Texas Plant Disease Handbook

af Jerral Johnson og David Appel

A Plan for Reducing Losses To The Oak Wilt Fungus

Ekwelk er et stort sygdomsproblem på levende ege, Shumard ege, spanske ege, vandreege, black jack ege og andre medlemmer af den røde egefamilie. Store områder i Texas Hill Country er blevet ødelagt af den svamp, der forårsager sygdommen, som kaldes egevisne. Forskere, skovbrugere og medarbejdere på Texas A7818>M University har udviklet et program for at stoppe dette unødvendige tab af en af Texas’ mest værdifulde naturressourcer. Dette program er kendt som “Eight Step Program to Oak Wilt Management”. Når man gennemfører et program til sygdomsstyring, er det vigtigt at starte tidligt i sygdomsudviklingen. Hvert af de følgende otte trin er vigtigt for at forebygge og bekæmpe egepletvisten.

Strin 1. Identificer problemet (se foto): En nøjagtig diagnose er vigtig for bekæmpelsen af denne sygdom. Bladsymptomer, spredningsmønster, trædødshastighed og laboratorieisolering af svampen fra inficeret væv er alle midler til at identificere en infektion med egepletvisten. Nedenstående tabel opsummerer de diagnostiske karakteristika ved infektion med egevisdom.

Tabel 1: Identifikation i marken af egensvulst
	Live Oak	Red Oak/Black Jack Oak
Løvmønster
Nekrose på venerne	Ja (se foto)	Nej
Venerne forbliver grønne, men området mellem venerne er lysegrønt til gul	Ja (se foto)	Nej
Bladspidsen bliver brun (halvt blad)	Ja (se foto)	Nej
Alle blade på træet bliver rødbrune	Ja	Ja (se foto)
Vilning og nekrose skrider indad fra spidserne	Nej	Ja (Se foto)
Træernes afblomstring
Blade bliver siddende på træet i en kort periode efter træets død	Nej (Se foto)	Ja (se foto)
Dødelighed af træet
7 – 30 dage	Nej	Ja
30 – 90 dage	Ja	Nej
Spread Pattern
Tree to tree	Ja	Nik altid
Isolated træer	Ja	Ja

1. Denne tilstand ses oftere i det tidlige forår og først, når alle bladene bliver rødbrune. Bladene vil blive bibeholdt på træet i kort tid efter træets død.
2. Somme træer vil variere med dødelighedsraten.

Stræk 2. Opret en bufferzone: Overførsel af egeviskelsessvamp gennem rodspredning mellem tilstødende træer tegner sig for størstedelen af trætabet i egeviskelsescentre. Rødespredning kan stoppes ved at skabe en bufferzone mellem egeblødningscentret og sunde træer. Der bør etableres en grøft (se foto) mindst 30 meter fra det sidste symptomgivende træ. Ved hjælp af en stenfræser, en kommerciel grøftemaskine eller en rendegraver graves grøften mindst 48 tommer dyb. Renden fyldes straks op. Den afskærer rødderne mellem nabotræer og forhindrer svampespredning mellem træerne gennem rodforbindelser.

Stræk 3. Sanering: Fjern døde (se foto) eller syge træer i egetræskræftcentret, hvis de ikke skal behandles med et systemisk fungicid. Træer bør brændes på stedet, når det er muligt, især hvis der er spanske, Shumard-, vand- og black jack-egener til stede i sygdomscentret. Disse arter af egetræer danner svampemåtter (se foto), der producerer sporer, som kan sprede infektionen. Sporerne sætter sig fast på kroppen af saftspisende insekter, der tiltrækkes af de sødt lugtende svampemåtter, og spredes til sunde træer (se foto), hvorved der opstår nye sygdomscentre.

Stræk 4. Beskæring: Plantesaft på overfladen af et snit eller sår tiltrækker saftspisende biller. Under insektfodringen bliver svampesporerne, der transporteres af billerne, løsnet op på træets overflade, spirer og inficerer den nye vært. Undersøgelser har vist, at billerne er mest aktive i det tidlige forår. Det er også på dette tidspunkt, at svampemåtterne aktivt producerer sporer. Undgå at beskære mellem den 15. februar og 15. juni, hvor aktiviteten af insekter og svampemåtter er størst. Dette spredningsvindue vil variere afhængigt af beliggenhed i staten. I det sydlige Texas vil tidspunktet være lidt tidligere, men i Panhandle-området vil tidspunktet være senere. Når det er muligt, skal træerne beskæres mellem den 1. december og den 1. februar eller mellem den 1. juli og den 1. oktober.

Stræk 5. Beskyttelse af beskæringssnit eller -sår: Træer i nærheden af egekøllecentre, der er såret, eller som skal beskæres i den mest aktive insekt- og svampesæson, bør beskyttes med en sårmaling. Disse materialer giver et beskyttende lag mellem det friske snit og de saftspisende biller. Påfør malingen i et tyndt lag umiddelbart efter sårdannelsen. De fleste produkter har enten en asfalt- eller latexbase. Alle snit, der er større end 1/2 tomme, bør males. Der bør altid anvendes sårmaling, når der beskæres træer i umiddelbar nærhed af et center for egepletvinge. Træer inden for en afstand af 3 miles fra et center for egeviskekræft bør males i kritiske perioder med insekt- og svampeaktivitet. Maling er ikke påkrævet for træer i områder, der er fri for egeviskelsessvamp.

