>Ist w ein Vokal? was bestimmt Vokale?
Nein, „w“ ist kein Vokal. Genauso wenig wie „a, e, i, o“ oder „u“. Das sind
Buchstaben, keine Vokale. Vokale sind Laute der Sprache. In einem alphabetischen
Schreibsystem, wie es die meisten englischen Analphabeten verwenden, stehen diese Buchstaben üblicherweise
für Vokallaute. Der Buchstabe „y“ steht für einen Vokallaut am Ende
von Wörtern und in Wörtern wie „Rhythmus“ und „Bryn Mawr“.
Der Buchstabe „w“ steht in der englischen Rechtschreibung fast immer für einen
Gleitlaut. Am Anfang von Wörtern und Silben ist dieses Gleiten sehr
konsonantisch – aber nach einem Vokal scheint dieses Gleiten ein Teil des
Vokalkomplexes selbst zu sein. Beispiele für letzteres sind diese“
awful, awe, , Beachten Sie, dass derselbe Laut durch „au“ in
dem Namen der staatlichen Universität in Alabama, Auburn, dargestellt wird.
Die einzigen Wörter, die mir einfallen, in denen das „w“ einen eigenständigen Vokal darstellt,
sind aus einer anderen Sprache, meist dem Walisischen, ins Englische entlehnt.
Der Mädchenname meiner Mutter (und es ist mir egal, ob die Political Correctness
Polizei meine Verwendung des Begriffs „Mädchenname“ mag oder nicht) war
LLwyd. Ausgesprochen mit einem stimmlosen Seitenlaut und einem langen Vokal wie
in „Boot“ und einem Schwa wie „Glide“. Es wurde zu Lloyd anglisiert.
In der walisischen Rechtschreibung steht das „w“ für ein langes „u“, wenn es zwischen zwei
Konsonanten steht.
Joseph F Foster, Ph D
Assoc. Professor für Anthropologie &
Direktor für Studien im Grundstudium
Dept. of Anthropology
U of Cincinnati, Ohio, USA 45221-0380
