Find kilder: “Dick Grayson” – nyheder – aviser – bøger – scholar – JSTOR (december 2019) (Lær hvordan og hvornår du kan fjerne denne skabelonbesked)
Robin the Boy WonderRediger
Figuren blev første gang introduceret i Detective Comics #38 (1940) af Batman-skaberne Bill Finger og Bob Kane. Robins debut var et forsøg på at få yngre læsere til at nyde Batman. Navnet “Robin, The Boy Wonder” og det middelalderlige udseende af det oprindelige kostume er inspireret af den legendariske helt Robin Hood. Kostumet blev designet af Jerry Robinson, som tegnede det ud fra hukommelsen baseret på Robin Hood-illustrationer af N. C. Wyeth.:83
I sin første optræden er Dick Grayson en cirkusakrobat og sammen med sine forældre en af de “Flying Graysons”. Robin blev født på forårets første dag som søn af John Grayson og Mary Grayson, et ungt par akrobater. Under forberedelserne til en forestilling overhører Dick to gangstere, der forsøger at afpresse cirkusejeren for at få beskyttelsespenge. Ejeren nægter, så gangsterne saboterer trapeztrådene med syre. Under den næste forestilling knækker den trapez, som Dicks forældre svinger sig ned fra, og de dør. Inden han kan gå til politiet, dukker Batman op for ham og advarer ham om, at de to gangstere arbejder for Tony Zucco, en meget magtfuld forbryderboss, og at afsløring af hans viden kan føre til hans død. Da Batman fortæller om mordet på sine egne forældre, beder Dick om at blive hans hjælper. Efter en omfattende træning bliver Dick Robin. De begynder med at forstyrre Zuccos spil og afpresning. Det lykkes dem derefter at lokke den ophidsede Zucco til at besøge en byggeplads, hvor de fanger ham.
Robins oprindelse har en tematisk forbindelse til Batmans, idet de begge ser deres forældre blive dræbt af kriminelle, hvilket skaber en trang til at bekæmpe det kriminelle element. Bruce ser en mulighed for at lede den vrede og raseri, som Dick føler på en måde, som han ikke selv kan, hvilket skaber et far/søn-bånd og forståelse mellem de to. I løbet af 1940’erne og 1950’erne fremstillede DC Comics Batman og Robin som et team og kaldte dem den “dynamiske duo”, og de udgav sjældent en Batman-historie uden hans hjælper; historier udelukkende om Robin blev udgivet i Star-Spangled Comics fra 1947 til 1952.
Den karakterhistorie, der omhandler Robin fra Earth-Two, overtager derfor alle de tidligste historier med karakteren fra 1940’erne og 1950’erne, mens eventyrene med den almindelige Robin (som levede på “Earth-One”) begynder senere i tiden og med visse elementer af hans oprindelse genfortalt. Begge blev skildret som separate, om end parallelle, individer, der levede i deres respektive universer, hvor den “ældre” Earth-Two-figur til sidst nåede døden i Crisis on Infinite Earths.
Teen TitansRediger
1964’s The Brave and the Bold #54 introducerer en juniorversion af Justice League of America. Dette hold ledes af den moderne Robin, der bor på Earth-One, og fik selskab af to andre teenage-sidekicks, Aqualad (Aquaman’s sidekick) og Kid Flash (Flash’s sidekick), for at stoppe truslen fra Mr. Twister.
Spå et senere tidspunkt slår de tre sidekicks sig sammen med Speedy og Wonder Girl for at befri deres mentorer i JLA fra en tankekontrolleret trældom. De beslutter sig for at blive et rigtigt hold: Teen Titans. I kraft af de taktiske færdigheder, som de har fået fra Batman, bliver Robin hurtigt anerkendt som leder, inden Titans opløses nogle år senere.
I 1969, stadig i Pre-Crisis-kontinuiteten, vender forfatter Dennis O’Neil og tegner Neal Adams Batman tilbage til sine mørkere rødder. En del af denne indsats er at skrive Robin ud af serien ved at sende Dick Grayson til Hudson University og ind i en separat stribe bagest i Detective Comics. Det nu teen wonder optræder kun sporadisk i Batman-historier i 1970’erne samt i en kortvarig genoplivning af The Teen Titans.
I 1980 indtager Grayson igen rollen som leder af Teen Titans, nu i den månedlige serie The New Teen Titans, som blev en af DC Comics’ mest elskede serier fra den tid. Under sin ledelse af Titans fik han dog et skænderi med Batman, hvilket førte til et fremmedgjort forhold, der skulle vare i mange år.
