Narcos mě docela nadchlo: Mexiko. Zaprvé proto, že Netflix se s původním Narcos, tedy s částí příběhu o Pablu Escobarovi, vypořádal velmi dobře. Se sérií Narcos Netflix představil nový zážitek z vyprávění příběhů: metakomentář americké války proti drogám, plný přesvědčivých postav a větších než životních zápletek.
Pseudofantastický, napůl reálný příběh o zlu a chamtivosti, podaný v plné kráse 4K – první sezóna Narcos byla dokonalým příkladem toho, jak Netflix redefinoval vyprávění příběhů na věky. Okamžitě se stala klasikou v nově vzniklé kategorii limitovaných seriálů.
Stojí za zmínku, že Netflix od té doby tento žánr reálných zločinů přeplnil dalšími notoricky známými vraždami s Manhunt, Unsolved a dalšími, takže od Netflixu se také očekávalo, co splní.
V Narcos: V seriálu Narcos: Mexiko se Netflix pokusil vyřešit větší příběh: Příběh o vzestupu mexických kartelů a vraždě Kikiho Camareny, tzv. první výstřely ve válce proti drogám. Šlo o výbušný příběh s mnoha legendárními atributy a mýtickými vlastnostmi – jeden z těch, kde skutečný příběh byl větší než jeho fikce. A vzhledem k tomu, že mnozí z jeho hlavních aktérů jsou v současnosti dobře živí a nebezpeční, bylo by obtížné tento příběh řádně odvyprávět.
Příprava byla slibná, s dostatečným množstvím upoutávek a záblesků, spolu s větším obrazem vyprávění s domorodou lidovou hudbou do rytmu. Vypravěč provedl představení všech větších postav, představil mapy, obrázky a originální dokumentární ukázky, čímž zajistil nastavení prvků, velmi známých původnímu receptu.
Seznámíme se s celou trojicí guadalajarského kartelu: Felixem Gallardem, Ernestem Carillou a Rafaelem Caro Quinterem (všichni tři byli později obviněni ze spiknutí za účelem únosu a vraždy agenta Camareny), stejně jako s institucionálně prolezlou DFS, mexickou zpravodajskou agenturou.
Netflix příběh proložil explicitním ukazováním prstem na zapojení CIA do obchodu s kokainem v mlhách války představením Alberta Sicilia Falcona a Juana Maty Ballesterose, dvou jmen, která jsou nejvíce spojována s hantýrkou CIA napříč Latinskou Amerikou v době vrcholící studené války.
Moje nejoblíbenější scéna v seriálu byla ve čtvrtém díle, kdy Felix a Amado letěli s nákladem zbraní pro DFS a setkali se se svými novými pány bez maskování před budovou zavalenou kokainem. Při setkání s ošuntělým agentem CIA se Felix Gallardo seznámil se svou budoucností.
V další dramatické scéně Sicilia Falcon ukončil činnost kartelu v Tijuaně a poslal Caro Quintera z města v krupobití kulek, údajně proto, že Falconovi vadilo, že se Guadalajara zapojila do obchodu s kokou. Navzdory tomuto nastavení se mistři vypravěči z Netflixu jednoduše rozhodli, že Alberto Sicilia Falcon bude v další epizodě střelen do hlavy.
Felix Gallardo byl pravděpodobně mnohem mocnější a zlejší.
Kromě toho, že tomu tak vůbec nebylo: Sicilia Falcon byl zatčen a dobře přežil dny ve vězení, kde organizoval různé vzpoury a nepokoje a udržoval své zločinecké impérium ještě mnoho dní. V současné době je naživu, ale nezvěstný kdesi v mexickém vězeňském systému.
Série také představila Juana Matu Ballesterose, hlavní spojku mezi Felixem Gallardem a obchodem s kokainem, muže, který měl Guadalajarský kartel vynést do nové stratosféry zločineckého podnikání. Ve skutečnosti byl Juan Mata přítomen v Mexico City v době vraždy, ale mexické úřady ho nechaly jít.
Poté, co ho americké úřady obvinily z vraždy Kiki Camareny, se Juan Mata Ballesteros stal hlavním cílem operace Leyenda, největšího vyšetřování vražd v historii amerických orgánů činných v trestním řízení. V Kolumbii unikl zatčení, ale později byl unesen americkými agenty v Hondurasu. Nezákonné vydání hodurského občana podnítilo násilnou demonstraci, při níž zahynulo pět studentů a shořela část amerického velvyslanectví.
Narcos:
Mexiko bylo odvážné, ve svém metakomentáři jde dál než většina ostatních a naznačuje, že to nebyli narkomafiáni, kdo přišel s nepříliš chytrým nápadem unést a zabít amerického federálního agenta.
Lore Netflix představoval prchlivého a zranitelného Rafu Quintera, kterého poprvé oslovila DFS a předložila mu nabídku, kterou nemohl odmítnout. V této lore se Felix Gallardo, kmotr, o únosu nedozvěděl, dokud nebylo příliš pozdě, Kiki už byla mučena v zadní místnosti.
