Gracias Wallis Annenberg y un agradecimiento especial al decano Willow Bay por invitarme aquí hoy. Y a los padres, de nuevo les digo, y al profesorado, amigos, graduados, buenos días.
Quiero dar un grito especial porque me alegré de que la decana Bay me invitara, pero iba a estar aquí de todos modos porque una de mis encantadoras hijas asiste a la Escuela de Periodismo Annenberg y va a obtener su máster hoy, así que iba a venir tanto si hablaba como si no. Así que un saludo especial a una joven que conocí cuando estaba en séptimo grado y era el primer año que buscaba chicas inteligentes, brillantes, generosas, resistentes, amables y de corazón abierto que tuvieran «eso», ese factor que hace que sigas adelante pase lo que pase. Y este fue el año en que elegí a todas individualmente. Y recuerdo que ella entró en la oficina de un pequeño municipio donde estábamos haciendo entrevistas por toda Sudáfrica y entró y recitó un poema sobre su profesor y cuando salió por la puerta dije: «Esa es una chica «it»». Thando Dlomo, estoy aquí para decirte que estoy muy orgulloso de ti. Un largo camino desde el township en Sudáfrica y su tía ha volado 30 horas para estar aquí para esta celebración hoy. Muchas gracias.
Hoy vengo con algunas buenas y malas noticias para cualquiera que pretenda construir su vida en torno a su capacidad de comunicación. Así que quiero sacar primero las malas noticias para que os quede claro. Siempre me gusta dar las malas noticias por adelantado, así que aquí están: Todo lo que nos rodea, incluido -y en particular- Internet y las redes sociales, se utiliza ahora para erosionar la confianza en nuestras instituciones, interferir en nuestras elecciones y causar estragos en nuestra infraestructura. Los anunciantes tienen un mapa de nuestros deseos más profundos, permiten que la desinformación se desborde, que los periodos de atención se acorten y que las historias falsas de los sitios web den vueltas a los principales medios de comunicación. Nos hemos metido literalmente en el tráfico mientras mirábamos nuestros teléfonos.
Ahora las buenas noticias: Muchos de vuestros padres probablemente os llevarán a cenar a algún sitio realmente especial esta noche. Lo he oído. Puedo hacer algo mejor que eso. Ahora que he presentado algunas de las malas noticias, la buena noticia es que realmente hay una solución. Y la solución son todos y cada uno de ustedes. Porque ustedes se convertirán en los nuevos guardianes editoriales, un ambicioso ejército de buscadores de la verdad que se armarán con la inteligencia, con la perspicacia y los hechos necesarios para derribar el engaño. Ustedes están en posición de mantener a todos los que ahora desprecian las noticias reales, ustedes son los que van a mantener a esa gente en jaque. ¿Por qué? Porque podéis hacer frente y responder a las falsas narrativas con información real y podéis poner las cosas en su sitio. Y también tenéis la capacidad y el poder de dar voz, como decía Dean Bay, a la gente que ahora necesita desesperadamente contar sus historias y que se cuenten sus historias.
Y esto es lo que sé con certeza porque llevo mucho tiempo haciéndolo: Si puedes captar la humanidad de la gente de las historias que estás contando, te acercas mucho más a tu propia humanidad. Y puedes enfrentarte a tus prejuicios y construir tu credibilidad y perfeccionar tus instintos y aumentar tu compasión. Puedes usar tus dones, para eso estás aquí, para iluminar la oscuridad en nuestro mundo.
Así que esto es lo que también sé: Este momento en el tiempo, es tu momento para elevarte. Lo es. Aunque no puedas ir a ningún sitio, no puedas hacer cola en Starbucks, no puedas ir a una fiesta, no puedas ir a ningún sitio en el que a cualquier lado que te gires la gente esté hablando de lo mal que están las cosas, de lo terrible que es. Y esto es lo que sé: El problema es que todo el mundo está respondiendo a la histeria con más histeria y entonces todos nos estamos volviendo histéricos y está empeorando. Lo que he aprendido todos estos años es que se supone que no debemos igualarla ni encerrarnos en resistirla o empujarla. Se supone que debemos ver este momento como lo que es. Se supone que debemos ver a través de él y luego trascenderlo. Así es como se supera la histeria. Y así es como se superan los tijeretazos de unos a otros, el trolling, el partidismo mezquino en ambos lados del pasillo, la división, las injusticias, y el odio manifiesto. Aprovéchalo. Utiliza este momento para animarte, para envalentonarte y para empujarte, literalmente, al ascenso de tu vida. Y tomando prestada una frase de mi querida mentora Maya Angelou Al igual que las lunas y los soles, con la certeza de las mareas, al igual que las esperanzas que brotan en lo alto, te elevarás.
