Encontrar fuentes: «Dick Grayson» – noticias – periódicos – libros – erudito – JSTOR (diciembre de 2019) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)
Robin the Boy WonderEditar
El personaje fue presentado por primera vez en Detective Comics #38 (1940) por los creadores de Batman Bill Finger y Bob Kane. El debut de Robin fue un esfuerzo para que los lectores más jóvenes disfrutaran de Batman. El nombre «Robin, The Boy Wonder» y el aspecto medieval del traje original están inspirados en el legendario héroe Robin Hood. El traje fue diseñado por Jerry Robinson, que lo dibujó de memoria basándose en las ilustraciones de Robin Hood de N. C. Wyeth.:83
En su primera aparición, Dick Grayson es un acróbata de circo y, junto a sus padres, uno de los «Grayson voladores». Robin nació el primer día de la primavera, hijo de John Grayson y Mary Grayson, una joven pareja de acróbatas. Mientras se prepara para una actuación, Dick escucha a dos gánsteres que intentan extorsionar al dueño del circo para que les proteja. El dueño se niega, así que los gánsteres sabotean los cables del trapecio con ácido. Durante la siguiente actuación, el trapecio desde el que se balancean los padres de Dick se rompe y los mata. Antes de que pueda acudir a la policía, Batman se le aparece y le advierte que los dos gánsteres trabajan para Tony Zucco, un jefe del crimen muy poderoso, y que revelar sus conocimientos podría llevarle a la muerte. Cuando Batman le cuenta el asesinato de sus propios padres, Dick le pide que se convierta en su ayudante. Tras un exhaustivo entrenamiento, Dick se convierte en Robin. Empiezan desbaratando los negocios de juego y extorsión de Zucco. A continuación, consiguen que el irritado Zucco visite una obra en construcción, donde lo capturan.
El origen de Robin tiene una conexión temática con el de Batman en el sentido de que ambos ven cómo sus padres son asesinados por criminales, lo que crea un impulso para luchar contra el elemento criminal. Bruce ve la oportunidad de dirigir la ira y la rabia que siente Dick de una forma que él mismo no puede, creando así un vínculo padre-hijo y un entendimiento entre ambos. A lo largo de las décadas de 1940 y 1950, DC Comics representó a Batman y Robin como un equipo, considerándolos el «Dúo Dinámico», y rara vez publicó una historia de Batman sin su compañero; las historias dedicadas por completo a Robin aparecieron en Star-Spangled Comics desde 1947 hasta 1952.
La historia del personaje de Robin de Tierra-Dos adopta, por tanto, todas las primeras historias del personaje de las décadas de 1940 y 1950, mientras que las aventuras del Robin convencional (que vivió en «Tierra-Uno») comienzan más tarde y con ciertos elementos de su origen recontados. Ambos fueron representados como individuos separados, aunque paralelos, que vivían en sus respectivos universos, con el personaje «más antiguo» de Tierra-Dos llegando finalmente a la muerte en Crisis en Tierras Infinitas.
Teen TitansEdit
El número 54 de The Brave and the Bold de 1964 introduce una versión junior de la Liga de la Justicia de América. Este equipo está liderado por el actual Robin, que reside en Tierra-Uno, y al que se unen otros dos sidekicks adolescentes, Aqualad (sidekick de Aquaman) y Kid Flash (sidekick de Flash), para detener la amenaza de Mr. Twister.
Más tarde, los tres sidekicks unen sus fuerzas con Speedy y Wonder Girl para liberar a sus mentores en la JLA de la esclavitud controlada por la mente. Deciden convertirse en un verdadero equipo: los Teen Titans. En virtud de las habilidades tácticas obtenidas de Batman, Robin es rápidamente reconocido como líder antes de que los Titanes se disuelvan algunos años después.
En 1969, todavía en la continuidad Pre-Crisis, el escritor Dennis O’Neil y el artista Neal Adams devuelven a Batman a sus raíces más oscuras. Una parte de este esfuerzo consiste en sacar a Robin de la serie enviando a Dick Grayson a la Universidad de Hudson y a una tira separada en la parte trasera de Detective Comics. El ahora Adolescente Maravilla sólo aparece esporádicamente en las historias de Batman de la década de 1970, así como en un efímero renacimiento de Los Titanes Adolescentes.
En 1980, Grayson vuelve a asumir el papel de líder de los Titanes Adolescentes, ahora en la serie mensual Los Nuevos Titanes Adolescentes, que se convirtió en una de las series más queridas de DC Comics de la época. Sin embargo, durante su liderazgo de los Titanes, tuvo un desencuentro con Batman, lo que llevó a un distanciamiento que duraría muchos años.