NightwingRediger
I kontinuiteten før Crisis on Infinite Earths bliver den modne Dick Grayson træt af sin rolle som Batmans unge sidekick. Han omdøber sig selv til Nightwing og minder om sit eventyr i den kryptoniske by Kandor, hvor han og Batman møder den lokale helt af samme navn. I post-crisis-kontinuiteten bliver han fyret af Batman efter at være blevet skudt af Jokeren og bliver Nightwing. Han beholder denne identitet under sin rolle i Teen Titans og vender lejlighedsvis tilbage for at hjælpe Batman og hans efterfølgere som Robin i form af Jason Todd og Tim Drake, hvor især Tim bliver en lillebrorfigur for ham.
Når Bruce får brækket ryggen af Bane under Knightfall-historiebogen, vælger Bruce Jean-Paul Valley som sin afløser som Batman, da han ikke ønsker at belaste Dick med rollen og frygter, at Dick måske vil gå efter Bane som hævn. Men da Valley viser sig at være for ustabil til at være Batman, gennemgår Bruce et hårdt genoptræningsprogram med hjælp fra doktor Shondra Kinsolving og Lady Shiva for at genoprette hans fulde helbred og besejre Valley med Dicks og Tims hjælp. Bruce føler imidlertid, at han er nødt til at revurdere Batman og hans mission efter Valleys nederlag, og forlader Gotham igen efter at have udnævnt Dick som sin efterfølger i løbet af “Prodigal”-historien. Mens han optræder som Batman, får Dick en klarere idé om de psykologiske belastninger, som Bruce skal udholde i rollen, og han skal også møde nogle af Bruces nyere fjender – såsom Killer Croc, Ventriloquist og Ratcatcher – samtidig med at han løser sine egne langvarige problemer med Two-Face.
Miniserie og efterfølgendeRediger
I Nightwing: Alfred’s Return #1 (1995) rejser Dick Grayson til England for at finde Alfred Pennyworth, som havde sagt op fra Bruce Waynes tjeneste efter begivenhederne i KnightSagaen. Inden de sammen vender tilbage til Gotham City, forhindrer de et kupforsøg mod den britiske regering, der involverer ødelæggelse af Kanaltunnelen under Den Engelske Kanal.
Sidst i Nightwing-miniserien (september til december 1995, skrevet af Dennis O’Neil med Greg Land som tegner) overvejer Dick kortvarigt at trække sig tilbage fra at være Nightwing for altid, før familiepapirer, der afdækkes af Alfred, afslører en mulig forbindelse mellem mordet på de flyvende Graysons og kronprinsen af Kravia. Nightwing rejser til Kravia og hjælper med at vælte den morderiske kravianske leder og forhindre en etnisk udrensning, mens han lærer sine forældres sande forbindelse til prinsen at kende; de var vidne til, at den oprindelige prins blev dræbt og erstattet af en bedrager, der blev lige så slem som sin forgænger (selv om Zucco dræbte Grayson’erne, før konspiratorerne kunne gøre noget ved det). I kølvandet vender Dick tilbage til sin rolle som Nightwing, idet han erkender, at trods alle hans problemer med Bruce, fik Bruce ham aldrig til at blive Robin eller slutte sig til hans korstog, og han accepterer, at han efterlignede Bruces eksempel, fordi Bruce var værd at efterligne.
I 1996, efter miniseriens succes, lancerede DC Comics en månedlig soloserie med Nightwing (skrevet af Chuck Dixon og tegnet af Scott McDaniel), hvor han patruljerer i Gotham Citys nabokommune Blüdhaven, idet han flyttede dertil for at efterforske en række mord og blev, da han erkendte, at byen havde brug for beskyttelse. Han forbliver byens vogter i et stykke tid, hvor han møder fjender som Blockbuster og nye skurke som Torque, og han bliver endda politibetjent, så han kan få indflydelse på byens kriminelle aktiviteter i begge dele af sit liv. Senere deler Grayson sine opgaver mellem Bludhaven og Gotham efter et ødelæggende jordskælv og den efterfølgende beslutning om at erklære Gotham for et ingenmandsland, og Grayson hjælper lejlighedsvis sin mentor og andre medlemmer af Bat-familien med at opretholde og genoprette ordenen i Gotham, indtil den er fuldt genopbygget. Da Justice League forsvandt i fortiden i kampen mod den gamle troldkvinde Gamemnae, blev Nightwing valgt som leder af reserveforbundet, der blev oprettet af et nødprogram, som Batman havde etableret i tilfælde af, at hans liga blev besejret, idet Batman beskrev Nightwing som den eneste person, han kunne have valgt til at lede det nye hold.
I sidste ende bliver den oprindelige League genoprettet, og Nightwing forlader den sammen med nogle af hans League – selvom andre bliver tilbage, da nogle fra det oprindelige hold tager orlov – selvom Batman bemærker, at hans ledelse af League beviser, at han er klar til mere ansvar. Blockbusters død får dog Nightwing til at forlade Bludhaven på grund af hans samvittighedskrise; Blockbuster blev dræbt af selvtægtsmanden Tarantula, og Nightwing stoppede det ikke, selv da han havde mulighed for det. Mens Nightwing vender tilbage til Gotham for at hele efter at have hjulpet Batman med at håndtere en række bandekrige, bliver Blüdhaven ødelagt af Secret Society of Super-Villains, da de smider Chemo på den.
