Kdykoli slyšíme slovo „Gotham“, mnozí z nás si pravděpodobně vybaví Batmana a svět DC Comics, kde Gotham City slouží jako Batmanův domov a poprvé se objevuje v komiksech od roku 1940. Gotham City, jehož atmosféra a vzhled byly ovlivněny infrastrukturou New Yorku, má ve skutečnosti svůj název podle obchodu s názvem Gotham Jewelers. Jak píše spolutvůrce Batmana Bill Finger: „Listoval jsem newyorským telefonním seznamem, všiml jsem si názvu ‚Gotham Jewelers‘ a řekl jsem si: ‚To je ono,‘ Gotham City.“
Premiéra televizního seriálu Gotham
Pozdější editor Batmana poznamenal, že Gotham je jako „Manhattan pod Čtrnáctou ulicí ve tři hodiny ráno 28. listopadu v chladném roce“, což kontrastuje s popisem Supermanovy Metropolis jako „Manhattan mezi Čtrnáctou a Sto desátou ulicí v nejjasnějším a nejslunečnějším červencovém dni v roce“. V novějším televizním seriálu Gotham je příběh Batmanova raného původu zasazen do slavné Cortlandtovy uličky v čínské čtvrti, kde se mladý Bruce Wayne stane svědkem smrti svých rodičů. Dále se podíváme, kde se bude odehrávat nejnovější film o Batmanovi s Robertem Pattinsonem v hlavní roli.
Přezdívka proniká i do skutečného New Yorku. Gotham se objevuje v názvech michelinského baru Gotham Bar & Grill, hotelu Gotham, Gotham Center for New York City History a mnoha dalších míst po celém městě. Můžete se zasmát v Gotham Comedy Clubu, házet nebezpečnými noži a sekerami v Gotham Archery nebo se vzít v Gotham Hall.
Vznik této newyorské přezdívky se však datuje až do 11. listopadu 1807, kdy vyšlo číslo satirického časopisu Salmagundi, jehož autory byli americký spisovatel Washington Irving, jeho bratr William a autor James Kirke Paulding. Salmagundi satirizovalo kulturu, politiku a obyvatele New Yorku. Při popisu Gothamu Irving poznamenal, že Gotham je „starobylé“, „zázraky milující“ a „nejosvícenější“ město, jehož „chytří obyvatelé hýří svou pozorností s tak úžasnou prozíravostí!“. Irving se pustil i do satiry ve svých Dějinách New Yorku, jejichž vypravěč Diedrich Knickerbocker – který propůjčil své jméno výrazu pro newyorského rodáka – mísí fakta a fikci, aby si z New Yorku utahoval.
A vše se vrací ke kozám…
Termín „Gotham“ v Irvingově satiře nebyl vybrán z telefonního seznamu jako Gotham City. Irvingovo líčení obyvatel Gothamu jako „namyšlených a hloupých lidí“ podle Edwina G. Burrowse a Mikea Wallace v knize Gotham: Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse a Burrowse. Název Gotham ve skutečnosti ve staré angličtině znamená „kozí dům“ a vesnice existuje dodnes a žije v ní přibližně 1600 lidí.
Sbírka příběhů, jejichž ústředním tématem jsou „moudří muži z Gothamu“, se objevuje v knize Veselé příběhy bláznů z Gottamu vydané kolem roku 1565. Příběhy o obyvatelích Gothamu vyprávějí o jejich plánech utopit úhoře v kaluži vody, shodit sýry z kopce, aby se prodaly v Nottinghamu, natřít zelená jablka na červeno a přivázat měšec s penězi k zajíci, aby nemuseli platit nájem.
Další příběh vypráví o tom, jak král Jan, který v roce 1215 podepsal Magnu chartu, chtěl cestovat do Gothamu. Obyvatelé Gothamu byli proti jeho návštěvě, protože by museli zaplatit za to, aby se cesta ve vesnici stala veřejnou cestou, protože každá cesta, po které král Jan cestoval, musela být učiněna veřejnou cestou. Když přijeli královští poslové, obyvatelé Gothamu předstírali, že se chovají jako blázni, aby král Jan umístil svůj lovecký zámeček jinam. Jejich jednání však má jistou zásluhu; poté, co se král Jan rozhodl, že Gothamem neprojede, gothamští prohlásili: „Domníváme se, že více bláznů Gothamem projde, než v něm zůstane.“
Podle Carmen Nigro z Newyorské veřejné knihovny Gotham „už nevyvolává představu pošetilé vesnice pasáků koz a někdy vyvolává představu potemnělé noirové verze, jak ji zpopularizoval Batman“. Přestože Irvingova satira vykreslovala obyvatele New Yorku jako imbecily podobné Mudrcům z Gothamu, New York si své téměř tisícileté přezdívky stále váží.
Příště se podívejte na článek Spolutvůrce Batmana Bill Finger dostal Bronx, po němž je pojmenována newyorská ulice.
Foto na titulce: Michelle Youngová.
.
