Wollen Sie Ihren russischen Partner überraschen? Wenn du eine russische Freundin oder einen russischen Freund hast und selbst kein Einheimischer bist, dann bist du wahrscheinlich neugierig auf russische Kosenamen…
Es ist eine gute Möglichkeit, deinen Partner oder deine Liebste zu überraschen, und er oder sie wird die Mühe, die du dir machst, sicher zu schätzen wissen:
Selbst wenn du bereits Russisch lernst, besteht die Möglichkeit, dass der Kurs, den du belegst, nicht allzu viele süße russische Kosenamen für deine Freundin oder deinen Freund enthält…
Glücklicherweise kannst du alle süßen Namen für deinen Partner hier auf dieser Seite finden.
Lassen Sie uns herausfinden, was einige häufig verwendete russische Kosenamen sind!
Wenn du Russisch lernst, empfehle ich dir, auch auf den folgenden Seiten nachzusehen:
- Schritt-für-Schritt-Plan zum Erlernen der russischen Fälle
- Russischer Akkusativ-Fall-Leitfaden
- Russische Genitiv-Tipps
- Russische Wochentage
- Russische Pronomen
Inhaltsverzeichnis
Russische Kosenamen für deine Freundin
Малы́шка – Malishka
Babymädchen
Dieses Wort bedeutet Babymädchen und ist ein gebräuchlicher Kosename, mit dem russische Jungs ihre Freundinnen oder Ehefrauen nennen. Man kann es für jede Art von Mädchen verwenden.
Солнышко – Solnishko
Kleine Sonne
Dieses Wort bedeutet kleine Sonne.
Es ist auch eine sehr beliebte Redewendung und es ist schwierig, damit etwas falsch zu machen.
Ки́са – Kisa (кошечка – koshechka)
Katze (Kitty)
Dies bedeutet Katze. Und die Verkleinerungsform bedeutet Kätzchen. Genau wie im Englischen ist es auch in Russland sehr beliebt.
Пусик – Pusik
Katze
Das ist eine andere Art, Kitty zu sagen. Wie du vielleicht schon erraten hast!
Красо́тка – Krasotka
Schön
Dieses Wort bedeutet wunderschön. Aber es wird manchmal etwas überstrapaziert, also denke daran, dass manche Mädchen etwas beleidigt sein könnten, wenn du es sagst.
Ангел – Angel
Angel
Du hast es wahrscheinlich schon erraten, aber dieses Wort bedeutet Engel auf Russisch.
Пчелка – Pchelka
Bienchen
Das ist das russische Wort für Biene
Золотце – Zolotse
Darling
Das russische Äquivalent zum englischen darling oder dear.Es bedeutet, dass sie kostbar und/oder wertvoll ist.
Лисичка – Lisichka
Fuchs
Wenn deine Freundin rote Haare hat, dann ist es sicher ein guter Weg, sie glücklich zu machen, sie einen kleinen Fuchs zu nennen.
Куколка – Kukolka
Kleines Püppchen
Aufpassen mit diesem Wort, es bedeutet kleines Püppchen. Wenn du dich also nicht wohl dabei fühlst, deine Freundin so auf Englisch zu nennen, dann versuche es nicht auf Russisch.
Принцесса – Printsessa
Princess
Dieses Wort bedeutet natürlich Prinzessin.
Жизнь моя – Zhizn moya
Mein Leben
Dies ist eher eine Redewendung – und bedeutet „mein Leben“. Deine Freundin wird es sehr schätzen, wenn du das zu ihr sagst!
Russische süße Adjektive, um deine Freundin zu nennen
Neben all diesen Substantiven, mit denen du deine Freundin auf Russisch nennen kannst, ist es auch sehr einfach, deiner Freundin einen süßen Kosenamen zu geben, indem du ein Adjektiv benutzt. Im Russischen brauchst du nur das Adjektiv zu verwenden und nichts hinzuzufügen. Und du bekommst Bonuspunkte, wenn du das russische Wort für meine (моя für Mädchen) vor dem Adjektiv hinzufügst.
Hier ist eine Liste mit zusätzlichen russischen Kosenamen für deine Freundin, die sie schätzen wird:
- Родна́я – rodnaya – lieb
- Хоро́шая – khoroshaya – gut
- Дорога́я – dorogaya – ein anderes Wort für lieb, aber Родна́я ist stärker.
- Ма́ленькая – malenkaya – klein
- Сла́дкая – sladkaya – süß
Russische Kosenamen für deinen Freund
Für Jungs kannst du natürlich auch alle im vorigen Absatz beschriebenen Adjektive verwenden. Du musst nur die Endung der Adjektive von ая auf ий oder ый ändern. Macht euch keine Gedanken darüber, welche der beiden Endungen ihr wählt, denn der Klang ist im Grunde derselbe (euer Partner wird den Unterschied nicht bemerken, und wenn doch – es wird ihm egal sein). So wird das Wort Сла́дкая zu Сла́дкий. Und wird als sladkiy ausgesprochen.
Überprüfe auch, ob es Sinn macht, deinen Freund mit diesem speziellen Adjektiv zu nennen, denn die meisten Jungs würden es nicht mögen, wenn man sie zum Beispiel „klein“ nennt 😉.
Hier ist die Liste der russischen Kosenamen für deinen Freund.
Котенок – kotyonek
Katze
Gleich wie bei den Mädchen, kannst du deinen Freund ein Kätzchen nennen. Wenn er das nicht schätzt, dann kannst du ihn auch котик – kotik nennen. Das bedeutet Katze.
Зайчонок – zaichonok
Häschen
Dieses Wort bedeutet Häschen, aber nicht auf eine wenig feminine Art – sondern für das zweite, wofür Häschen bekannt sind. Also wird es deinem Mann wahrscheinlich nichts ausmachen, so genannt zu werden 😉
Лучик – luchik
Sunray
Dieses Wort bedeutet wörtlich Sonnenstrahl, also wenn dein Mann dein Lichtstrahl in deinem Leben ist, dann kannst du ihn ruhig so nennen.
Сахарок – sakharok
Zuckerstück
Das bedeutet, dass dein Mann dein kleines Zuckerstück ist. Bonuspunkte gibt es, wenn du ihn сладкий сахарок nennst!
Лев – Lev
Löwe
Wenn dein Typ dein Löwe ist, dann kannst du ihn immer deinen Lev nennen! (früher war das auch ein gebräuchlicher Name – Lev Tolstoy zum Beispiel – aber heutzutage werden nicht mehr viele Männer so genannt)
Teile diese russischen Kosenamen
So, da hast du es – eine gute Liste russischer Kosenamen, die du deinem russischen Partner geben kannst. Wenn Sie der Liste noch weitere gute Namen hinzufügen möchten, können Sie gerne einen Kommentar hinterlassen, und ich werde Ihren Vorschlag in die Liste aufnehmen.