En Nueva Jersey, una persona puede ser condenada por «conducción temeraria» por conducir un vehículo «de manera imprudente, con indiferencia intencional o gratuita de los derechos o la seguridad de los demás, de manera que ponga en peligro, o pueda poner en peligro, a una persona o propiedad.»
Básicamente, la ley de conducción imprudente de Nueva Jersey se viola cuando un automovilista opera un vehículo de una manera muy inadecuada, y al hacerlo, pone a otros (o la propiedad de otros) en riesgo.
Sanciones por conducción imprudente
Las consecuencias de una condena por conducción imprudente en Nueva Jersey dependen de las circunstancias. Pero en general, las posibles sanciones son:
- Primera ofensa. Por una primera condena, la conducción temeraria conlleva hasta 60 días de cárcel y/o de 50 a 200 dólares de multa.
- Reincidencia. Por un segundo o subsiguiente delito de conducción temeraria, un automovilista se enfrenta a hasta tres meses de cárcel y/o de 100 a 500 dólares de multa.
Una condena por conducción temeraria también añadirá cinco puntos de demérito al historial de conducción de un automovilista y probablemente conducirá a un aumento de las tarifas del seguro. Y en ciertas circunstancias, un juez o la Comisión de Vehículos Motorizados puede suspender la licencia de conducir por una infracción de conducción temeraria.
Conducción temeraria
Nueva Jersey tiene otro delito llamado «conducción temeraria». La conducción descuidada es similar a la conducción imprudente, pero las posibles penas por una condena son menos severas. Independientemente de que el conductor tenga condenas anteriores, la conducción descuidada implica un máximo de 15 días de cárcel y/o de 50 a 200 dólares de multa. Una condena por conducción temeraria pone dos puntos en el historial de conducción del conductor.
La conducción temeraria -que es un «delito menor» de la conducción temeraria- se define como la conducción de un vehículo «sin cuidado, o sin la debida precaución y circunspección, de manera que ponga en peligro, o pueda poner en peligro, a una persona o una propiedad».
La diferencia entre la conducción temeraria y la negligente es una cuestión de grado, y la línea divisoria no siempre está clara. Pero por lo general, la «conducción temeraria» implica una operación que es obviamente peligrosa, mientras que la «conducción descuidada» está más cerca de la negligencia.
Asalto por Auto
Un conductor que lesiona a otra persona mientras conduce imprudentemente puede ser condenado por «asalto por auto». La agresión por automóvil es un «delito de desorden público» si las lesiones son leves. Los delitos de desorden público se castigan con hasta seis meses de cárcel y un máximo de 500 dólares de multa. Si alguien resultó gravemente herido, la agresión en automóvil es un delito en cuarto grado. Los delitos en cuarto grado son castigados con hasta 18 meses de carcel y un maximo de $10,000 en multas.
Conduccion Imprudente y Cargos de DUI («Wet Reckless»)
En algunos estados, es posible que un conductor que es acusado de conducir mientras esta intoxicado (DWI) negocie un cargo menor. Cuando se negocia un DUI para reducirlo a un cargo de conducción imprudente, a veces se le llama «imprudencia húmeda».
En Nueva Jersey, la negociación de los cargos está generalmente prohibida en los casos de DUI. Así que la negociación de los cargos por conducción temeraria no es una opción.
Hable con un abogado
Las consecuencias de una condena por conducción temeraria en Nueva Jersey pueden ser graves, especialmente cuando la ofensa involucró lesiones. Si usted ha sido arrestado o acusado de conducción temeraria, póngase en contacto con un abogado de defensa criminal con experiencia. Un abogado calificado puede explicar cómo la ley se aplica a los hechos de su caso y ayudarle a decidir sobre la mejor manera de manejar su situación.
