení.

Ochranná obuv může splňovat všechny požadavky normy ANSI nebo její specifické prvky, pokud nejprve splňuje požadavky na ochranu prstů v oddíle 1. Pracovní obuv, která splňuje požadavky normy ANSI na ochranu proti nárazu a stlačení, nemusí poskytovat ochranu proti metatarzálnímu, elektrickému nebo penetračnímu nebezpečí. Veškerá obuv vyrobená podle specifikací ANSI bude označena konkrétní částí normy, kterou splňuje.

Norma ANSI obsahuje kódovací systém, který výrobci používají k identifikaci částí normy, které obuv splňuje. Identifikační kód musí být čitelný (vytištěný, vyražený, prošitý atd.) na jedné botě každého páru ochranné obuvi.

Následující příklad označení ANSI Z41, které lze nalézt na ochranné obuvi:
ANSI Z41 PT 99
F I/75 C/75
Mt/75 EH
PR

Řádek č. 1: ANSI Z41 PT 99:
Tento řádek identifikuje normu ANSI. Písmena PT označují část normy týkající se ochranné špičky. Následují poslední dvě číslice roku vydání normy, s níž je obuv v souladu (1999).

Řádek č. 2: F I/75 C/75:
Tento řádek identifikuje příslušné pohlaví, pro které je obuv určena. Dále identifikuje existenci odolnosti proti nárazu (I), třídu odolnosti proti nárazu (75, 50 nebo 30 foot-pounds), odolnost proti stlačení (C) a třídu odolnosti proti stlačení (75, 50 nebo 30, což odpovídá 2500 librám, 1750 librám, resp. 1000 librám stlačení).

Řádek 3 & 4: Mt Cd EH PR & SD:
Řádky 3 a 4 slouží k odkazu na další části normy. Používají se k označení metatarzální (Mt) odolnosti a hodnocení, vodivých (Cd) vlastností, elektrického nebezpečí (EH), odolnosti proti propíchnutí (PR) a případně staticky disipativních (SD) vlastností. Řádek 4 se používá pouze v případě, že se použijí více než tři oddíly normy ANSI Z41.

Účelem metatarzální obuvi je zabránit nebo snížit závažnost zranění v oblasti metatarzů a prstů. Identifikuje se existence metatarzální odolnosti (Mt) a její hodnocení (75, 50 nebo 30 foot-pounds).

Konduktivní (Cd) obuv je určena k ochraně uživatele v prostředí, kde je nebezpečím hromadění statické elektřiny na těle. Je určena k odvádění stavové elektřiny z těla na zem. Elektrický odpor se musí pohybovat v rozmezí od nuly do 500 000 ohmů.

Obuv s elektrickým nebezpečím (EH) se vyrábí s nevodivou podešví a podrážkou odolnou proti úrazu elektrickým proudem. Je určena jako sekundární zdroj ochrany před náhodným dotykem s elektrickými obvody pod napětím, elektricky napájenými vodiči, částmi nebo přístroji. Musí být schopna odolat působení 14 000 V při 60 Hz po dobu jedné minuty bez průtoku proudu nebo unikajícího proudu přesahujícího 3,0 miliampér, a to za sucha.

Účelem ochranné obuvi odolné proti propíchnutí podrážky (PR) je snížit možnost zranění způsobeného ostrými předměty, které mohou proniknout podrážkou obuvi. Zařízení odolné proti propíchnutí musí být nedílnou součástí obuvi a musí být zabudováno do obuvi během výrobního procesu. Obuv musí odolat minimální síle 270 liber. Zařízení vyrobená z kovu musí projít zkouškou odolnosti proti korozi a po vystavení pětiprocentnímu roztoku soli po dobu 24 hodin nesmí vykazovat žádné známky koroze. Obuv odolná proti propíchnutí nesmí vykazovat žádné známky prasklin po vystavení 1,5 milionu ohybů.

Obuv s rozptylem statické elektřiny (SD) je určena ke snížení hromadění nadměrné statické elektřiny odváděním tělesného náboje do země při zachování dostatečně vysoké úrovně odolnosti. Existují dvě staticky disipativní klasifikace typu I a typu II. Oba typy mají spodní hranici odporu 106 ohmů. Elektrický odpor obuvi typu I nesmí překročit 108 ohmů, což se obecně považuje za přijatelné pro polovodičové aplikace. Elektrický odpor obuvi typu II nesmí překročit 109 ohmů a má uplatnění v méně náročných pracovních prostředích než typ I.

