Has encontrado el coche de tus sueños – ¡e incluso está dentro de tu presupuesto!
Pero aún no es tu coche. No es legalmente dueño de su nuevo vehículo sin un título y una tarjeta de registro.
Estos dos documentos son esenciales para demostrar la propiedad y dejar que el estado sabe. ¿Cuál es la diferencia entre un registro de vehículos frente a un título, y por qué necesita ambos?
Siga leyendo para obtener una explicación sencilla.
¿Qué es el título del vehículo?
Un título del vehículo es un documento que registra la propiedad de un vehículo.
En el transcurso de la vida del vehículo, cada propietario firmará el título como el coche se convierte en su propiedad. También se agrega una lectura del odómetro cuando se agrega un nuevo o diferente propietario del título.
Por ejemplo, si usted compra un coche nuevo con un préstamo de auto del banco, el prestamista pone su nombre en el título. Entonces, cuando usted es oficialmente dueño del coche después de completar sus pagos, el banco transfiere el título a usted.
Los títulos son documentos muy importantes porque la mayoría de los estados no le permiten vender el coche sin uno. ¿Por qué? Porque el título demuestra que usted es dueño del coche libre y claro. Si no puede presentar el título, puede haber dudas sobre si realmente es el propietario, lo que también significa que hay dudas sobre si tiene derecho a venderlo.
Incluso si lo vende, tiene que conservar el título durante 18 meses después. Sirve como parte de su prueba de venta y puede sacarlo de cualquier agua caliente en caso de que el comprador no cumplió con su deber y firmar el coche en su nombre.
Si usted tiene preguntas acerca de su título o que necesita para obtener un duplicado del título o informar de un título que falta, a continuación, su estado DMV puede ayudar.
¿Qué se necesita para transferir un título?
El proceso de transferencia de un título varía según el estado.
Para hacerlo, normalmente se necesita:
- Completar su Certificado de Título
- Proporcionar la declaración de daños
- Escribir la lectura de su odómetro
- Proporcionar una factura de venta
- Pagar las tasas de transferencia del título
- Incluir los informes de comprobación del smog (si procede)
También se complica si ha perdido el título y necesita un duplicado. Algunos estados tampoco emiten títulos para coches antiguos. Póngase en contacto con su DMV para obtener más información.
¿Qué es el registro de un vehículo?
El título del vehículo ofrece una prueba de propiedad, pero la firma del título no es el final del proceso.
Todos los estados también requieren que registre su vehículo con el DMV o el organismo estatal equivalente. Al registrarlo, haces saber al estado que el coche en cuestión es tuyo. La matriculación le otorga una matrícula (cuando se matricula por primera vez), su tarjeta de registro y sus lengüetas (o pegatinas).
La matriculación del vehículo cuesta dinero en todos los estados. Puede ver cómo los estados evalúan las tasas utilizando la tabla de la Asociación Americana del Automóvil.
¿Qué necesita para registrar un vehículo?
Cada estado tiene un proceso de registro diferente. La primera matriculación suele ser la más complicada.
Si compra en un concesionario, suelen encargarse del proceso por usted, la primera vez. Si lo compras a un particular, tendrás que encargarte tú mismo. Todas las matriculaciones posteriores a la compra del vehículo son tu responsabilidad.
La primera vez que se registra, normalmente se necesita:
- Licencia de conducir
- Título del coche
- Comprobante del seguro
- Comprobante del impuesto sobre la venta
- Solicitud de registro del vehículo
- Documentación de la inspección de seguridad del vehículo (si corresponde)
- Comprobante de la prueba de niebla tóxica (si corresponde)
Cada vez que presenta el registro de su coche, normalmente necesita su:
- VIN
- Datos del seguro del coche
- Número de licencia de conducir
- Matrícula
- Matrícula actual
Su estado puede permitir renovaciones en línea u obligarle a ir a la oficina.
¿Cuál es la mayor diferencia entre el registro de su vehículo y un título?
Tanto el registro de su vehículo como su título son procesos legales esenciales gestionados por el DMV. Tener un vehículo registrado o un título a su nombre también le permite solicitar préstamos sobre el título o el registro.
La diferencia más significativa es que el título de su vehículo es un documento del que sólo tiene que preocuparse dos veces: lo firma cuando compra el coche y lo cede al nuevo propietario cuando lo vende.
Por el contrario, el registro de su vehículo es su responsabilidad cada año (o cada dos años). Incluye un formulario de registro, una tasa y la necesidad de actualizar la pegatina de su vehículo. Si no lo haces, te pueden multar.
Entonces tienes que actualizar tu registro una vez al año o una vez cada dos años; varía según el estado. Cuando lo haces, compras nuevas pegatinas con la fecha del mes y el año siguientes en los que debes registrar tu vehículo.
No registrar tu coche a tiempo es una infracción de tráfico. Si te paran, un agente puede ponerte una multa y puedes acabar en un juzgado de tráfico. Incluso si un oficial de policía o una patrulla no te detiene y te multa, todavía puedes ser golpeado por el DMV cuando vuelvas a registrar finalmente. Algunos estados pueden incluso incautar tu coche si no pagas.
Además, si tu proveedor de seguros de coche se entera, pueden subirte las tarifas.
Consigue todo por escrito
No eres dueño de tu coche legalmente a menos que tengas un título y un registro (y por supuesto, un seguro de coche) a tu nombre.
¿Cuál es la diferencia entre el registro de un coche y un título? Un título demuestra la prueba de propiedad. El registro de su coche le dice al estado que usted pagó los impuestos o tasas adeudadas por su vehículo, y usted necesita actualizarlo regularmente o arriesgarse a una multa o incluso al lote de confiscación.
¿Ha encontrado este artículo útil? Deja que te ayude con más tareas administrativas del hogar. Visite mi archivo de Hogar para más piezas informativas.