NightwingEditar
En la continuidad anterior a Crisis en Tierras Infinitas, el maduro Dick Grayson se cansa de su papel como joven compañero de Batman. Se rebautiza como Ala Nocturna, recordando su aventura en la ciudad kriptoniana de Kandor, donde él y Batman conocen al héroe local del mismo nombre. En la continuidad post-Crisis es despedido por Batman tras ser disparado por el Joker y se convierte en Nightwing. Mantiene esta identidad durante su papel en los Teen Titans, y ocasionalmente regresa para ayudar a Batman y a sus sucesores como Robin en la forma de Jason Todd y Tim Drake, Tim en particular convirtiéndose en una figura de hermano menor para él.
Cuando la espalda de Bruce es rota por Bane durante el arco argumental Knightfall, Bruce elige a Jean-Paul Valley como su reemplazo como Batman ya que no quiere cargar a Dick con el papel y teme que Dick pueda ir tras Bane en venganza. Sin embargo, cuando Valley demuestra ser demasiado inestable para ser Batman, Bruce se somete a un riguroso programa de recuperación y entrenamiento con la ayuda de la doctora Shondra Kinsolving y Lady Shiva para devolverle la salud, derrotando a Valley con la ayuda de Dick y Tim. Sin embargo, sintiendo que necesita reevaluar a Batman y su misión tras la derrota de Valley, Bruce abandona Gotham una vez más, tras nombrar a Dick como su sucesor durante el arco argumental «Prodigal». Mientras actúa como Batman, Dick se queda con una idea más clara de las tensiones psicológicas que Bruce debe soportar en el papel, además de enfrentarse a algunos de los enemigos más recientes de Bruce -como el Cocodrilo Asesino, el Ventrílocuo y el Cazador de Ratas- mientras resuelve sus propios problemas de larga duración con Dos Caras.
Miniserie y continuaciónEdición
En Nightwing: Alfred’s Return #1 (1995), Dick Grayson viaja a Inglaterra para encontrar a Alfred Pennyworth que había renunciado al servicio de Bruce Wayne tras los acontecimientos de la KnightSaga. Antes de regresar juntos a Gotham City, impiden un intento de golpe de estado contra el gobierno británico que implica la destrucción del Túnel del Canal bajo el Canal de la Mancha.
Más tarde, con la miniserie Nightwing (septiembre a diciembre de 1995, escrita por Dennis O’Neil con Greg Land como artista), Dick considera brevemente retirarse de ser Nightwing para siempre antes de que los papeles de la familia descubiertos por Alfred revelen un posible vínculo entre el asesinato de los Grayson Voladores y el Príncipe Heredero de Kravia. Viajando a Kravia, Nightwing ayuda a derrocar al asesino líder kraviano y a evitar una limpieza étnica, al tiempo que se entera de la verdadera conexión de sus padres con el Príncipe; fueron testigos del asesinato del Príncipe original y de su sustitución por un impostor que llegó a ser tan malo como su predecesor (aunque Zucco mató a los Grayson antes de que los conspiradores pudieran hacer algo al respecto). Tras ello, Dick vuelve a su papel de Nightwing, reconociendo que, a pesar de todos sus problemas con Bruce, éste nunca le obligó a convertirse en Robin ni a unirse a su cruzada, aceptando que imitó el ejemplo de Bruce porque éste era digno de ser imitado.
En 1996, tras el éxito de la miniserie, DC Comics lanzó una serie mensual en solitario protagonizada por Nightwing (escrita por Chuck Dixon, con arte de Scott McDaniel), en la que patrulla el municipio vecino de Gotham City, Blüdhaven, trasladándose allí para investigar una serie de asesinatos y quedándose al reconocer que la ciudad necesita protección. Permanece como guardián de la ciudad durante algún tiempo, enfrentándose a enemigos como Blockbuster y a nuevos villanos como Torque, e incluso se convierte en policía para poder incidir en la actividad criminal de la ciudad en ambas partes de su vida. Más tarde, Grayson divide sus tareas entre Bludhaven y Gotham tras un devastador terremoto y la posterior decisión de declarar Gotham como Tierra de Nadie, Grayson ayuda ocasionalmente a su mentor y a otros miembros de la Bat-Familia a mantener y restaurar el orden en Gotham hasta que se reconstruya por completo. Cuando la Liga de la Justicia se desvaneció en el pasado luchando contra la antigua hechicera Gamemnae, Nightwing fue seleccionado como líder de la Liga de reserva creada por un programa de emergencia que Batman había establecido en caso de que su Liga fuera derrotada, describiendo Batman a Nightwing como la única persona que podría haber elegido para liderar el nuevo equipo.
