‘Infiltrados’ es un thriller entretenido con una gran narrativa. La película dirigida por Martin Scorcese llegó a ganar el Oscar a la mejor película y al mejor director en 2016. Casi todo en la película es tan perfecto, que escapa fácilmente a la etiqueta de remake. La trama, de múltiples capas, gira en torno a varios personajes, cuya figura central es Frank Costello, un notorio gángster que se dedica a todo, desde microchips informáticos hasta rifles automáticos. Mientras el FBI se las arregla para poner una rata en su escuadrón, él se las arregla para poner una en el suyo para hacer una historia fascinante con una plétora de giros.
Scorcese es un cineasta que no necesita presentación. Posiblemente el autor más versátil de su generación, Scorcese está especializado en películas de gángsters, con créditos como «Casino», «Goodfellas» y «Mean Street». Su ojo para captar la esencia de la gente de esta línea y la naturaleza de su trabajo es insuperable. Con «Infiltrados», sin embargo, Scorcese da un paso más. En la película, difumina la línea entre los buenos y los malos. La película mete a todos en el mismo saco y te deja decidir qué lado quieres tomar.
‘Infiltrados’ es un remake de ‘Asuntos internos’, una película china de 2002 dirigida por Andrew Lau. Aunque los diseños generales de las películas son similares, junto con los matices dramáticos, Scorcese infunde a ‘Infiltrados’ el estilo y los apuntes típicos de su universo cinematográfico. La amplitud y la diversidad de los temas de la película exigen una explicación. Y aquí la tenemos.
(NOTA: Se adelantan spoilers. Proceda con precaución.)
La trama
‘Infiltrados’ comienza con la historia de dos jóvenes con ambiciones similares en la vida pero con orígenes diferentes. Por un lado, Collin Sullivan consigue el apoyo del gángster local Frank Costello y pasa a ser aceptado en la Unidad de Investigaciones Especiales, mientras que, por otro lado, Billy Costigan se enfrenta a la ira del personal policial debido a los antecedentes criminales de su familia y se le rechaza un trabajo normal en el cuerpo. En su lugar, se le contrata como agente encubierto y se le envía a la cárcel por cargos fraudulentos para reforzar su credibilidad: los dos trabajan para la misma organización, pero en funciones diferentes. Su destino los reúne en un cine porno, junto con un vínculo común: Costello. Tras una breve y tensa persecución del gato y el ratón, los dos escapan ilesos, sin que ninguno de los dos pueda conseguir la identidad del otro.
Costigan ha empezado a dirigir el equipo de Costello, quien pide a Sullivan, su hombre dentro de la fuerza, que compruebe si hay «ratas» en su equipo. Sullivan también florece en su vida personal y comienza una relación con la psiquiatra del departamento, Madolyn Maden. El capitán Queenan, el hombre que contrató a Billy para el trabajo encubierto, decide reunirse con él para discutir estrategias. Sullivan, haciendo uso de sus poderes en el departamento, consigue que Queenan le siga la pista, con el fin de averiguar el rastro de la banda de Costello. Tanto la policía como los hombres de Costello le siguen hasta allí. Cuando Billy y Queenan ven llegar a los grupos, este último le pide a Billy que abandone el edificio. Cuando Billy está a punto de reunirse con su banda, el cuerpo de Queenan cae frente a él desde lo alto, lo que desencadena una pelea entre los hombres de Costello y la policía. La banda sobrevive con éxito al fuego cruzado, con un par de pandilleros heridos. Uno de ellos revela a Billy que conoce el trabajo de Billy como agente encubierto y que él es el topo. Antes de que pueda revelarlo a los demás, muere.
El perfil del trabajo de Billy sólo lo conocen dos hombres: Queenan, que ya está muerto, y Dignam, el oficial de mal genio que dimite tras la muerte de Queenan, negándose a trabajar con Sullivan. Es aquí cuando la relación de Sullivan con Costello sufre un golpe cuando descubre que Costello es un chivato del FBI. Mientras tanto, Billy proporciona con éxito a la policía la localización de un intercambio entre Costello y una banda china de pistoleros. El fuego cruzado da lugar a una persecución de Costello, que es abatido por el propio Sullivan al ser confrontado sobre sus vínculos con el FBI. Costigan hace una visita a Sullivan después de que su misión haya concluido con éxito. Sin embargo, Sullivan identifica la identidad de Costigan como rata de Costello, pero no antes de que Costigan haga lo propio con Sullivan.
