De acuerdo con la Sección 20-7c del Estatuto del Estado de Connecticut, Western Connecticut Medical Group proporcionará a todo paciente que lo solicite, una copia de sus registros médicos (información de salud).
Para solicitar una copia de su expediente médico de Western Connecticut Medical Group debe autorizar la divulgación utilizando la autorización de Western Connecticut Medical Group para la divulgación de registros; o cualquier formulario de divulgación aprobado por la Ley de Portabilidad de Seguros Médicos (HIPAA). Para su conveniencia, usted puede descargar nuestro Formulario de Autorización de Liberación de Registros como documento PDF.
Un paciente puede solicitar específicamente que cierta o toda la información de salud sea copiada, enviada o recuperada de cualquiera de las oficinas de Western Connecticut Medical Group de las cuales usted recibió servicios. Todos los formularios aprobados por la HIPAA deben ser firmados por el paciente, el tutor legal o la persona autorizada, como un poder notarial con documentación adjunta.
Determinado por la cantidad de información que usted necesita copiar y/o el tiempo de los servicios, el procesamiento de su solicitud puede tomar hasta cinco a diez días hábiles antes de que se reciban en el correo o se recuperen en persona. Tenga en cuenta que puede haber una tarifa asociada a su solicitud.
Los formularios aprobados por la HIPAA, como la autorización de Western Connecticut Medical Group, explican los límites para que Western Connecticut Medical Group divulgue la información más allá de una fecha determinada y/o a otras entidades no enumeradas por usted, el paciente.
Las solicitudes específicas de copias radiológicas pueden tardar más de lo indicado anteriormente. Todas las preguntas relacionadas con sus solicitudes deben dirigirse al respectivo gerente o coordinador de la oficina de Western Connecticut Medical Group.