Under kampen om Metropolis bliver Grayson næsten dødeligt såret af Alexander Luthor, Jr., da han beskytter Wayne mod Luthors angreb. Oprindeligt havde redaktørerne hos DC tænkt sig at lade Grayson blive dræbt i Infinite Crisis, som Newsarama afslørede fra DC-panelet på WizardWorld Philadelphia:
Det blev igen forklaret, at det oprindeligt var meningen, at Nightwing skulle dø i Infinite Crisis, og at man kan se den bue, der skulle ende med hans død, i serien. Efter lange diskussioner blev dødsdiktatet til sidst omstødt, men man besluttede at hvis de skulle beholde ham, så skulle han ændres. Den næste arc i den igangværende serie vil forklare ændringerne nærmere, lød det.
Efter at have tilbragt noget tid væk sammen med Bruce og Tim for at hele og genopbygge efter deres hårde tid før krisen, flytter Dick til New York, men har problemer med at finde arbejde som både Dick Grayson og Nightwing. I løbet af Batman R.I.P.-historien bliver Nightwing overfaldet af International Club of Villains. Senere ses han tilbageholdt på Arkham Asylum, hvor en af kirurgerne, der i virkeligheden også er ICoV-medlem Le Bossu’s civile identitet, sørgede for, at Nightwing blev indlagt under navnet Pierrot Lunaire (et andet ICoV-medlem) og blev holdt både stærkt bedøvet og regelmæssigt slået af personalet for at undertrykke ham. Han er planlagt til en eksperimentel lobotomi af Le Bossu selv, men det lykkes ham at frigøre sig og komme Batman til undsætning i historiens afslutning.
Batman: RebornRediger
Efter begivenhederne omkring Batmans tilsyneladende død under Final Crisis har Nightwing lukket butikken i New York for at vende tilbage til Gotham, hvor han efter begivenhederne i “Battle for the Cowl” overtager Batmans identitet, med Damian Wayne, Bruce Waynes biologiske søn, som den nye Robin.
Det nye hold af Batman og Robin er omdrejningspunktet for Grant Morrison og Frank Quitelys Batman and Robin-serie. Deres dynamik vender den klassiske dynamik mellem Bruce og Dick om, idet en lysere og mere venlig Batman er parret med en mere intens og mørk Robin. Med tiden ville Dicks erfaring som den mørke ridder hærde hans personlighed som hans mentor.
I denne periode optræder Dick Grayson som Batman også som medlem af Justice League i en kortvarig serie af forfatteren James Robinson. Efter en intens konfrontation med Club of Villains og den mystiske doktor Simon Hurt (som har etableret falske beviser for, at han i virkeligheden er Bruces far Thomas Wayne), bliver Hurt besejret, da Bruce vender tilbage til nutiden. Bruce lader dog Dick fortsætte med at optræde som Batman i Gotham med Damian som partner, mens han etablerer det nye “Batman Incorporated”-program, hvor Bruce offentligt identificerer sig selv som Batmans finansielle bagmand for at retfærdiggøre en global operation med Batman-tema, hvor han finansierer flere andre selvtægtsmænd.
Convergence: Nightwing/OracleRediger
I Gotham City er Nightwing og Oracle begyndt at tilpasse sig til deres nye levevis under kuplen. Hans impulsive natur er i konflikt med hendes beregninger og forudseenhed, men den impulsive natur betyder, at han lever i nuet – hvilket er det, de begge havde brug for, da de blev tvunget til at tilpasse sig. Fra sin plads i klokketårnet guider hun ham på en ny mission, hvor hun skal stoppe Mister Freeze på museet. Desværre var det ikke alle, der tilpassede sig lige så godt som Nightwing gjorde. Endnu før Dick kan få overtaget, opgiver Freeze sit røveri og giver simpelthen op. Fortvivlelsen over at vide, at der ikke er nogen måde at komme ud af byen på – at han aldrig vil se nogen af de mennesker, der havde boet uden for byen igen – har taget hårdt på ham, og han har mistet motivationen til at fortsætte.
Som en slags deprimeret af hele prøvelsen beder Dick om at få noget tid alene og bliver radiostum i en periode. Efter at han har forladt radioen, mødes han med Starfire, som han betror sig til Starfire. Han har noget, han har tænkt sig at gøre, men med den måde, tingene er gået, er han ikke sikker på, at han har ret til at gøre det. Han er ikke sikker på, at han har ret til at være lykkelig. Sukkende minder Kory ham om, at han ikke har råd til at frygte lykken. Han har denne chance, og han bør tage den, for alle har brug for at vide, at der i denne nye situation stadig er noget, der betyder noget.