Costigan envía un CD con información sensible sobre los negocios de Sullivan a su piso, donde Madolyn se hace con él. Madolyn, que ahora vive con Sullivan, también mantuvo una intensa relación amorosa con Costigan. Cuando descubre la verdad de Sullivan, le deja. Costigan invita a Sullivan a una reunión en el mismo edificio donde Costigan conoció a Queenan. Llega al lugar el oficial Brown, con quien Costigan lleva a un Sullivan esposado por el ascensor. Un oficial Barrigan que llega al lugar dispara a Costigan y a Brown en la cabeza, revelando a Sullivan que Costello tenía más de una mole en el cuerpo. Después de quitarle las esposas, Sullivan dispara a Barrigan y lo identifica como el topo y anuncia un premio póstumo al valor para Costigan.
En el funeral de Costigan, una Madolyn con los ojos llorosos anuncia a Sullivan su separación. Un decepcionado Sullivan regresa a su apartamento, donde el sargento Dignam le dispara en la cabeza.
El podrido Boston
Al igual que otras películas de Scorcese, la ciudad de Boston es un personaje de la historia. Sigue siendo una parte integral de la idea más amplia de Scorcese de representar el espíritu humano podrido e inmoral. Boston no se presenta como un crisol de diversas culturas, solidaridad racial y una economía próspera, sino como una zona de guerra plagada de gángsters y secuaces, sin sensación de seguridad. Scorcese saca a relucir el lado oscuro de la ciudad, de forma similar a como se presenta la ciudad de Nueva York en «Taxi Driver». El ambiente que Scorcese esculpe para Boston va muy bien con los personajes, generalmente sospechosos. La putrefacta Boston es un ardiente campo de batalla en el que los Luciferes y los Gabrieles luchan por proteger lo que representan, sin detenerse ante nada. Hay una apasionante sensación de paranoia en cada segundo de «The Departed». La búsqueda de la rata», tal y como Scorcese concibió el argumento de la película en una entrevista, se convierte en el pilar temático central de la película.
Tanto en «Taxi Driver» como en «Nueva York, Nueva York», Scorcese explora no sólo a sus personajes centrales, sino también el paisaje que les rodea. En «Infiltrados», le interesa explorar el paisaje y la forma en que éste determina la dinámica entre sus dos personajes principales: sus diferencias y similitudes.
Colin y Billy: Una historia de contrastes
Scorcese compone a Colin y Billy: para que parezcan iguales, en situaciones similares, pero los contrasta con motivaciones y experiencias diferentes. Colin es mimado por Costello y celebrado por su departamento; Billy es un aliado en el que no se confía, desechable en un momento por Costello y por el departamento. Billy y Colin son como las dos caras de una misma moneda, representantes de mundos diferentes pero similares.
Billy desprecia abiertamente el mundo. Su crianza en un primer plano criminal sin la presencia de modelos de conducta o figuras de autoridad le ha obligado a levantar grandes muros entre él y el mundo. Cuando finalmente encuentra uno en el capitán Queenan, experimenta por primera vez la compasión por los demás y se ve a sí mismo como una persona diferente. Su relación con Madolyn también le cambia como individuo y su percepción de los demás. La imprevisibilidad es sustituida por la confianza en sí mismo y una nueva determinación para llevar a cabo su misión.
Colin, por otro lado, es un individuo encantador y manipulador, un polo opuesto a Billy. Es reclutado en el departamento de policía como un prometedor oficial con un futuro brillante. Tiene una casa lujosa, amigos de confianza y el respaldo de Costello. Su perfil laboral, sin embargo, limitado a la policía, se extiende a otras dependencias que requieren sus servicios. Su vida también carece de una figura paterna, algo que consigue en Costello. Una metáfora peculiar utilizada por Scorcese es el nombre con el que guarda el número de Costello: papá. Colin y Billy forman juntos un maravilloso y contrastado estudio de personajes para Scorcese.
