Cornelio llama a Pedro
10 En Cesárea(A) había un hombre llamado Cornelio, centurión en lo que se conocía como el Regimiento Italiano. 2 Él y toda su familia eran devotos y temerosos de Dios;(B) daba generosamente a los necesitados y oraba a Dios con regularidad. 3 Un día, a eso de las tres de la tarde,(C) tuvo una visión.(D) Vio claramente a un ángel(E) de Dios, que se acercó a él y le dijo: «¡Cornelio!»
4 Cornelio lo miró asustado. «El ángel le respondió: «Tus oraciones y tus donaciones a los pobres se han convertido en una ofrenda conmemorativa(F) ante Dios.(G) 5 Ahora envía hombres a Jope(H) para que traigan a un hombre llamado Simón que se llama Pedro. 6 Se aloja en casa de Simón el curtidor,(I) cuya casa está junto al mar.»
7 Cuando el ángel que le hablaba se fue, Cornelio llamó a dos de sus criados y a un soldado devoto que era uno de sus ayudantes. 8 Les contó todo lo que había sucedido y los envió a Jope.(J)
Visión de Pedro(K)
9 Al mediodía del día siguiente, cuando estaban de viaje y se acercaban a la ciudad, Pedro subió al tejado(L) para orar. 10 Le entró hambre y quiso comer algo, y mientras se preparaba la comida, cayó en trance.(M) 11 Vio el cielo abierto(N) y algo parecido a una gran sábana que bajaba a la tierra por sus cuatro esquinas. 12 En ella había toda clase de animales cuadrúpedos, así como reptiles y aves. 13 Entonces una voz le dijo: «Levántate, Pedro. Mata y come.»
14 «¡Claro que no, Señor!»(O) Pedro respondió. «Nunca he comido nada impuro o inmundo.»(P)
15 La voz le habló por segunda vez: «No llames impuro a nada que Dios haya hecho limpio.»(Q)
16 Esto sucedió tres veces, e inmediatamente la sábana fue llevada de nuevo al cielo.
17 Mientras Pedro se preguntaba por el significado de la visión,(R) los hombres enviados por Cornelio(S) averiguaron dónde estaba la casa de Simón y se detuvieron a la puerta. 18 Llamaron preguntando si Simón, conocido como Pedro, se alojaba allí.
19 Mientras Pedro seguía pensando en la visión,(T) el Espíritu le dijo(U): «Simón, tres hombres te buscan. 20 Levántate y baja. No dudes en ir con ellos, porque yo los he enviado»(V)
21 Pedro bajó y dijo a los hombres: «A mí me buscan. ¿Por qué habéis venido?»
22 Los hombres respondieron: «Hemos venido de parte del centurión Cornelio. Es un hombre justo y temeroso de Dios,(W) que es respetado por todo el pueblo judío. Un ángel santo le ha dicho que os pida que vayáis a su casa para escuchar lo que tenéis que decir»(X) 23 Entonces Pedro invitó a los hombres a entrar en la casa para que fueran sus huéspedes.
Pedro en casa de Cornelio
Al día siguiente Pedro se puso en marcha con ellos, y le acompañaron algunos de los creyentes(Y) de Jope.(Z) 24 Al día siguiente llegó a Cesarea.(AA) Cornelio los esperaba y había reunido a sus parientes y amigos íntimos. 25 Cuando Pedro entró en la casa, Cornelio le salió al encuentro y cayó a sus pies en señal de reverencia. 26 Pero Pedro le hizo levantarse. «Levántate», le dijo, «yo mismo no soy más que un hombre».(AB)
27 Mientras hablaba con él, Pedro entró y encontró una gran reunión de gente.(AC) 28 Les dijo «Ustedes saben muy bien que es contrario a nuestra ley que un judío se junte con un gentil o lo visite.(AD) Pero Dios me ha mostrado que no debo llamar a nadie impuro o inmundo.(AE) 29 Así que cuando me mandaron llamar, vine sin poner ninguna objeción. ¿Puedo preguntar por qué me has mandado llamar?»
30 Cornelio respondió: «Hace tres días estaba en mi casa rezando a esta hora, a las tres de la tarde. De repente, un hombre con ropas brillantes(AF) se presentó ante mí 31 y me dijo: «Cornelio, Dios ha escuchado tu oración y se ha acordado de tus donaciones a los pobres. 32 Envía a Jope a buscar a Simón, que se llama Pedro. Está hospedado en casa de Simón el curtidor, que vive junto al mar». 33 Así que envié a buscarlo inmediatamente, y fue bueno que viniera. Ahora estamos todos aquí, en presencia de Dios, para escuchar todo lo que el Señor te ha mandado decir.»
34 Entonces Pedro comenzó a hablar: «Ahora me doy cuenta de lo cierto que es que Dios no muestra favoritismo(AG) 35 sino que acepta de toda nación al que le teme y hace lo que es justo.(AH) 36 Ustedes conocen el mensaje(AI) que Dios envió al pueblo de Israel, anunciando la buena noticia(AJ) de la paz(AK) por medio de Jesucristo, que es Señor de todos.(AL) 37 Sabéis lo que ha sucedido en toda la provincia de Judea, empezando por Galilea, después del bautismo que predicó Juan; 38 cómo Dios ungió(AM) a Jesús de Nazaret con el Espíritu Santo y con poder, y cómo anduvo haciendo el bien y curando(AN) a todos los que estaban bajo el poder del diablo, porque Dios estaba con él.(AO)
39 «Somos testigos(AP) de todo lo que hizo en el país de los judíos y en Jerusalén. Lo mataron colgándolo en una cruz,(AQ) 40 pero Dios lo resucitó de entre los muertos(AR) al tercer día y lo hizo ver. 41 No fue visto por todo el pueblo,(AS) sino por testigos que Dios ya había elegido, por nosotros que comimos(AT) y bebimos con él después de que resucitó de entre los muertos. 42 Nos mandó predicar al pueblo(AU) y dar testimonio de que él es el que Dios ha puesto como juez de los vivos y de los muertos(AV) 43 Todos los profetas dan testimonio de él(AW) de que todo el que cree(AY) en él recibe el perdón de los pecados por medio de su nombre»(AZ)
44 Mientras Pedro seguía diciendo estas palabras, el Espíritu Santo vino sobre(BA) todos los que escuchaban el mensaje. 45 Los creyentes circuncisos que habían venido con Pedro(BB) se asombraron de que el don del Espíritu Santo se hubiera derramado(BC) incluso sobre los gentiles.(BD) 46 Porque los oyeron hablar en lenguas(BE) y alabar a Dios.
Entonces Pedro dijo: 47 «Seguramente nadie puede impedir que sean bautizados con agua.(BF) Han recibido el Espíritu Santo igual que nosotros».(BG) 48 Así que ordenó que fueran bautizados en el nombre de Jesucristo.(BH) Entonces le pidieron a Pedro que se quedara con ellos unos días.
