Der er ofte stor forvirring omkring disse akronymer, men i bund og grund betyder de det samme.
TEFL = Teaching English as a Foreign Language
TESOL = Teaching English to Speakers of Other Languages
Hvor er TEFL og TESOL mest almindeligt anvendt?
Overstående bruges generelt i flæng, men TEFL er mest almindeligt anvendt i Storbritannien, og TESOL foretrækkes normalt i Australien og USA. Selv om nogle lande måske foretrækker det ene akronym frem for det andet, er det vigtigt at huske, at en TEFL-certificering og en TESOL-certificering er nøjagtig det samme, da den involverede uddannelse er identisk.
Hvad er de tekniske forskelle mellem TEFL og TESOL?
Og selv om TEFL- og TESOL-uddannelserne er identiske, og akronymerne generelt bruges i flæng, er der en teknisk forskel mellem de to. Den generelle opfattelse er, at personer med engelsk som fremmedsprog bor i et ikke-engelsktalende land, hvilket betyder, at de ikke har brug for at tale engelsk til daglig og normalt lærer sproget for at rejse, for at arbejde eller blot som en hobby. I modsætning hertil bor personer med engelsk som andetsprog i et engelsktalende land, hvilket betyder, at de har brug for at tale engelsk dagligt i forbindelse med arbejde, socialt samvær, indkøb osv.