ASTM F2413-05 Požadavky
ASTM F2413-05 Standardní specifikace pro požadavky na výkon ochrany nohou zahrnuje minimální požadavky na konstrukci, výkon, zkoušení a klasifikaci ochranné obuvi. Obuv certifikovaná jako vyhovující normě ASTM F2413-05 musí nejprve splňovat požadavky oddílu 5.1 Obuv odolná proti nárazu a oddílu 5.2 Obuv odolná proti stlačení. Poté mohou být splněny požadavky dalších oddílů, jako je ochrana metatarsů, ochrana proti vodivosti, ochrana proti úrazu elektrickým proudem, ochrana proti statické elektřině a ochrana proti propíchnutí.

Všechna obuv vyrobená podle specifikace ASTM musí být označena konkrétní částí normy, kterou splňuje. Jedna obuv z každého páru musí být jasně a čitelně označena (všitá, vyražená, štítek citlivý na tlak apod.) buď na povrchu jazyka, klínu, stélky nebo čtvrtky podšívky.

Následující příklad označení ASTM F2413-05, které lze nalézt na ochranné obuvi:
ASTM F2413-05
M I/75/C/75/Mt75
PR
CS

Řádek č. 1: ASTM F2413-05:
Tento řádek identifikuje normu ASTM označuje, že ochranná obuv splňuje výkonnostní požadavky normy ASTM F2413 vydané v roce 2005.

Řádek č. 2: M I/75 C/75 Mt75:
Tento řádek identifikuje pohlaví uživatele. Dále identifikuje existenci odolnosti proti nárazu (I), třídu odolnosti proti nárazu (75 nebo 50 foot-pounds), odolnost proti stlačení (C) a třídu odolnosti proti stlačení (75 nebo 50, což odpovídá 2500 liber, resp. 1750 liber stlačení). Identifikuje se také označení metatarzie (Mt) a hodnocení (75 nebo 50 foot-pounds).

Řádky 3 & 4: PR CS
Řádky 3 a 4 se používají k identifikaci obuvi vyrobené tak, aby poskytovala ochranu před dalšími specifickými druhy nebezpečí, na které norma odkazuje. Používají se k označení vodivých vlastností (Cd), elektroizolačních vlastností (EH), obuvi určené k omezení hromadění přebytečné statické elektřiny (SD), odolnosti proti propíchnutí (PR), odolnosti proti pořezání řetězovou pilou (CS) a případně dielektrické izolace (DI). Řádek 4 se používá pouze v případě, že se použijí více než tři oddíly normy ASTM.

Obuv s vodivými vlastnostmi (Cd) je určena k ochraně uživatele před nebezpečím, které může vzniknout v důsledku nahromadění statické elektřiny, a ke snížení možnosti vznícení výbušnin nebo těkavých chemických látek. Obuv musí usnadňovat elektrickou vodivost a přenos nahromaděné statické elektřiny z těla na zem. Elektrický odpor se musí pohybovat v rozmezí od nuly do 500 000 ohmů.

Obuv odolná proti elektrickému šoku (EH) se vyrábí s nevodivou podešví a podrážkou odolnou proti elektrickému šoku. Podešev je určena k tomu, aby poskytovala uživateli sekundární zdroj ochrany proti úrazu elektrickým proudem před nebezpečím náhodného dotyku s elektrickými obvody pod napětím, elektricky napájenými vodiči, částmi nebo přístroji. Musí být schopna odolat působení 14 000 V při 60 Hz po dobu jedné minuty bez průtoku proudu nebo unikajícího proudu přesahujícího 3,0 miliampér, a to za sucha.

Staticky disipativní (SD) obuv je určena k zajištění ochrany před nebezpečím, které může existovat v důsledku příliš nízké odolnosti obuvi, a také k udržení dostatečně vysoké úrovně odolnosti, aby se snížila možnost úrazu elektrickým proudem. Obuv musí mít spodní hranici elektrického odporu 106 ohmů a horní hranici 108 ohmů.

Obuv odolná proti propíchnutí (PR) je navržena tak, že mezi stélkou a podešví je umístěna deska odolná proti propíchnutí. Je nedílnou a trvalou součástí obuvi. Zařízení vyrobená z kovu musí projít zkouškami odolnosti proti korozi podle normy ASTM B117 Practice for Operating Salt Spray (Fog Apparatus). Zařízení nesmí vykazovat žádné známky koroze po vystavení pětiprocentnímu roztoku soli po dobu 24 hodin. Obuv odolná proti propíchnutí nesmí vykazovat žádné známky praskání po vystavení 1,5 milionu ohybů a musí mít minimální odolnost proti propíchnutí 270 liber.