Efter at være vendt tilbage til Barbara er Dick stadig en smule optaget. Han er rystet over noget, som hun kun forstår alt for godt. Grunden til, at Freeze overgav sig, var fordi han så det meningsløse. Han så sporet af det endeløse løbebånd, som de nu befinder sig på. Hun kan ikke tåle at fortælle ham det, men hun er begyndt at føle det på samme måde. Da han ikke kan fornemme det hos hende, beder han hende om at klæde sig på og insisterer på at invitere hende ud at spise.
Barbara kan ikke lade være med at være nedtrykt over, at restaurantmenuerne er blevet mindre og mere intetsigende på det seneste. Med manglen på steder at importere fra, var det Poison Ivy, der reddede alle ved at dyrke mad i Robinson Park. En del af hende skammer sig over at have behandlet Ivy som en skurk i så lang tid.
Over middag afbryder Dick Babs’ bestilling for at fortælle hende, hvad han føler for hende. Han forklarer, at uanset hvad der sker i denne verden, ved han, at de kan klare det, hvis de har hinanden. Han tager en ring op af sin lomme og frier til hende. Efter en pause indrømmer hun dog, at hun ikke kan. Han er forvirret og spørger hvorfor, men hun har ikke tid til at svare ham, for kuplen omkring byen forsvinder pludselig. Internt kan Barbara ikke lade være med at spekulere på, om dette er et tegn på, at hun bør acceptere hans frieri. Da de føler sig frie for første gang i lang tid, spiser de to aftensmad udenfor og hygger sig i en time – men i slutningen af denne time er invaderne kommet.
Hawkman henvender sig til Barbara og forklarer, at han ved – takket være altseende drone-bots kaldet Absorbascons – at hun i hemmelighed styrer Gotham, som de i hemmelighed styrede deres Gotham. Selv om han også ved, at der var andre versioner af ham og Hawkwoman på Barbaras jord, forsikrer han hende om, at han ikke er den Hawkman. Hawkwoman forklarer, at de har til hensigt at dræbe alle i byen af hensyn til deres egne, og Barbara er sikker på, at hun mener det. Inden Hawkwoman kan afslutte sin tale, får Babs Nightwing til at foretage et overraskelsesangreb. Desværre er han ikke stærk nok til at klare denne version af Hawkman alene.
Så vender Hawkwoman sig til Barbara og indrømmer, at hun ikke kan lide regler. Thanagarianere kæmper for at vinde på en måde, der ikke tillader nogen fremtidig modstand. Derfor tilbyder hun en plan: Hun og Hawkman har til hensigt at forlade deres svage by og lade den blive ødelagt. Hvis Barbara går med til det, vil de derefter få lov til at søge tilflugt i dette Gotham. Hawkwoman forklarer, at hun og Hawkman er alt, hvad der er tilbage af deres Thanagar. Hvis de dør, uanset hvilken by de forsvarer, er det enden på deres Thanagar. Hagen ved planen er dog, at denne by vil blive regeret af dem og omskabt i Thanagars billede.
Naturligvis afviser Dick direkte tilbuddet og udfordrer hende til kamp, som det var den oprindelige plan. Hun svarer, at hvis han følger den linje, vil han og hans folk dø. Hun giver ham en time til at skifte mening. Han vender sig til Barbara, ivrig efter at forberede sig til kamp, men hun må sige nej til ham endnu en gang denne aften. Hun har ikke viljen til at kæmpe mod væsener som dem. Utroligt forlader Dick hende for at hente våben i Batcave, fast besluttet på at kæmpe med eller uden hende.
Da Dick går, henter Barbara sin bærbare computer frem. Hun var blevet tvunget til at foregive fatalisme på grund af fjendens Absorbascons. Sandheden er, at hun styrer byen, og selv om de gav hende en time til at forberede sig på kamp, var hun allerede begyndt at bekæmpe dem for ti minutter siden.
Trods lettelsen over at kuplen faldt ned, må Barbara Gordon nu bekymre sig om muligheden for, at hendes by kan blive invaderet af mordere fra en anden by. Allerede nu har Hawkman og Hawkwoman fra en anden verden sendt bevæbnede spion-droner kaldet Absorbascons ud for at overvåge byen. Alt imens sørger droner, der tilhører den enhed, der i første omgang fangede begge fraktioner i kuplerne, for, at kampen finder sted, på kommando af en usynlig mastermind.
Hawk’erne afventer deres udfordrere med foragt, mens Nightwing skynder sig at møde dem i deres eget territorium. Barbara har det dårligt, fordi hun var nødt til at lyve over for ham den aften, han friede til hende, for at sikre Gotham Citys sikkerhed. Hun havde afvist ham, og nu skulle han stå alene over for Hawks. Han føler, at han ikke har meget at tabe, og han kører Batplanet lige ind i dem. De overlever, idet de tror, at hans angreb var et selvmordsforsøg, men han dukker op fra Rocketwingens støv, der lægger sig, og angriber overraskende Hawkwoman.