Así que tu trabajo ahora, déjame decirte, es tomar todo lo que has aprendido aquí y usar lo que aprendiste para desafiar a la izquierda, para desafiar a la derecha y al centro. Cuando veas algo, di algo, y dilo con los hechos y los informes que lo respalden. Esto es lo que tienes que hacer: Tomar la decisión todos los días, todos los días, de ejemplificar la honestidad porque la verdad, déjenme decirles algo sobre la verdad, la verdad exonera y condena. Desinfecta y galvaniza. La verdad siempre ha sido y será nuestro escudo contra la corrupción, nuestro escudo contra la codicia y la desesperación. La verdad es nuestra gracia salvadora. Y no sólo estás aquí, USC Annenberg, para contarla, para escribirla, para proclamarla, para hablarla, sino para serla. Sé la verdad. Sean la verdad.
Así que quiero llegar a la verdadera razón por la que estamos aquí hoy. En aproximadamente una hora y media, van a ser catapultados a un mundo que parece haber perdido la cabeza. Y puedo decirles que he presentado el programa de Oprah durante 25 años, el número uno. Nunca me perdí un día. Nunca perdí un día. Veinticinco años, 4.561 programas. Así que sé cómo hablar, puedo decirles eso, pero estaba un poco intimidada al venir aquí porque las graduaciones, es difícil, es difícil tratar de llegar a algo para compartir con ustedes que no hayan escuchado ya. Cualquier información u orientación que pueda ofrecer no es nada que sus padres o sus decanos o profesores o Siri no hayan proporcionado ya. Así que estoy aquí para decírtelo de verdad: No tengo ninguna lección nueva. No tengo ninguna lección nueva. Pero a menudo pienso que no se trata tanto de las nuevas lecciones como de aprender las viejas una y otra vez.
Así que aquí hay variaciones sobre algunos grandes temas que comienzan con esto: Elige un problema, cualquier problema, la lista es larga. Aquí hay algunos que están en la parte superior de mi lista. Está la violencia armada y el cambio climático, el racismo sistémico, la desigualdad económica, la parcialidad de los medios de comunicación. Las personas sin hogar necesitan oportunidades, los adictos necesitan tratamiento, los Dreamers necesitan protección, el sistema penitenciario necesita ser reformado, la comunidad LGBTQ necesita aceptación, la red de seguridad social necesita ser salvada, y la misoginia necesita parar. Hay que parar. Pero no se puede arreglar todo y no se puede salvar cada alma. ¿Pero qué se puede hacer? Aquí y ahora creo que hay que declarar la guerra a uno de nuestros enemigos más peligrosos, que es el cinismo. Porque cuando esa pequeña criatura hunde sus garras en ti, nublará tu claridad, comprometerá tu integridad, bajará tus estándares, ahogará tu empatía. Y tarde o temprano, el cinismo destroza tu fe. Cuando te oigas decir: «Ah, no importa lo que diga una persona, oh bueno, y qué, no importa lo que yo haga, a quién le importa». Cuando te oigas a ti mismo diciendo eso, que sepas que estás en curso de colisión con nuestra cultura. Y comprendo que es tan fácil desilusionarse, tan tentador permitir que la apatía se instale, porque la ansiedad está siendo transmitida en 157 canales, 24 horas al día, toda la noche. Y todos los que conozco la sienten. Pero estos tiempos, estos tiempos, están aquí para hacernos saber que necesitamos tomar una posición por nuestro derecho a tener esperanza y necesitamos tomar una posición con cada onza de ingenio y coraje que podamos reunir.
La pregunta es: ¿Qué estás dispuesto a defender? Esa pregunta te acompañará durante toda tu vida. Y así es como se responde. Pon tu honor donde está tu boca. Pon tu honor donde está tu boca. Cuando des tu palabra, cúmplela. Preséntate. Haz el trabajo. Ensúciate las manos. Y entonces empezarás a sacar fuerzas de la comprensión de que la historia se sigue escribiendo. La estás escribiendo cada día. Las ruedas siguen girando. Y lo que hagas o dejes de hacer formará parte de ella. El legado no se construye a partir de una cosa, sino de todo. Recuerdo que cuando acababa de abrir mi escuela en 2007, volví y tuve la gran alegría de sentarme en la mesa de Maya Angelou. Ella no había podido asistir a la inauguración en Sudáfrica. Y le dije: «Oh, Maya, la Academia de Liderazgo Oprah Winfrey, va a ser mi mayor legado». Recuerdo que estaba de pie en el mostrador haciendo galletas, y se giró, dejó la masa, y me miró y dijo: «No tienes ni idea de cuál será tu legado». Le dije: «¿Perdón? Acabo de abrir esta escuela y estas chicas, y va a ser…» Y ella dijo: «No tienes ni idea de cuál será tu legado, porque tu legado es cada vida que tocas. Cada vida que tocas». Eso me cambió.