Finalmente, la Liga original se restablece, y Nightwing se marcha junto con parte de su Liga -aunque otros se quedan ya que algunos del equipo original se toman una licencia- aunque Batman señala que su liderazgo de la Liga demuestra que está preparado para más responsabilidades. Sin embargo, la muerte de Blockbuster hace que Nightwing abandone Bludhaven debido a su crisis de conciencia; Blockbuster fue asesinado por el vigilante Tarántula y Nightwing no lo impidió ni siquiera cuando tuvo la oportunidad de hacerlo. Mientras Nightwing regresa a Gotham para curarse después de ayudar a Batman a lidiar con una serie de guerras de bandas, Blüdhaven es destruido por la Sociedad Secreta de Supervillanos cuando lanzan Chemo sobre él.
Durante la batalla de Metrópolis, Grayson sufre una herida casi mortal por parte de Alexander Luthor, Jr. cuando protege a Wayne del ataque de Luthor. Originalmente, los editores de DC tenían la intención de que Grayson muriera en Crisis Infinita, tal y como reveló Newsarama desde el panel de DC en el WizardWorld de Filadelfia:
Se volvió a explicar que originalmente se pretendía que Nightwing muriera en Crisis Infinita, y que se puede ver el arco argumental que debía terminar con su muerte en la serie. Después de largas discusiones, el edicto de muerte fue finalmente revertido, pero se tomó la decisión de que, si iban a mantenerlo, tendría que ser cambiado. El próximo arco de la serie en curso explicará más a fondo los cambios, se dijo.
Después de pasar un tiempo lejos con Bruce y Tim para sanar y reconstruirse después de sus duros tiempos antes de la Crisis, Dick se traslada a Nueva York, pero tiene problemas para encontrar trabajo tanto como Dick Grayson como Nightwing. Durante la historia de Batman R.I.P., Nightwing es emboscado por el Club Internacional de Villanos. Más tarde se le ve recluido en el Asilo Arkham, donde uno de los cirujanos, que en realidad es también la identidad civil de Le Bossu, miembro del ICoV, se encargó de que Nightwing ingresara bajo el nombre de Pierrot Lunaire (otro miembro del ICoV) y fuera mantenido fuertemente drogado y golpeado regularmente por el personal para someterlo. Programado para una lobotomía experimental por el propio Le Bossu, consigue liberarse y acudir en ayuda de Batman para el final del arco argumental.
Batman: RenacidoEditar
Después de los acontecimientos de la aparente muerte de Batman durante la Crisis Final, Nightwing ha cerrado el negocio en Nueva York para volver a Gotham, donde después de los acontecimientos de «Batalla por la Capucha», asume la identidad de Batman, con Damian Wayne, el hijo biológico de Bruce Wayne, como el nuevo Robin.
El nuevo equipo de Batman y Robin es el centro de la serie Batman y Robin de Grant Morrison y Frank Quitely. Su dinámica invierte la dinámica clásica de Bruce y Dick, al tener un Batman más ligero y amigable emparejado con un Robin más intenso y oscuro. Con el tiempo, la experiencia de Dick como Caballero Oscuro endurecería su personalidad como su mentor.
Durante este periodo, Dick Grayson como Batman también aparece como miembro de la Liga de la Justicia en una carrera de corta duración del escritor James Robinson. Tras un intenso enfrentamiento con el Club de los Villanos y el misterioso Doctor Simon Hurt (que ha establecido pruebas falsas de que es en realidad el padre de Bruce, Thomas Wayne), Hurt es derrotado cuando Bruce vuelve al presente. Sin embargo, Bruce deja a Dick para que continúe actuando como Batman en Gotham con Damian como su compañero mientras establece el nuevo programa ‘Batman Incorporated’, Bruce se identifica públicamente como el respaldo financiero de Batman para justificar una operación global con temática de Batman donde financia a otros múltiples justicieros.
Convergencia: Nightwing/OracleEdit
En Gotham City, Nightwing y Oracle han comenzado a adaptarse a su nueva forma de vida, bajo la cúpula. La naturaleza impulsiva de él choca con los cálculos y la previsión de ella, pero esa naturaleza impulsiva significa que él vive el momento, que es lo que ambos necesitaban cuando se vieron obligados a adaptarse. Desde su lugar en la Torre del Reloj, ella le guía en una nueva misión para detener a Mister Freeze en el museo. Por desgracia, no todos se adaptaron tan bien como Nightwing. Incluso antes de que Dick pueda obtener la ventaja, Freeze abandona su robo, simplemente rindiéndose. La desesperación de saber que no hay forma de salir de la ciudad -que nunca volverá a ver a ninguna de las personas que habían vivido fuera de ella- le ha pasado factura, y ha perdido la motivación para continuar.
Un poco deprimido por toda la prueba, Dick pide un tiempo a solas, guardando silencio radiofónico durante un tiempo. Tras salir del aire, se encuentra con Starfire, a quien le hace una confidencia. Tiene algo que quiere hacer, pero tal y como han ido las cosas, no está seguro de tener derecho a hacerlo. No está seguro de tener derecho a ser feliz. Suspirando, Kory recuerda que no puede permitirse el lujo de temer la felicidad. Tiene esta oportunidad, y debería aprovecharla, porque todo el mundo necesita saber que en este nuevo estado de cosas, algo sigue importando.