Barbara overlader i mellemtiden sit hovedkvarter i hænderne på en person, hun stoler på, tager flugten i en helikopter og håber, at hendes plan er smart nok til at få hende og Nightwing ud af denne situation. Når Barbara er væk, ringer hun tilbage til sin fortrolige for at forklare, at Absorbasconerne hører og ser alt. Førstnævnte vil være vigtigere nu, da Black Canary sidder ved Barbaras computer og forbereder sig på at bruge den forbindelse, Babs har oprettet til Absorbascons, til at udløse et ødelæggende Canary Cry. Lyden splintrer ruderne i klokketårnet og flænser yderligere gennem ørerne på Hawks, som er direkte forbundet med deres Absorbasons. Desperat river de deres hjelme af, men deres hørelse er blevet svækket, og smerten og chokket har fået dem i knæ – i Nightwings nåde.
Så hun har tabt, sørger Hawkwoman over tabet af sit folk, men Barbara lover, at der er plads til dem i hendes Gotham – forudsat at deres hensigter er fredelige. Derefter vender hun sig til Dick og forklarer, at den eneste grund til, at hun havde afvist hans frieri, var fordi hun var bange. Hun tigger ham om at spørge hende igen.
Snart er de to gift, og Barbara indrømmer, at hun med ham ved sin side er klar til at klare alt, hvad denne fremmede planet har at kaste efter dem
The New 52 (2011-2016)Rediger
Dick Grayson bliver genetableret som Nightwing efter DC’s Flashpoint crossover-begivenhed, hvorefter udgiveren relancerede alle sine titler og foretog ændringer i sin kontinuitet som en del af et initiativ kaldet The New 52. I den nye status quo er Bruce Wayne igen den eneste Batman, og Dick er ligesom de andre medlemmer af adoptivfamilien et par år yngre. Dick er, selv om han er 19 år, tegnet en smule kortere end i sin udgave fra før relanceringen. Dette skyldes sandsynligvis, at det skal gøre hans akrobatfortid mere troværdig. Ifølge forskellige interviews er det blevet oplyst, at Dick blev adopteret som 16-årig i stedet for som 12-årig. Dette skyldes, at DCNU’s tidslinje eksisterer i fem år. Dick Grayson er vist i flashbacks som Robin med en fornyet version af Robin-kostumet i Nightwing (vol. 3) #0 (november 2012) og Batman and Robin Annual (vol. 2) #2 (marts 2014).
I sin civile identitet bliver han angrebet af en snigmorder ved navn Saiko, der insisterer på, at han er den vildeste morder i Gotham. Serien Batman Incorporated relanceres med et andet bind, der fortsætter historien og samtidig tager højde for New 52’s kontinuitetsændringer; Dick er nu afbildet som Nightwing og ikke som Batman, men ændringen bliver ikke behandlet i selve tegneserien. I Nightwing arver Dick skødet til cirkus fra en døende C. C. Haly og indleder et forhold til sin barndomsveninde, akrobaten Raya Vestri. Saiko torturerer Haly for at få oplysninger om Nightwings hemmelige identitet, og den gamle mand dør i Dicks arme efter at have fortalt ham, at cirkusset rummer en frygtelig hemmelighed. Han undersøger spor og opsporer en superskurk ved navn Feedback, som tidligere var en barndomsven, men får ikke noget at vide. Ved at følge Halys spor finder han en mystisk Navnebog i cirkusset, hvor hans navn står på sidste side. Senere annoncerer cirkusset, at de vil lave et mindeforestilling på årsdagen for den aften, hvor Dicks forældre blev myrdet, og Saiko angriber ved at detonere en massiv eksplosion.
Det afsløres derefter, at cirkusset har trænet lejemordere i årevis, og at Saiko var en barndomsven, der brugte Raya som medskyldig. Grayson var blevet udvalgt til at blive en ny Talon for Court of Owls, men da Batman adopterede ham, tog Saiko hans plads. Morderen styrter i døden, og Raya melder sig selv. Da Bruce vender tilbage til Batcave, afslører han for Dick, at den nuværende Talon er hans tipoldefar William Cobb. Under Night of the Owls-begivenheden står Dick over for Cobb, som blev genoplivet, mens han beskyttede borgmester Hady. Efter begivenheden besluttede Dick at beholde Haly’s Circus i Gotham og planlægger at investere i at omdanne en forladt forlystelsespark til deres nye sted uden Bruce’s penge. Han arbejder sammen med Sonia Branch, datter af Tony Zucco, forbryderbossen, der myrdede Dicks forældre, for at få et lån til denne plan ved at investere hele sin trustfond på trods af at være en høj risiko på grund af Saikos seneste angreb. Problemerne opstår på grund af den skyld, Sonia føler over for sin fars handlinger, og mange af cirkusets medlemmer frygter for deres liv på grund af de tidligere katastrofer og beskylder Dick Grayson for at være en flake, hvilket gør det svært for dem, der vælger at blive.