DiCaprio, como Billy, y Damon, como Colin, interpretan sus personajes con gran habilidad. El lenguaje corporal vacilante e inseguro de Billy es captado con matices por Dicarpio. Damon, por su parte, interpreta perfectamente al encantador e inteligente Colin. Lo mejor de las interpretaciones de ambos es que mantienen al espectador en vilo.
El montaje
A pesar de sus más de dos horas y media de duración, «Infiltrados» resulta nítida, tensa e inquietantemente llena de suspense. La película ganó merecidamente el Oscar al mejor montaje. Ni por un minuto te desconectas del universo de Scorcese. Una película tan larga podría empezar a sentirse hastiada alrededor de las dos horas, pero Thelma Schoonmaker se asegura de que las transiciones entre los actos sean perfectas. Aunque no hay muchas escenas de persecución de coches, la tensión que evoca el ajustado montaje de la película es apasionante. Uno de los mejores ejemplos de la película es cuando se le encarga a Billy que siga a la rata de la brigada, que resulta ser Colin, a quien Costello le encarga que identifique a la rata de su banda. Toda la secuencia cobra vida y te pone en vilo con cortes inteligentes y una cinematografía brillante. El montaje es uno de los mayores puntos fuertes de «Infiltrados» y, sin duda, refuerza el contundente efecto de la narración de Scorcese.
El final
Muchos ven el final de «Infiltrados» como un final feliz. Los acontecimientos maravillosamente retorcidos y deliciosamente imprevisibles del clímax se desarrollan de la siguiente manera. Bolly descubre finalmente que Colin es el topo que trabaja para Costello en el cuerpo. Colin, que mató a Costello de un disparo, recibe una cinta de vídeo de Billy que lo implica como el topo. A petición de Billy, Colin le visita en la misma azotea desde la que Queenan fue arrojado a la muerte. Bolly esposa a Colin y mientras bajan por el ascensor, el dúo se encuentra con el oficial Brown y Barrigan. El primero abate a Billy y el segundo al primero. Barrigan revela entonces que Brown era el topo. Un Colin sin esposas dispara a Barrigan, convirtiéndolo de nuevo en el héroe de la situación. Después de que él y Madolyn asistan al funeral de Billy, al que se le concede la Medalla al Valor, Madolyn se separa de Colin. Cuando vuelve a casa, Colin es abatido por Dignam, que le esperaba en su apartamento.
Colin no pudo mantener oculta su verdadera identidad durante demasiado tiempo. Billy, que fue el primero en saberlo, le envía a Colin una cinta de vídeo con las pruebas que tiene para acusarle. Siendo un policía competente, Billy comprendía los riesgos de su profesión. Sabía que enfrentarse a un agente tan querido y heroico como Colin sería una tarea difícil. Incluso antes de poder hacer daño y traer a Colin, se enfrentaba al riesgo de ser asesinado. Aunque no se llevaba bien con Dignam, ciertamente confiaba en él. Hay un momento en la azotea donde pregunta a los oficiales por Dignam, que no aparece. El propio Dignam era un oficial inteligente. Identificó que las tropas no le querían y no le creerían por encima de Colin, a pesar de las pruebas.
El final de ‘The Departed’ puede ser catalogado como anticlimático. La razón del mismo es la acumulación, formidable y rutilante, que unió el mundo de los dos personajes. Muchos esperaban que cualquiera de los dos personajes terminara como ganador. Pero el final fue adecuado, teniendo en cuenta el tema central de la película: la búsqueda de la rata. Al final, ambos personajes se dan cuenta de sus motivaciones a lo largo de toda la película. Ambos tuvieron éxito, finalmente, en encontrar la rata en sus esferas. Pero después de hacerlo, su propósito como personajes de la historia está servido. Dignam, por otro lado, no tenía ningún interés en la carrera. Interpretó al forastero por excelencia y está abierto a ser interpretado como ambos, el bueno y el malo.
Palabra final
Diseñada para cautivar y entretener, la audaz historia de corrupción administrativa y traiciones de Scorcese cobra vida con refinadas interpretaciones e interesantes personajes. ‘Infiltrados’ mezcla su bien escrito guión con una narrativa de ritmo rápido para producir un thriller criminal que engancha cada minuto de su duración. Con su atractivo universal, Scorcese vuelve a llevar a su público a un viaje trepidante que es tan memorable como impactante.
Lee más en Explicadores: Shutter Island | Inception