Después de volver con Bárbara, Dick sigue un poco preocupado. Está sacudido por algo que ella comprende muy bien. La razón por la que Frío se rindió fue porque vio la inutilidad. Vio la pista de la interminable cinta de correr en la que están ahora. No puede soportar decírselo, pero está empezando a sentir lo mismo. Al no percibirlo en ella, le pide que se arregle e insiste en llevarla a cenar.
Barbara no puede evitar sentirse deprimida por el hecho de que los menús de los restaurantes se hayan reducido y se hayan vuelto más insípidos, últimamente. Ante la falta de lugares de los que importar, fue Hiedra Venenosa quien salvó a todos cultivando alimentos en el Parque Robinson. Una parte de ella se siente avergonzada por haber tratado a Hiedra como una villana durante tanto tiempo.
Durante la cena, Dick interrumpe el pedido de Babs para decirle lo que siente por ella. Le explica que, pase lo que pase en este mundo, sabe que podrán soportarlo si se tienen el uno al otro. Sacando un anillo del bolsillo, le pide que se case con él. Tras una pausa, ella admite que no puede. Confundido, él le pregunta por qué, pero ella no tiene tiempo de responderle, porque la cúpula que rodea la ciudad desaparece de repente. En su interior, Bárbara no puede evitar preguntarse si esto es una señal de que debe aceptar su propuesta. Sintiéndose libres, por primera vez en mucho tiempo, ambos cenan al aire libre, y se divierten durante una hora – pero al final de esa hora, los invasores llegaron.
Hawkman se acerca a Bárbara y le explica que sabe – gracias a los robots drones que todo lo ven, llamados Absorbascons – que ella dirige en secreto Gotham, como ellos dirigían en secreto su Gotham. Aunque también sabe que hubo otras versiones de él y Hawkwoman en la Tierra de Barbara, le asegura que él no es ese Hawkman. Hawkwoman explica su intención de matar a todos en la ciudad por el bien de los suyos, y Barbara está segura de que lo dice en serio. Antes de que Hawkwoman pueda terminar su discurso, Babs hace que Nightwing realice un ataque sorpresa. Por desgracia, no es lo suficientemente fuerte como para enfrentarse a esta versión de Hawkman en solitario.
Aún así, Hawkwoman se dirige a Barbara y admite que no le gustan las reglas. Los thanagarianos luchan para ganar de una manera que no permite ninguna resistencia futura. Por esa razón, ofrece un plan: ella y Hawkman tienen la intención de abandonar su ciudad más débil, y dejar que sea destruida. Si Barbara está de acuerdo, se les permitirá refugiarse en esta Gotham. Hawkwoman explica que ella y Hawkman son todo lo que queda de su Thanagar. Si mueren, independientemente de la ciudad que defiendan, será el fin de su Thanagar. El truco del plan, sin embargo, es que esta ciudad será gobernada por ellos y rehecha a imagen y semejanza de Thanagar.
Naturalmente, Dick rechaza rotundamente la oferta, desafiándola a la batalla, como era el plan original. Ella le responde que si sigue esa línea, él y su gente morirán. Ella le da una hora para cambiar de opinión. Él se dirige a Bárbara, deseoso de prepararse para la batalla, pero ella tiene que decirle que no por segunda vez esta noche. No tiene la voluntad de luchar contra seres como ellos. Incrédulo, Dick la deja para recoger las armas de la Batcueva, con la intención de luchar con o sin ella.
Mientras Dick se marcha, Barbara saca su portátil. Se ha visto obligada a fingir fatalismo por culpa de los Absorbascons del enemigo. La verdad es que ella sí dirige la ciudad, y aunque le dieron una hora para prepararse para la batalla, ya había empezado a luchar contra ellos hace diez minutos.
A pesar del alivio de la caída de la cúpula, Barbara Gordon debe preocuparse ahora por la posibilidad de que su ciudad sea invadida por asesinos de otra ciudad. Incluso ahora, el Hombre Halcón y la Mujer Halcón de otro mundo han enviado drones espías armados llamados Absorbascons para vigilar la ciudad. Todo el tiempo, los drones pertenecientes a cualquier entidad que atrapó a ambas facciones en las cúpulas en primer lugar se están asegurando de que la batalla se produzca, a las órdenes de alguna mente maestra invisible.
Los Halcones esperan a sus retadores con desdén, mientras Nightwing acelera para enfrentarse a ellos en su propio territorio. Bárbara se siente mal, porque había tenido que mentirle la misma noche en que le propuso matrimonio para asegurarse de que Gotham City estuviera a salvo. Ella lo había rechazado, y ahora él se enfrentaría solo a los Halcones. Sintiendo que tiene poco que perder, les clava el Batplano. Ellos sobreviven, pensando que su ataque fue una carrera suicida, pero él emerge del polvo que se asienta en el Rocketwing, y ataca por sorpresa a Hawkwoman.