Miguel Felix Gallardo původně požadoval okamžité propuštění Kiki Camareny, ale byl přehlasován politickým bossem a zločinci z DFS. Nakonec přece jen spatřil budoucnost, která mu hleděla do tváře a kterou zosobňoval vysoce postavený úředník PRI přicházející z křoví.
To bylo poněkud významné, protože se zdá, že Netflix neuposlechl oficiální vyprávění o této velkolepé vraždě, že kartel nebyl stranou nejvíce odpovědnou za vraždu a následné krveprolití.
Vyprávění Netflixu však zcela vynechalo přítomnost a zapojení CIA do vraždy. Navzdory skvělému nastavení předchozích epizod se zdálo, že vypravěči zcela ustoupili od svých původních předpokladů o vražedných agentech z první linie války proti drogám. Poté, co jsem do příběhu tolik investoval, jsem byl zklamán.
Řada svědků, včetně jednoho bývalého ředitele EPIC, umístila Juana Matu a Felixe Rodrigueze na místo vraždy. Podle Netlifxu se ani jeden z mužů v blízkosti únosu a vraždy Kiki Camareny nenacházel. Tato zlověstná kubánská síť agentů CIA, kteří pro Bílý dům osvětlují drogovou válku, v závěru filmu nápadně chyběla.
Snad největším zklamáním bylo vyobrazení Rafaela Caro Quintera, redukovaného na šílené kníže čichající kokain, donekonečna se opájejícího zlomeným srdcem, zatímco se veze na vlně na vrcholu zločineckého potravního řetězce. Mistři vypravěči v Los Gatos jako by z tohoto jinak velmi nebezpečného muže vytáhli téměř komické vlastnosti.
Možná to byl nakonec největší problém při vyprávění tohoto příběhu. Zatímco v původním Narcos byl Pablo Escobar dostatečně mrtvý a jeho organizace bezpečně odstraněna, u Narcos:
Přestože byl Rafael Caro Quintero zatčen a 28 let vězněn za vraždu, je v současnosti 2018 naživu a na svobodě, údajně v čele kartelu Sinaloa a vládne zločineckému impériu, které pomáhal vybudovat. Rafa je vůbec první osobou, která se ocitla na vrcholu seznamu nejhledanějších osob FBI i DEA. Americká vláda nabízí odměnu 20 milionů dolarů za informace, které povedou k jeho zatčení. Sečteno a podtrženo, v současnosti u soudu dobře známý Chapo Guzman měl hodnotu pouhých 5 milionů dolarů.
Oliver North, vysoce postavený americký úředník, který na sebe vzal aféru Írán-Contra, je v současnosti prezidentem NRA, všemocné americké zbraňové lobby.
Plukovník North je sice nechvalně proslulý a známý dnešní americké televizní politice, ale svého času byl operátorem ve Washingonu, ústřižkem tajné americké vlády pro různé nekalé americké války po celé Latinské Americe.
V tomto období plukovník North přímo spolupracoval s Felixem „El Gato“ Rodriguezem, který byl na Wikipedii uveden jako agent CIA, vrah, který pronásledoval a zabil Che Guevaru v Bolívii, pozdější velitel invaze v Zátoce sviní na Kubě.
Přítomnost Felixe Gonzalese nebyla nečekaná, El Gato byl obchodním partnerem Juana Maty Ballesterose, muže, který světu představil kokain. Nešlo však jen o drogy.
Stejně jako jiné války se i válka proti drogám vedla zbraněmi. Stejně jako jiné války byla i tato nesmírně výnosná pro obchod se zbraněmi a jejich vítěze. CIA potřebovala peníze na své kontrarevoluční aktivity a kartely potřebovaly zbraně, aby si udržely svůj byznys. Felix Rodriguez byl mužem, který řídil vražedné tábory milicí provozované CIA pro boj s jejich válečnými nepřáteli. Juan Mata a Caro Quintero tyto tábory vlastnili a kryly je zkorumpované vlády. Pro svou zkorumpovanost se režimy sponzorované USA nejčastěji dostávají k moci, a to vše ve jménu jakéhosi volně nazývaného vyššího dobra. V Mexiku se PRI udržela u moci 70 let.
Kiki Camarena byl tak blízko k nexu, mimořádně vážnému nebezpečí, které představoval agent DEA, jenž se chystal odhalit největší spiknutí století. Dostal se příliš blízko k pravdě, nakonec ho prostě všichni chtěli mrtvého. Ale tolik už víme.
S Narcos: Mexiko se mistři vypravěči zpronevěřili svým vlastním pečlivě stanoveným pravidlům kvazifikce: řekli ještě méně, než co víme, a vymysleli si vlastní konec. Přesto to bylo zábavné zpestření mého jinak klidného víkendu.