Seit mehreren Jahren wird empfohlen, Aspirin bei Kindern unter 12 Jahren wegen der Gefahr des Reye-Syndroms zu vermeiden. In dieser Studie untersuchten wir die gemeldete Verwendung von Analgetika bei Kindern, die die Kinderabteilung des Zahnkrankenhauses in Newcastle upon Tyne besuchten. Darüber hinaus untersuchten wir die Beschwerden, die zur Einnahme von Analgetika führten, die Dosis und Häufigkeit der Verabreichung des Analgetikums sowie frühere und aktuelle Kontakte mit medizinischen Diensten. Von den 179 untersuchten Kindern waren 129 unter 12 Jahre alt; von diesen 129 Kindern unter 12 Jahren hatten 72 (56 %) innerhalb der letzten sechs Monate ein Analgetikum eingenommen, 12 (17 %) davon Aspirin. Drei dieser Kinder, die Aspirin eingenommen hatten, waren den Angaben zufolge in ihrem Leben bereits schwer erkrankt und hatten daher in erheblichem Umfang Kontakt mit medizinischen Diensten gehabt. Ein Viertel aller Kinder, die ein Analgetikum eingenommen hatten, taten dies wegen Zahnschmerzen. Die unangemessene Verwendung von Aspirin bei Kindern unter 12 Jahren zeigt, dass die Gesundheitserziehung über die möglichen Risiken des Reye-Syndroms verbessert werden muss.