Crossoverbegivenheden “Death of the Family” på tværs af de Batman-relaterede tegneserier førte til et stort skift i Nightwings status quo. I løbet af handlingen blev en af Dicks venner Jimmy Clark, der arbejdede som cirkusklovn, myrdet af Jokeren, fordi Jokeren mente, at Jimmy var en efterligning af ham. Nightwing opdager senere, at Joker brød Raya ud af fængslet, smittede hende med sin Jokergift og har tvunget hende til at kæmpe mod ham, mens hun bærer et improviseret Nightwing-kostume. Giften dræbte til sidst Raya, selv om Nightwing forgæves forsøgte at redde hende med en antitoksin. Nightwing opdagede derefter, at Jokeren havde efterladt en besked på Rayas mave om, at han nu ville angribe Halys Cirkus. Men da han ankom dertil, afslørede Joker sin plan om at brænde cirkusset ned til grunden og inficerede derefter Nightwing med sin gas, der ikke kun fik ham til at opleve hallucinationer af Jimmy og Raya, men han blev snart angrebet af de andre medlemmer af Haly’s Circus, der også blev påvirket af giften, hvilket gjorde det muligt for Joker at fange ham.
I efterdønningerne er Haly’s Circus væk, og Dick er knust som følge heraf for at have mistet sin investering. Mens de andre cirkusmedlemmer overlevede, da Joker brugte en anden Jokergift på dem, giver de Dick skylden og beslutter sig for at forlade stedet efter Raya og Jimmys begravelse, selv om de inderst inde ved, at det ikke er hans skyld. Dick bliver bitter over sit tab. Efter at han har brugt overdreven magt til at nedlægge nogle kriminelle, der forsøgte at plyndre værdigenstande fra resterne af cirkus, er Damian, der har overvåget ham, i stand til at tale Nightwing til fornuft, hvilket hjælper ham til at komme sig.
Nightwing bliver senere dybt påvirket af Damians død efter hans mord på Damians klon, The Heretic, i Batman Incorporated. Da Damians død og mulige genopstandelse bliver en af Batmans besættelser, bliver Dick udstødt af Bruce, da han forsøger at fortælle ham, at han skal komme videre i Batman and Nightwing (en omdøbt Batman & Robin #23).
Senere ændrer Nightwing-serien sin ramme til Chicago, Illinois. Sonia Branch afslører for Dick en e-mail, der viser, at hendes far Zucco stadig er i live. Efter at have givet adressen til Red Robin for at forsøge at opspore, hvem der har sendt den, opdager Robin, at Zucco opholder sig i Chicago. Nightwing flytter til Chicago for at finde og anholde Zucco, som nu lever under den falske identitet Billy Lester, der er borgmesterens assistent. Kort tid efter ankomsten til Chicago møder Dick sine nye værelseskammerater, en fotojournalist ved navn Michael og en computerspecialist ved navn Joey. Efter at have forladt lejligheden for at mødes med Johnny Spade, en grænseoverskridende kriminel, der stjæler og sælger oplysninger, bliver deres møde afbrudt af politiet. En kort jagt resulterer i en utilsigtet ødelæggelse af en nybygget undergrundsbane. I mellemtiden torturerer, lemlæster og dræber en kriminel hacker ved navn Prankster kriminelle svindlere, der er urørlige for politiet.
Historien om Chicago afsluttes senere brat af Nightwings rolle i en større crossover-begivenhed, der omfatter hele selskabet. Efter at Crime Syndicate invaderer Earth Prime ved afslutningen af “Trinity War”-historien om Justice League og besejrer Justice League, skildrer DC’s crossover-historie Forever Evil Nightwings tilfangetagelse af Crime Syndicate, som afslører hans hemmelige identitet for verden. Efter deres flugt fra Syndikatet beslutter Batman og Catwoman sig for at redde ham. Derefter bliver han inviteret af Owlman til at hjælpe med at besejre Crime Syndicate, hvilket han tager imod. Nightwing bliver alvorligt slået af Ultraman og bliver fastgjort til en anordning fra en parallelverden kendt som Murder Machine, som styres af hans hjerterytme og som det angiveligt er umuligt at slippe ud af i live. Da Batman og Lex Luthor ankommer for at befri ham, stopper Lex hans hjerte for at narre systemet, så han kan afvæbne det. Batman, der er rasende over det, Lex har gjort, angriber ham imidlertid. Luthor forklarer, at det ikke er for sent at redde Grayson. I et ukarakteristisk heroisk øjeblik indsprøjter Luthor adrenalin i Graysons hjerte, og det lykkes ham at genoplive Grayson. Cyborg kommer ind, efter at have besejret Grid, og Grayson slutter sig til Batman, Cyborg og Catwoman for at befri Justice League fra Firestorm-matrixen. Efter Syndikatets nederlag ses Grayson sammen med Batman i Batcave. Batman fortæller ham, at han er nødt til at sende ham på den farligste mission, han overhovedet kan påtage sig.