Barbara, mientras tanto, deja su cuartel general en manos de alguien en quien confía, tomando vuelo en un helicóptero, y esperando que su plan sea lo suficientemente inteligente como para sacarlos a ella y a Nightwing de esta situación. Una vez que Barbara se aleja, vuelve a llamar a su confidente para explicarle que los Absorbascones lo oyen y lo ven todo. Lo primero será más importante ahora, ya que Canario Negro se sienta en el ordenador de Bárbara y se prepara para utilizar la conexión que Babs estableció con los Absorbascones para desatar un devastador Grito Canario. El sonido rompe las ventanas de la torre del reloj, y destroza aún más los tímpanos de los Halcones, que están directamente conectados a sus Absorbasones. Desesperadamente, se arrancan los cascos, pero su audición se ha visto afectada, y el dolor y la conmoción los han puesto de rodillas, a merced de Nightwing.
Viendo que ha perdido, Hawkwoman llora la pérdida de su gente, pero Barbara promete que hay un lugar para ellos en su Gotham, siempre que su intención sea pacífica. Entonces se dirige a Dick y le explica que la única razón por la que había rechazado su propuesta era porque tenía miedo. Le ruega que se lo vuelva a pedir.
Pronto, los dos se casan, y Bárbara admite que con él a su lado, está preparada para enfrentarse a lo que sea que este extraño planeta les depare
Los Nuevos 52 (2011-2016)Edit
Dick Grayson es restablecido como Nightwing tras el evento crossover Flashpoint de DC, tras el cual la editorial relanzó todos sus títulos e hizo alteraciones en su continuidad como parte de una iniciativa llamada Los Nuevos 52. En el nuevo statu quo, Bruce Wayne vuelve a ser el único Batman, y Dick, al igual que los demás miembros de la familia adoptiva, es unos años más joven. Dick, a pesar de tener 19 años, está dibujado un poco más bajo que en su marco anterior al relanzamiento. Esto se debe probablemente a añadir credibilidad a su pasado de acróbata. Según varias entrevistas, se afirma que Dick fue adoptado a los 16 años, en lugar de a los 12. Esto se debe a que la línea temporal del DCNU existe durante cinco años. Dick Grayson aparece en flashbacks como Robin con una versión renovada del traje de Robin en Nightwing (vol. 3) #0 (noviembre de 2012) y Batman and Robin Annual (vol. 2) #2 (marzo de 2014).
En su identidad civil es atacado por un asesino llamado Saiko que insiste en que es el asesino más feroz de Gotham. La serie Batman Incorporated se relanza con un segundo volumen, continuando su historia pero teniendo en cuenta los cambios de continuidad de los Nuevos 52; Dick aparece ahora como Nightwing, y no como Batman, pero el cambio no se aborda en el propio cómic. En Nightwing, Dick hereda la escritura del circo de un moribundo C. C. Haly y comienza una relación con su amigo de la infancia, el acróbata Raya Vestri. Saiko tortura a Haly para obtener información sobre la identidad secreta de Nightwing, y el anciano muere en los brazos de Dick tras contarle que el circo guarda un terrible secreto. Investigando pistas, sigue la pista de un supervillano llamado Feedback, que solía ser un amigo de la infancia, pero no se entera de nada. Siguiendo las pistas de Haly, encuentra un misterioso Libro de los Nombres en el circo que tiene su nombre en la última página. Más tarde, el circo anuncia que hará un espectáculo conmemorativo en el aniversario de la noche en que los padres de Dick fueron asesinados, y Saiko ataca detonando una enorme explosión.
Entonces se revela que el circo ha estado entrenando asesinos durante años, y que Saiko era un amigo de la infancia que utilizaba a Raya como cómplice. Grayson había sido seleccionado para convertirse en un nuevo Talon de la Corte de los Búhos, pero cuando Batman lo adoptó, Saiko ocupó su lugar. El asesino cae en picado y Raya se entrega. Al volver a la Batcueva, Bruce revela a Dick que el actual Talon es su bisabuelo William Cobb. Durante el evento de la Noche de los Búhos, Dick se enfrenta a Cobb, que fue revivido mientras protegía al alcalde Hady. Tras el evento, Dick decide mantener el Circo de Haly en Gotham y planea invertir en convertir un parque de atracciones abandonado en su nueva ubicación sin el dinero de Bruce. Trabaja con Sonia Branch, la hija de Tony Zucco, el jefe del crimen que asesinó a los padres de Dick, para conseguir un préstamo para este plan invirtiendo todo su fondo fiduciario a pesar de ser un alto riesgo debido al reciente ataque de Saiko. Los problemas surgen debido a la culpa que Sonia siente hacia las acciones de su padre y muchos miembros del circo temen por sus vidas debido a los desastres anteriores y acusan a Dick Grayson de ser un escamoso, lo que hace que sea difícil para los que deciden quedarse.