Obuv odolná proti pořezání řetězovou pilou (CS) je určena k ochraně nohou uživatele při práci s řetězovou pilou. Je určena k ochraně oblasti chodidla mezi špičkou a bércem. Tato obuv musí splňovat normu ASTM F1818 Specification for Foot Protection for Chainsaw Users (Specifikace ochrany nohou pro uživatele řetězových pil).

Obuv s elektrickou izolací (DI) je určena k zajištění dodatečné izolace při náhodném kontaktu s elektrickými vodiči, přístroji nebo obvody pod napětím. Musí splňovat minimální požadavky na izolační vlastnosti podle normy ASTM F1117 (Specifikace pro dielektrickou obuv) a musí být zkoušena podle normy ASTM F1116 (Zkušební metoda pro stanovení dielektrické pevnosti dielektrické obuvi).

Požadavky normy ASTM F2413-11
Primárním účelem této normy je certifikace ochranné obuvi. Certifikaci musí provádět nezávislé laboratoře třetích stran.

ASTM F2413-11 Standard Specification for Performance Requirements for Protective (Safety) Toe Cap Footwear obsahuje požadavky na provedení obuvi, která chrání nohy pracovníků před následujícími nebezpečími tím, že poskytuje:

1. odolnost proti nárazu (I) pro oblast špičky obuvi (75 liber na nohu);
2. odolnost proti stlačení (C) pro oblast špičky obuvi (75/ 2 500 liber);
3. ochranu proti nárazu metatarzů (Mt), která snižuje možnost poranění metatarzálních kostí v horní části chodidla (75 liber na nohu);
4. vodivé vlastnosti (Cd), které snižují nebezpečí, jež může vzniknout v důsledku nahromadění statické elektřiny; a snižují možnost vznícení výbušnin a těkavých chemických látek (elektrický odpor nula – 500 000 ohmů);
5. Ochrana proti elektrickému nebezpečí (EH), která chrání uživatele při náhodném dotyku šlápnutím na elektrický vodič pod napětím (odolává působení 18 000 V při 60 Hz po dobu jedné minuty bez průtoku proudu nebo unikajícího proudu přesahujícího jeden miliampér, za sucha);
6. Statické disipativní vlastnosti (SD) pro snížení nebezpečí způsobeného příliš nízkým elektrickým odporem obuvi, který může existovat tam, kde je vyžadována obuv SD (musí mít spodní hranici elektrického odporu 106 ohmů a horní hranici 108 ohmů při zkoušce při napětí 50 V); a
7. odolnost proti propíchnutí (PR) (při pohledu pod úhlem 90° nesmí hrot zkušebního kolíku po působení síly 270 liber vizuálně proniknout za povrch materiálu nejbližšího chodidlu, nesmí se objevit žádné známky delaminace nebo prasklin po 1.5 milionů ohnutí a bez známek koroze, delaminace nebo poškození po vystavení pětiprocentnímu roztoku soli po dobu 24 hodin.)

Obuv certifikovaná jako vyhovující normě ASTM F2413-11 musí nejprve splňovat požadavky oddílu 5.1 Obuv odolná proti nárazu (75 liber na nohu) a oddílu 5.2 Obuv odolná proti stlačení (75 / 2 500 liber). Poté mohou být splněny požadavky dalších oddílů, jako je ochrana metatarzů, vodivá ochrana, ochrana proti úrazu elektrickým proudem, ochrana proti rozptylu statické elektřiny a ochrana proti propíchnutí.

Každá ochranná špička musí být označena názvem, ochrannou známkou nebo logem výrobce. Na viditelném místě musí být trvale vyraženo nebo označeno číslo nebo identifikace čepičky, velikost čepičky a R (pravá)/L (levá).

Každé zařízení proti propíchnutí a propíchnutí musí být označeno názvem výrobce, ochrannou známkou nebo logem a číslem nebo identifikací zařízení na viditelném místě.

Všechna obuv vyrobená podle této specifikace ASTM musí být označena konkrétní částí normy, kterou splňuje. Jedna obuv z každého páru musí být jasně a čitelně označena (prošitím, vyražením, štítkem citlivým na tlak nebo kombinací těchto metod) na vnitřním nebo vnějším povrchu jazyka, klínu, stélky nebo čtvrtinové podšívky. Označení musí být ohraničeno obdélníkovým rámečkem a doporučuje se čtyřřádkový formát. Čtvrtý řádek se použije, pokud se na obuv vztahují více než tři části normy.

Jakékoli změny původních součástí bezpečnostní obuvi, jako je výměna nebo přidání stélek/vložek z dodatečného prodeje, by mohly způsobit nesplnění některé nebo všech částí této normy a označení ASTM by bylo neplatné.