GraysonRediger
The Nightwing-titlen sluttede i april 2014 i nummer 30 og blev erstattet af en ny titel, Grayson, som skildrer Dick, der har opgivet sit liv som Nightwing som 22-årig og går undercover som agent for Spyral-organisationen, hvor den tidligere Batwoman Kathy Kane arbejder. Skrevet af Tim Seeley og den tidligere CIA-agent for terrorbekæmpelse Tom King kommer Dick Graysons karriereskift efter opfordring fra selveste Batman, som overtaler ham til at forblive død for verden. Seeley udtalte, at serien vil “læne sig op ad” Graysons status som sexsymbol. Karakterens udseende er også redesignet med ingen maske, men en blå-sort dragt, der minder om hans Nightwing-modstykke fra før New 52, med tilføjelse af et “G” på brystet, der siges at minde om Robins “R”.
I handlingen “Agent of Spyral” bliver Dick (kendt som Agent 37) hvervet af Mister Minos, direktøren for Spyral, efter at han er blevet valgt af Helena Bertinelli som ny kandidat. Dick tjener dog som muldvarp under Batman på grund af deres dagsorden om at afsløre helte ved at indsamle Paragon-organer, organer, som indeholder Justice Leagues DNA og giver meta-biovåben evnen til at bruge deres kræfter. Han hjælper Spyrals dagsorden for at få mere at vide om Minos og hans slutspil, hvilket resulterer i, at Spyral får fat i de fleste af de spredte organer. I en senere historiebue forråder Minos Spyral og forsøger at lække dens hemmeligheder. Til hans overraskelse finder han den nye Agent Zero, som afslører, at hun sammen med Spyrals øverste ledelse havde brugt Minos til at tiltrække Dick til Spyral og dræber Minos, da han har overlevet sit liv fuld af humor.
I Batman and Robin Eternal finder Grayson sig selv i samarbejde med forskellige andre medlemmer af Bat-familien – i den tid, hvor Bruce Wayne er hukommelsesløs efter sin genopstandelse mod den hensynsløse skurk, der kun er kendt som “Mother”, som, det afsløres, kortvarigt mødtes med Batman tidligt i Graysons karriere som Robin, idet han troede, at han delte hendes synspunkter om at bruge traumer til at gøre folk stærkere. Mor har til hensigt at udløse et globalt sammenbrud med den begrundelse, at de overlevende vil genopbygge en stærkere verden efter at være blevet ødelagt af tragedie og uden hindring fra forældre, der kan påtvinge dem deres idealer, men Grayson og resten af familien er i stand til at besejre hende, og Dick bekræfter, at Batman hjælper Robins med at blive deres egne mennesker, der kan undgå de fejl, han begik i forbindelse med håndteringen af sit eget traume, i stedet for Mors tro på, at hun og Batman hver især lærer folk at bruge deres traumer til at definere sig selv. Ved historiens afslutning mødes Dick med den genoprettede Batman og forsikrer Bruce om, at han i modsætning til Mor aldrig påtvang dem sine idealer, men blot gav dem alle et eksempel, som de valgte at efterligne, samtidig med at de undgik at følge det så nøjagtigt, at de blev som ham.
Når Court of Owls placerer en bombe i Damian Wayne, er de i stand til at afpresse Dick til officielt at slutte sig til deres organisation, selv om alle parter er klar over, at Grayson har til hensigt at forsøge at bruge sin nye position imod dem. Grayson-serien sluttede i nummer 20, hvor det i det sidste nummer blev afsløret, at al viden om Dicks identitet blev slettet fra det meste af verden med en af Spyrals satellitter, hvilket gjorde det muligt for Dick at genoptage sine superhelteaktiviteter som Nightwing igen.
DC RebirthEdit
Med DC Rebirth relancering i 2016 vendte Dick tilbage til at være Nightwing med sit sorte og blå kostume, idet hans Spyral-kontakter havde slettet alle globale beviser på hans dobbelte identitet, og bomben var fjernet fra Damian. Han bruger sine nye færdigheder og ekspertise inden for spionage fremover. Nightwing har en fremtrædende rolle i to Rebirth-bøger: fjerde bind af Nightwing, hans egen solobog, og Titans, hvor Dick slår sig sammen med de andre originale Teen Titans, efter at Wally West vender tilbage til universet; gennem Wally husker Dick begivenheder fra sit liv før Flashpoint og The New 52. Efter at Titans bliver tvangsopløst af Justice League, opretter Dick et nyt Titans-hold efter bruddet på Source Wall bestående af Donna Troy, Raven, Steel (Natasha Irons), Beast Boy og Miss Martian.
