Si usted necesita una acomodación o modificación en la vivienda, tendrá que hacer esta solicitud a su arrendador o HOA por escrito. Es posible que también tenga que pedir a su proveedor de atención médica que escriba una carta para documentar su discapacidad o necesidad. Aquí tienes algunos ejemplos de cartas y plantillas que te ayudarán a ti y/o a tu proveedor de atención sanitaria a redactar las cartas que necesitas. Puede encontrar ejemplos de cartas para acomodaciones relacionadas con animales de asistencia aquí.
Solicitud de Acomodación/Modificación Razonable Plantilla
Estimado :
Vivo en . Soy una persona con discapacidad según la definición de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, la Ley de Vivienda Justa y la Ley de Vivienda Justa de Carolina del Norte. Esto significa que tengo un impedimento físico o mental que limita sustancialmente una o más de mis principales actividades vitales. Mi discapacidad me impide ____________________________________.
La Ley de Vivienda Justa prohíbe la discriminación en la vivienda basada en varias clases protegidas, incluida la discapacidad. La discriminación incluye negarse a «realizar ajustes razonables en las normas, políticas, prácticas o servicios, cuando dichos ajustes puedan ser necesarios para ofrecer a dicha persona la misma oportunidad de utilizar y disfrutar de una vivienda.» Algunos ejemplos de ajustes razonables comunes incluyen permitir animales de asistencia en viviendas sin mascotas, proporcionar un espacio de estacionamiento accesible asignado a los inquilinos con impedimentos de movilidad, o permitir que un inquilino con discapacidades se transfiera a una unidad disponible en el primer piso.
Con el fin de asegurar que tengo una oportunidad igual para usar y disfrutar de mi hogar, estoy solicitando los siguientes ajustes/modificaciones razonables: ___________________________________________________________________________.
Si la necesidad relacionada con la discapacidad de su solicitud no es evidente, incluya:
(He adjuntado la verificación de mi discapacidad de , que describe las limitaciones funcionales que experimento y la(s) adaptación(es) que necesito para tener pleno uso y disfrute de mi hogar.)
Por favor, responda a mi solicitud por escrito dentro de los próximos diez (10) días hábiles.* Si tiene alguna pregunta sobre mi solicitud, no dude en ponerse en contacto conmigo en . Espero su respuesta y agradezco su pronta atención a este asunto.
Sinceramente,
*Los proveedores tienen la obligación de dar una respuesta rápida a una solicitud de adaptación/modificación razonable. Diez días es una sugerencia.
Muestra de carta de adaptación razonable al arrendador
1 de enero de 2020
Larry Landlord
123 Main Street
Raleigh, NC 12345
Re: Solicitud de Acomodación Razonable
Estimado Sr. Arrendador:
Vivo en la unidad 101 de Pleasant Apartments. Soy una persona con una discapacidad según la definición de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, la Ley de Vivienda Justa y la Ley de Vivienda Justa de Carolina del Norte. Esto significa que tengo un impedimento físico o mental que limita sustancialmente una o más de mis principales actividades vitales. Mi discapacidad me limita para entender de manera consistente la información que se me da, ya sea verbalmente o por escrito.
La Ley de Vivienda Justa prohíbe la discriminación en la vivienda basada en varias clases protegidas, incluyendo la discapacidad. La discriminación incluye negarse a «realizar ajustes razonables en las normas, políticas, prácticas o servicios, cuando dichos ajustes puedan ser necesarios para ofrecer a dicha persona la misma oportunidad de utilizar y disfrutar de una vivienda.» Algunos ejemplos de ajustes razonables comunes incluyen permitir animales de asistencia en viviendas sin mascotas, proporcionar un espacio de estacionamiento accesible asignado a los inquilinos con problemas de movilidad, o permitir que un inquilino con una discapacidad se transfiera a una unidad disponible en el primer piso.
Con el fin de asegurar que tengo igualdad de acceso a mi casa, estoy solicitando un ajuste razonable para que mi hermana, Jane Smith, sea el punto de contacto para cualquier comunicación que normalmente tendría conmigo. Ella es capaz de explicarme las cosas y asegurarse de que entiendo la información. Por favor, póngase en contacto con ella en el (987) 654-3210 o [email protected] si alguna vez necesita ponerse en contacto conmigo.
He adjuntado una carta de verificación de mi proveedor de atención médica, el Dr. David Healthy, explicando cómo esta adaptación me ayudará con mi discapacidad.
Por favor, responda a mi solicitud por escrito dentro de los próximos diez (10) días hábiles. Si tiene alguna pregunta sobre mi solicitud, no dude en ponerse en contacto conmigo en el (123) 456-7890 o [email protected], pero por favor copie a mi hermana en el contacto también. Gracias por su consideración.
Sinceramente,
Jon Smith
Carta de Verificación del Proveedor de Atención Médica para la Acomodación Razonable / Plantilla de Solicitud de Modificación
Estimado :
es mi paciente, y ha estado bajo mi cuidado desde . Estoy familiarizado con su condición médica y con las limitaciones funcionales sustanciales de su discapacidad. Estas limitaciones incluyen.
es necesario para vivir en la comunidad y usar y disfrutar de su vivienda por.
Gracias por proporcionar este ajuste/modificación razonable para .
Sinceramente,
Muestra de carta de verificación del profesional de la salud
1 de enero de 2020
Señor Larry Landlord:
Jon Smith es mi paciente y ha estado bajo mi cuidado durante los últimos tres años. Estoy familiarizado con su historial médico y con las importantes limitaciones funcionales de su discapacidad.
Debido a su discapacidad documentada, el Sr. Smith tiene ciertas limitaciones intelectuales para procesar la información que se le presenta. Para ayudar a aliviar sus dificultades y mejorar su capacidad de vivir de forma independiente, recomiendo que su hermana, Jane Smith, le ayude siendo el punto de contacto para sus comunicaciones con el Sr. Smith. Esto ayudará al Sr. Smith a procesar la información cuando su discapacidad le impida hacerlo.
Gracias por proporcionar esta adaptación razonable al Sr. Smith.
Sinceramente,
Doctor David Healthy, M.D.