El evento crossover «La muerte de la familia» a través de los cómics relacionados con Batman llevó a un cambio importante en el status quo de Nightwing. Durante el argumento, uno de los amigos de Dick, Jimmy Clark, que trabajaba como payaso de circo, fue asesinado por el Joker porque éste consideraba que Jimmy era una imitación suya. Más tarde, Nightwing descubre que el Guasón sacó a Raya de la cárcel, la infectó con su veneno del Guasón y la obligó a luchar contra él mientras llevaba un disfraz improvisado de Nightwing. La toxina acabó matando a Raya, aunque Nightwing intentó en vano salvarla con una antitoxina. Nightwing descubrió entonces que Joker había dejado un mensaje en el abdomen de Raya en el que decía que su próximo objetivo era el Circo de Haly. Sin embargo al llegar allí, Joker desvela su plan de quemar el circo hasta los cimientos y luego infecta a Nightwing con su gas que no sólo le hace experimentar alucinaciones de Jimmy y Raya, sino que pronto es atacado por los otros miembros del Circo de Haly que también fueron afectados por la toxina permitiendo a Joker capturarlo.
En las secuelas, el Circo de Haly ha desaparecido, con Dick roto como resultado por haber perdido su inversión. Mientras que los otros miembros del circo sobrevivieron ya que Joker usó un veneno de Joker diferente en ellos, culpan a Dick y deciden irse después del funeral de Raya y Jimmy, aunque en el fondo saben que no es su culpa. Dick se amarga por su pérdida. Después de que usara una fuerza excesiva para derribar a unos criminales que intentaban saquear objetos de valor de los restos del circo, Damian, que le ha estado vigilando, es capaz de hacer entrar en razón a Nightwing, lo que le ayuda a recuperarse.
Nightwing se ve posteriormente muy afectado por la muerte de Damian tras su asesinato a manos del clon de Damian, el Hereje, en Batman Incorporated. Con la muerte de Damian y su potencial resurrección convirtiéndose en una obsesión de Batman, Dick es rechazado por Bruce cuando intenta decirle que siga adelante, en Batman y Nightwing (un Batman retitulado & Robin #23).
Más tarde, la serie de Nightwing cambia su escenario a Chicago, Illinois. Sonia Branch revela a Dick un correo electrónico que indica que su padre Zucco sigue vivo. Tras dar la dirección a Red Robin para que intente localizar a quien lo ha enviado, Robin descubre que Zucco reside en Chicago. Nightwing se traslada a Chicago para encontrar y arrestar a Zucco, que ahora vive bajo la supuesta identidad de Billy Lester, un asistente del alcalde. Poco después de llegar a Chicago, Dick conoce a sus nuevos compañeros de piso, un fotoperiodista llamado Michael y un informático llamado Joey. Tras salir del apartamento para reunirse con Johnny Spade, un delincuente al límite que roba y vende información, su encuentro es interrumpido por la policía. Una breve persecución acaba con la destrucción accidental de un metro recién reconstruido. Mientras tanto, un hacker criminal llamado el Bromista tortura, mutila y mata a estafadores criminales que son intocables por la policía.
La historia de Chicago es más tarde abruptamente terminada por el papel de Nightwing en un evento crossover más grande de toda la compañía. Después de que el Sindicato del Crimen invadiera Tierra Prima al final de la historia de la Liga de la Justicia «Trinity War» y derrotara a la Liga de la Justicia, la historia del crossover de DC «Forever Evil» muestra la captura de Nightwing por el Sindicato del Crimen, que expone su identidad secreta al mundo. Tras su huida del Sindicato, Batman y Catwoman deciden rescatarlo. Entonces es invitado por Owlman a ayudar a derrotar al Sindicato del Crimen, lo que acepta. Nightwing es severamente golpeado por Ultraman y es conectado a un dispositivo de un mundo paralelo conocido como la Máquina Asesina, que es controlada por su ritmo cardíaco y de la que se dice que es imposible escapar con vida. Cuando Batman y Lex Luthor llegan para liberarlo, Lex detiene su corazón para engañar al sistema y poder desactivarlo. Sin embargo, Batman, enfurecido por lo que ha hecho Lex, le ataca. Luthor le explica que no es demasiado tarde para salvar a Grayson. En un momento inusualmente heroico, Luthor inyecta adrenalina en el corazón de Grayson, lo que logra revivirlo. Cyborg entra, habiendo derrotado a Grid, y Grayson se une a Batman, Cyborg y Catwoman para liberar a la Liga de la Justicia de la Matriz de Firestorm. Tras la derrota del Sindicato, Grayson se ve con Batman en la Batcueva. Batman le dice que tiene que enviarlo a la misión más peligrosa que podría emprender.