I sin solobog bliver Dick parret med en selvtægtsmand ved navn Raptor, og de to planlægger at nedkæmpe Court of Owls indefra. Barbara kritiserer Dicks villighed til at stole på ham og er ikke enig i hans metoder. Selv om Raptor tilsyneladende var villig til at spille efter Dicks regler om ikke at dræbe, narrer han Dick til at gå med til en plan, der resulterer i, at alle fra Parliament of Owls i Sydney dør. Efter at have slået Dick ud, tager Raptor til Gotham og kidnapper Bruce under en konference. Nightwing konfronterer ham alene i ruinerne af et cirkus i Paris. Raptor afslører, at han voksede op i cirkus som barn og blev forelsket i Dicks mor, Mary, mens de stjal fra de rige og magtfulde i Paris. Raptor holdt øje med Dick i skyggerne, mens han voksede op, og udviklede et had til Bruce Wayne, da han repræsenterede alt det, som han og Mary var imod, og han følte, at det var en vanære for hendes minde at få Dick opdraget af ham. Dick besejrer Raptor og redder Bruce i tide.
Efter at have sluttet sig sammen med Superman fra før flashpointet for at besejre det seneste angreb fra Doktor Destiny, overvejer Dick at tjekke Bludhaven, baseret på Supermans henvisning til, hvordan Grayson fra før flashpointet fungerede som byens vogter i en periode, og beslutter sig i sidste ende for at tage derhen. Mens han er der, møder han en rehabiliteringsgruppe af superskurke kaldet Run-Offs, som alle var skurke, som han og Batman har besejret i fortiden. Han finder ud af, at de fleste af dem bliver sat i bås for forbrydelser rundt omkring i området, og han samarbejder med dem for at finde de sande gerningsmænd. Efter at have løst sagen og renset deres navne begynder Dick at komme sammen med deres leder Shawn Tsang, der er kendt som den tidligere forbryder Defacer. Shawn bliver kidnappet af professor Pyg, efter at Dick opdager, at hun måske er gravid med hans barn, og han slår sig sammen med Damian for at opspore Pyg og redde hende. Efter at det viser sig, at Shawn ikke er gravid, slår hun i sidste ende op med Dick, som fokuserer sine bestræbelser på at nedlægge kriminelle som Blockbuster, den tilbagevendende Raptor, Judge og Wyrm.
Under en af sine natlige patruljer med Batman bliver Nightwing skudt af KGBeast og næsten dræbt. Som følge heraf lider han af alvorligt hukommelsestab og forsøger at opbygge et nyt liv i Bludhaven. Han ændrede sit navn til Ric, opgav at være Nightwing og blev taxachauffør, der ofte gik på barer. Da Bludhaven lider under en stigning i kriminaliteten som følge af selvtægtsmandens fravær, støder en detektiv ved navn Sapienza på Dicks forladte skjulested i metroen og beslutter sig for at blive den nye Nightwing. Sapienza rekrutterer et hold af sine venner fra ordensmagten til at hjælpe ham, og sammen laver de et hold Nightwings ved hjælp af Dick Graysons gamle uniformer. Ud over Sapienza består holdet af Malcolm Hutch, vicechef i Bludhavens brandvæsen, Zak Edwards, vicedirektør i 10. distrikt, og Colleen Edwards, kriminalbetjent i 14. distrikt.
I løbet af skurkens år bliver Ric taget til fange af William Cobb, hans bedstefar, som er en Talon. En hjernekirurg, som Bruce hyrede til at tage sig af Dick, efter at han var blevet skudt, ved navn Dr. Haas, var i hemmelighed et medlem af Domstolen, som brugte en mystisk hukommelseskrystal til at ændre Dicks hukommelse og til sidst forme ham til selv at blive en Talon. William Cobb tvinger Ric til at bære beskyttelsesbriller og fortryller Dick. Som Talon bekæmper Grayson de andre Nightwing-helte. En Nightwing-helt ved navn Connor Red skyder på Graysons maske, hvilket gør hans øje synligt. Connor Red bønfalder om nåde og siger, at han har en familie, og da solen står op, bryder Dick Grayson pludselig ud af sin bedstefars kontrol. Dick Grayson begynder at huske sine eventyr som Nightwing. Ric besejrer Talon og redder sin kæreste Bea. Derefter rejser han til Schweiz for at få flere svar om sin fortid af Dr. Haas, som forsøger at bruge krystallen til at ændre hans erindringer endnu en gang. En eksplosion sender hende dog tilsyneladende ned i en flod og i døden, mens Ric er i stand til at hente den hukommelseskrystal, som hun brugte på ham. I løbet af “Joker War”-historien stjæler Jokeren hukommelseskrystallen og bruger den til at hjernevaske Grayson til at tro, at han er Jokerens adoptivsøn, “Dicky Boy”, og vender ham mod Bat Family i sin seneste krig mod Batman. Efter at Barbara får krystallen tilbage, bruger Bea den til at give ham mulighed for at genvinde sine minder som Dick Grayson.