Přídavná zařízení
Důležitým bodem, který je třeba mít na paměti, je, že normy ANSI ani ASTM neumožňují použití přídavných zařízení – páskových chráničů chodidel, prstů nebo nártů – jako náhrady ochranné obuvi. Podle norem ANSI a ASTM musí být jakékoliv ochranné chrániče prstů nebo metatarzální chrániče navrženy, zkonstruovány a vyrobeny do ochranné obuvi během výrobního procesu a testovány jako nedílná součást obuvi.

Ačkoliv normy ANSI i ASTM vylučují přídavná zařízení, nemusí to nutně znamenat, že nejsou pro úřad OSHA přijatelná. Tento paradox existuje, protože OSHA v 1910.136(b)(2) uvádí: „Ochranná obuv, u které zaměstnavatel prokáže, že je přinejmenším stejně účinná jako ochranná obuv, která je zkonstruována v souladu s jednou z výše uvedených konsensuálních norem, bude považována za vyhovující požadavkům tohoto oddílu“. To znamená, že pokud zaměstnavatel může předložit dokumentaci, například údaje ze zkoušek, které prokazují, že jeho přídavná zařízení poskytují ochranu rovnocennou výkonnostním normám ANSI nebo ASTM, pak jsou tato přídavná zařízení pro úřad OSHA přijatelná. Většina výrobců přídavných zařízení předložila své výrobky nezávislým laboratořím k testování. Tyto údaje a jejich výsledky lze získat na vyžádání.

Otázky a odpovědi
Q. Jaké výkonnostní normy jsou do normy OSHA pro ochranu nohou začleněny formou odkazu?
A. 29 CFR 1910.136 odkazuje pro svá výkonnostní kritéria na standardní zkušební metody Americké společnosti pro testování materiálů (ASTM) F2412-05 Standard Test Methods for Foot Protection a F2413-05 Standard Specification for Performance Requirements for Protective Footwear a na americký národní standard pro osobní ochranu – ochrannou obuv (ANSI Z41-1999 a Z41-1991).

Dne 9. září 2009 vydala agentura OSHA aktualizaci svých norem pro osobní ochranné prostředky (OOP). Konečné pravidlo vstoupilo v platnost v říjnu téhož roku a revidovalo oddíly osobních ochranných prostředků v normách OSHA pro všeobecný průmysl, zaměstnání v loděnicích, dálkovou těžbu a námořní terminály, pokud jde o požadavky na ochranné prostředky na oči a obličej, ochranu hlavy a ochranu nohou.

Revize aktualizovala odkazy v těchto předpisech tak, aby uznávaly novější vydání platných národních konsensuálních norem. Umožňuje zaměstnavatelům používat osobní ochranné prostředky zkonstruované v souladu s jakoukoli ze tří národních konsensuálních norem, z nichž dvě jsou nejnovější, a se začleněným odkazem v platných normách.

Q. Kdy se doporučuje používat obuv s ochranou proti nárazu a tlaku?
A. Podle přílohy B k hlavě I se bezpečnostní obuv nebo boty s ochranou proti nárazu navrhují pro přenášení nebo manipulaci s materiály, jako jsou balíky, předměty, díly nebo těžké nástroje, které by mohly spadnout; a pro další činnosti, při kterých by mohly předměty spadnout na nohy. Bezpečnostní obuv nebo boty s ochranou proti otlakům se doporučují pro pracovní činnosti, při nichž se používají smykové vozíky, kolem volně ložených rolí (například rolí papíru) a kolem těžkých trubek, které by se mohly potenciálně převalit přes nohy zaměstnance.

Zdroje

OSHA 29 CFR 1910.132
Osobní ochranné pracovní prostředky Všeobecné požadavky

OSHA 29 CFR 1910.136
Osobní ochranné pracovní prostředky Ochrana nohou při práci

ASTM B117
Praktika pro obsluhu přístrojů pro slanou mlhu

ASTM F1116
Zkušební metoda pro stanovení dielektrika pevnosti dielektrické obuvi

ASTM F117
Specifikace pro dielektrickou obuv

ASTM F1818
Specifikace pro ochranu nohou uživatelů řetězových pil

ASTM F2412-05
Standardní zkušební metody pro ochranu nohou

ASTM F2413-05
Standardní specifikace požadavků na výkon pro ochranu nohou

ASTM F2412-11
Standardní zkušební metody pro ochranu nohou

ASTM F2413-11
Standardní specifikace výkonnostních požadavků na ochranné (bezpečnostní) návleky na nohy