GraysonEditar
El título de Nightwing concluyó en abril de 2014 en el número 30, y fue reemplazado por un nuevo título, Grayson, que presenta a Dick habiendo renunciado a su vida como Nightwing a la edad de 22 años y yendo de incógnito como agente de la organización Spyral donde trabaja la antigua Batwoman Kathy Kane. Escrita por Tim Seeley y el ex agente antiterrorista de la CIA Tom King, el cambio de carrera de Dick Grayson se debe a la insistencia del propio Batman, que le convence para que permanezca muerto ante el mundo. Seeley declaró que la serie se «apoyará» en la condición de símbolo sexual de Grayson. El aspecto del personaje también se rediseña sin máscara, sino con un traje azul y negro que recuerda a su homólogo de Nightwing anterior a los Nuevos 52, con la adición de una «G» en el pecho, que se dice que recuerda a la «R» de Robin.
En el arco argumental «Agente de Spyral», Dick (conocido como Agente 37) es reclutado por Mister Minos, el director de Spyral, tras haber sido elegido por Helena Bertinelli para servir como nuevo candidato. Sin embargo, Dick sirve como topo a las órdenes de Batman debido a su agenda de desenmascarar a los héroes mediante la recolección de los órganos Paragon, órganos en los que se encuentra el ADN de la Liga de la Justicia y que otorgan a las meta-biotas la capacidad de utilizar sus poderes. Ayuda a la agenda de Spyral para saber más sobre Minos y su juego final, lo que hace que Spyral consiga la mayoría de los órganos dispersos. En un arco argumental posterior, Minos traiciona a Spyral e intenta filtrar sus secretos. Para su sorpresa, encuentra a la nueva Agente Zero, que revela que ella, junto con la cúpula de Spyral, había utilizado a Minos para atraer a Dick a Spyral y mata a Minos, ya que ha superado su vida llena de humor.
Durante Batman y Robin Eterno, Grayson se encuentra trabajando con varios otros miembros de la Bat-Familia-durante el tiempo en que Bruce Wayne está amnésico después de su resurrección contra el despiadado villano conocido sólo como «Madre», quien, se revela, se reunió brevemente con Batman al principio de la carrera de Grayson como Robin, creyendo que compartía sus puntos de vista sobre el uso del trauma para hacer a la gente más fuerte. Madre pretende desencadenar un colapso global con el razonamiento de que los supervivientes reconstruirán un mundo más fuerte después de haber sido roto por la tragedia y sin el estorbo de los padres para forzar sus ideales en ellos, pero Grayson y el resto de la Familia son capaces de derrotarla, Dick afirmando que Batman ayuda a los Robins a convertirse en sus propias personas que pueden evitar los errores que cometió al tratar con su propio trauma en lugar de la creencia de Madre de que ella y Batman enseñan a la gente a utilizar su trauma para definirse a sí mismos. Al final de la línea argumental, Dick se reúne con el Batman restaurado, asegurando a Bruce que, a diferencia de Madre, nunca les impuso sus ideales, sino que simplemente les dio a todos un ejemplo que eligieron emular evitando seguirlo con tanta exactitud que se convirtieran en él.
Cuando la Corte de los Búhos coloca una bomba en el interior de Damian Wayne, son capaces de chantajear a Dick para que se una oficialmente a su organización, aunque todas las partes son conscientes de que Grayson tiene la intención de intentar utilizar su nueva posición contra ellos. La serie de Grayson terminó en el número 20, donde en el último número se reveló que todo el conocimiento de la identidad de Dick fue borrado de la mayor parte del mundo con uno de los satélites de Spyral, permitiendo a Dick reanudar sus actividades de superhéroe como Nightwing una vez más.
DC RebirthEdit
A partir del relanzamiento de DC Rebirth en 2016, Dick volvió a ser Nightwing con su traje negro y azul, sus contactos de Spyral habiendo borrado toda evidencia global de su doble identidad y la bomba eliminada de Damian. Utiliza sus nuevas habilidades y experiencia en el espionaje en adelante. Nightwing aparece de forma destacada en dos libros de Rebirth: el cuarto volumen de Nightwing, su propio libro en solitario, y Titanes, donde Dick se une a los otros Teen Titans originales después de que Wally West regrese al universo; a través de Wally, Dick recuerda acontecimientos de su vida anteriores a Flashpoint y Los Nuevos 52. Después de que los Titanes sean disueltos a la fuerza por la Liga de la Justicia, Dick crea un nuevo equipo de Titanes tras la ruptura del Muro de la Fuente formado por Donna Troy, Raven, Steel (Natasha Irons), Beast Boy y Miss Martian.