Stræk 6. Brænde: Brænde skåret fra træarter, der danner egeviskemåtter, kan sprede svampen. Hvis der opstår spørgsmål om, hvor træerne er fældet til brænde, eller hvilken træart der er fældet, er det bedst at dække brændebunken med klar plast. Sørg for, at kanterne er gemt ned i jorden for at forhindre insektspredning (se foto). For træer, der dør om foråret eller først på sommeren, kan brænde sikkert skæres om efteråret. Efterhånden som træet tørrer, kan det ikke længere understøtte væksten af egeviskelsessvampen. Desuden er egeviskelsessvampen ikke en god konkurrent til andre svampe eller bakterier, der angriber dødt træ. Røg fra afbrænding af syge træstammer udgør ikke noget problem. Varmen fra ilden dræber alle sporer eller biller, der måtte være til stede. Det foreslås, at brænde brændes i den sæson, hvor det blev købt, og ikke opbevares til den følgende sæson.

Stræk 7. Injektion af træer med systemisk svampemiddel: Træer inden for bufferzonen kan behandles med et systemisk fungicid (se foto). Alamo er det produkt, der er mærket til brug i forbindelse med bekæmpelse af egepletvinge. Det anvendes ved at sprøjte fungicidet ind i rodfladerne. Alamo er mest effektivt, når det anvendes som en forebyggende behandling. Det kan dog også anvendes, efter at træet har udviklet symptomer. Træer, der har symptomer, har mindre chance for fuldstændig helbredelse end træer uden symptomer. Træer med mere end 30 % kronetab bør ikke behandles.

Stræk 8. Genplantning: I nogle områder har egevisne allerede forårsaget omfattende tab af landskabstræer. Ejere af ejendomme kan med held genplante levende ege, spanske ege, Shumard- og vandreegge, hvis der træffes forholdsregler for at undgå sår. Det er altid bedst at anvende en blandet beplantning af træer for at skabe variation i landskabet og mindske risikoen for en gentagelse af egevisne eller lignende sygdomsproblemer. Post ege er en art af hvid eg, som er resistent over for svampen, men som ikke kan genplantes med succes på grund af den langsomme rodudvikling. Overcup ege, burreeg, hvid eg og andre medlemmer af hvid egefamilien er modstandsdygtige over for svampen og kan plantes i områder med egevisne. Chinkapin og swamp chestnut oak er kastanjetræer, der kan dyrkes i visse områder af Texas, og som har en vis modstandsdygtighed over for egeviskelsessvampen. Cedar elm og kinesisk elm foreslås til plantning i mange af de områder, hvor egevisne er et problem. Kinesisk pistache, kuglecypresser og blomstrende pærer er andre træer, der kan plantes i de fleste områder, hvor egevisne er et problem. Før du planter et træ, bør du spørge din lokale amtsrådgiver, amtets gartneriassistent, skovfoged, skovfoged eller plantemester om, hvordan træet vil klare sig på din lokalitet.

Hvordan man udtager prøver til diagnosticering af egesyge

Hvordan prøverne tages og håndteres er afgørende for, at en laboratorieanalyse bliver en succes. Ved at følge nedenstående trin forbedres chancen for helbredelse betydeligt.

• Selekter symptomatiske lemmer fra træer.
• Døde lemmer og lemmer i en fremskreden tilstand af nedgang kan ikke bruges til isolering.
• Prøver skal være 1,5 til 2 tommer i diameter og 6 tommer lange.
• Send bladvæv fra prøvetagede lemmer ind. Disse vil hjælpe med at diagnosticere problemet, hvis egeviskelsessvampen ikke kan isoleres fra prøverne af lemmerne. Hold de to prøver adskilt.
• Hold prøverne kølige under prøvetagning og forsendelse, men frys ikke vævet.
• Send prøverne i forseglede plastposer. Der må ikke tilsættes vand eller våde materialer til prøven.
• Sendes i en isboks med en frossen fryseblok.
• Sendes med bus, natpost eller bringes personligt til laboratoriet. Prøverne skal sendes en mandag, tirsdag eller onsdag. Prøverne vil ankomme til laboratoriet, så de kan behandles i samme uge.
• Resultaterne fra isoleringerne vil foreligge om 2 til 3 uger. Svartiden afhænger af, hvor hurtigt svampen udvikler sig i kultur.
• For at hjælpe med diagnosen er følgende oplysninger nyttige (udfyld venligst indsendelsesformular D1178, hvis den sendes til Texas Plant Disease Diagnostic Lab):
  1. Hvornår udviklede problemet sig?
  2. Hvor mange træer er involveret?
  3. Er problemet tilsyneladende ved at sprede sig?
  4. Er der blevet gjort noget over træets rodsystem? Som tommelfingerregel gælder det, at rødderne strækker sig ud over stammen 2,5 til 3 gange afstanden mellem stammen og træets dryplinje.
  5. Hvis træerne dør, hvor hurtigt er dødeligheden så?
• Send prøverne og de udfyldte formularer til:
  

  Texas Plant Disease Diagnostic Laboratory
  1500 Research Pkwy.
  Suite A130
  Texas A&M University, Research Park
  College Station, TX. 77845
  Telefonnr. (979) 845-8032

Kontakt din County Extension Agent, County Extension Horticulturist, Texas Forestry Representative eller Extension Plant Pathologist for at få flere oplysninger om egevisne.

Den givne information er kun til undervisningsformål. Henvisninger til kommercielle produkter eller handelsnavne sker under forudsætning af, at der ikke er tale om forskelsbehandling, og at Texas Agricultural Extension Service eller Texas A&M University ikke giver udtryk for nogen godkendelse af disse. Extension-programmer tjener folk i alle aldre uanset socioøkonomisk niveau, race, farve, køn, religion, handicap eller national oprindelse. Texas A&M University System, U.S. Department of Agriculture, and the County Commissioners Courts of Texas Cooperating.