En su libro en solitario, Dick se empareja con un vigilante llamado Raptor y ambos planean derribar la Corte de los Búhos desde dentro. Bárbara critica la voluntad de Dick de confiar en él y no está de acuerdo con sus métodos. Aunque Raptor parecía estar dispuesto a seguir las reglas de Dick de no matar, engaña a Dick para que acepte un plan que resulta en la muerte de todo el Parlamento de los Búhos en Sydney. Después de noquear a Dick, Raptor va a Gotham y secuestra a Bruce durante una conferencia. Nightwing se enfrenta a él solo en las ruinas de un circo en París. Raptor revela que creció en el circo cuando era niño y se enamoró de la madre de Dick, Mary, mientras robaban a los ricos y poderosos de París. Raptor vigiló a Dick en las sombras mientras crecía, y desarrolló un odio por Bruce Wayne ya que representaba todo lo que él y Mary estaban en contra y sentía que era una deshonra a su memoria que Dick fuera criado por él. Dick derrota a Raptor y rescata a Bruce a tiempo.
Después de unir fuerzas con el Superman pre-Flashpoint para derrotar el último ataque del Doctor Destino, Dick contempla la posibilidad de comprobar Bludhaven, basándose en la referencia de Superman a cómo el Grayson pre-Flashpoint actuó como guardián de la ciudad durante un tiempo, y finalmente decide ir allí. Mientras está allí se encuentra con un grupo de rehabilitación de supervillanos llamado los Run-Offs, todos ellos villanos que él y Batman derrotaron en el pasado. Descubre que la mayoría de ellos están siendo incriminados por crímenes en la zona y trabaja con ellos para encontrar a los verdaderos culpables. Tras resolver el caso y limpiar sus nombres, Dick comienza a salir con su líder Shawn Tsang, conocido como el antiguo criminal el Defacer. Shawn es secuestrada por el Profesor Pyg después de que Dick descubra que podría estar embarazada de él, y se une a Damian para seguir la pista de Pyg y rescatarla. Después de que se revele que Shawn no está embarazada, finalmente rompe con Dick, que centra sus esfuerzos en acabar con criminales como Blockbuster, el Raptor que regresa, el Juez y Wyrm.
Durante una de sus patrullas nocturnas con Batman, Nightwing es disparado por KGBeast y casi muere. Como resultado, sufrió una grave pérdida de memoria e intentó construir una nueva vida en Bludhaven. Cambió su nombre por el de Ric, dejó de ser Nightwing y se convirtió en un taxista que acudía con frecuencia a los bares. Con Bludhaven sufriendo un aumento de la delincuencia por la ausencia del justiciero, un detective llamado Sapienza se encuentra con el escondite abandonado de Dick en el metro y decide convertirse en el nuevo Nightwing. Sapienza recluta a un equipo de sus amigos de las fuerzas del orden para que le ayuden, y juntos forman un equipo de Nightwings utilizando los antiguos uniformes de Dick Grayson. Además de Sapienza, el equipo está formado por Malcolm Hutch, el subjefe del departamento de bomberos de Bludhaven, Zak Edwards, vice de la décima comisaría, y Colleen Edwards, detective de la decimocuarta comisaría.
Durante el Año del Villano, Ric es capturado por William Cobb, su abuelo que es un Talon. Un neurocirujano que Bruce contrató para cuidar de Dick después de que le dispararan, llamado Dr. Haas, era en secreto un miembro de la Corte, que utilizaba un cristal de memoria místico para alterar los recuerdos de Dick y eventualmente moldearlo para que se convirtiera en un Talon. William Cobb obliga a Ric a usar unas gafas y pone a Dick bajo su hechizo. Como Talon, Grayson lucha contra otros héroes de Nightwing. Un héroe de los Nightwing llamado Connor Red dispara a la máscara de Grayson, haciendo visible su ojo. Connor Red pide clemencia diciendo que tiene una familia, y cuando sale el sol, Dick Grayson se libera repentinamente del control de su abuelo. Dick Grayson comienza a recordar sus aventuras como Nightwing. Ric derrota a Talon y salva a su novia Bea. Después, viaja a Suiza para obtener más respuestas sobre su pasado de la mano del Dr. Haas, que intenta utilizar el cristal para alterar sus recuerdos una vez más. Sin embargo, una explosión aparentemente la envía a un río hacia su muerte mientras Ric es capaz de recuperar el cristal de memoria que usó en él. Durante la historia de la «Guerra del Guasón», el Guasón roba el cristal de la memoria y lo utiliza para lavarle el cerebro a Grayson haciéndole creer que es el hijo adoptivo del Guasón, «Dicky Boy», y lo pone en contra de la Batfamilia en su última guerra contra Batman. Después de que Bárbara recupera el cristal, Bea lo utiliza para permitirle recuperar completamente sus recuerdos como Dick Grayson.