Y es cierto, no puedes evitar personalmente que alguien entre en una escuela con un rifle de asalto, ni puedes asegurar por ti mismo que los derechos por los que tus madres y abuelas lucharon tanto se preservarán para las hijas que puedas tener algún día. Y hará falta algo más que tú solo para sacar a más de 40 millones de estadounidenses de la pobreza, pero ¿quién serás si no te importa lo suficiente como para intentarlo? ¿Y qué montañas podríamos mover, pienso, qué estancamiento podríamos erradicar si uniéramos nuestras fuerzas y trabajáramos juntos al servicio de algo más grande que nosotros mismos? Sabéis que mis más profundas satisfacciones y mis mayores recompensas han venido exactamente de eso. Elige un problema, cualquier problema, y haz algo al respecto. Porque para alguien que está sufriendo, algo lo es todo. Así que dudo en decir esto, porque los rumores de mi último gran discurso finalmente se han calmado, pero aquí está. Voten. Voten. Voten. Presta atención a lo que las personas que dicen representarte hacen y dicen en tu nombre y por ti. Te representan y si no lo han hecho bien por ti o si sus políticas están en desacuerdo con tus creencias fundamentales, entonces tienes la responsabilidad de mandarlos a paseo. Si caen, gracias Michelle Obama, si caen, vamos a las urnas. La gente murió por ese derecho, murió por ese derecho. Pienso en ello cada vez que voto. Así que no dejes que sus sacrificios sean en vano.
Un par de pensamientos más antes de irme. Desayuna bien. Realmente vale la pena. Paga tus facturas a tiempo. Recicla. Haz tu cama. Apunta alto. Da las gracias a la gente y hazlo de verdad. Pide ayuda cuando la necesites y aparta el teléfono en la mesa. Siéntate en él, de verdad. Y ten en cuenta que lo que twittees y publiques en Instagram hoy podría ser preguntado en una entrevista de trabajo mañana, o dentro de 20 años. Sé amable con los niños pequeños, sé amable con tus mayores, sé amable con los animales, y sabe que es mejor ser interesado que interesante. Invierta en un colchón de calidad. Te aseguro que tu espalda te lo agradecerá después. Y no abarates tus zapatos. Y si te peleas con alguien a quien quieres de verdad, por el amor de Dios búscale la vuelta porque la vida es corta, incluso en nuestros días más largos. Y otra cosa, otra cosa que definitivamente ya sabes y que definitivamente vale la pena repetir, nunca confundas lo que es legal con lo que es moral porque son animales completamente diferentes. Verás, en un tribunal de justicia, hay lagunas y tecnicismos y acuerdos a los que llegar, pero en la vida, o tienes principios o no los tienes. Así que haz lo correcto, especialmente cuando nadie está mirando. Y ya que estamos, no equipares el dinero y la fama con los logros y el carácter, porque te puedo asegurar, basándome en los miles de personas que he entrevistado, que lo uno no sigue automáticamente a lo otro.
Algo más, algo más. Tienes que saber esto. Tu trabajo no siempre te va a llenar. Habrá algunos días en los que te aburrirás. Otros días, puede que no tengas ganas de ir a trabajar. Ve de todos modos, y recuerda que tu trabajo no es lo que eres, es sólo lo que estás haciendo en el camino hacia lo que llegarás a ser. Cada tarea correctiva, cada jefe que se lleva el mérito de tus ideas -eso va a ocurrir- busca las lecciones, porque las lecciones siempre están ahí. Y la lección número uno que podría ofrecerte en lo que respecta a tu trabajo es ésta: Llegar a ser tan hábil, tan vigilante, tan rotundamente fantástico en lo que haces, que tu talento no pueda ser descartado.
Y finalmente, esto: Esto te salvará. Deja de compararte con otras personas. Sólo estás en este planeta para ser tú, no la imitación de otra persona. Tuve que aprender eso de la manera más difícil, en el aire, en vivo, presentando las noticias. Una noche en mis veinte años, cuando empecé a emitir, tenía 19 años, y pasé a ser presentadora a los 20. Estaba fingiendo ser Barbara Walters. Intentaba hablar como Barbara, actuar como Barbara, sostener mis piernas como Barbara. Y estaba en el aire, no había leído completamente la copia, y llamé a Canadá, Canahdah. Me reí, porque pensé que Barbara nunca llamaría a Canadá Canahdah. Y ese pequeño avance, esa pequeña grieta, ese pequeño momento en el que dejé de fingir permitió que apareciera mi verdadero yo. El viaje de tu vida consiste en aprender a ser más de lo que eres y realizar la expresión más elevada y verdadera de ti mismo como ser humano. Para eso estás aquí. Lo harás a través de tu trabajo y tu arte, a través de tus relaciones y tu amor.
Y citando a Albert Einstein, «La educación es lo que queda después de que olvidamos lo que nos han enseñado». Has aprendido mucho aquí en la USC. Y cuando todo lo que te han enseñado empiece a desvanecerse en el tejido de tu vida, espero que lo que quede sea tu capacidad de análisis, de hacer distinciones, de ser creativo y de recorrer ese camino menos transitado siempre que tengas la oportunidad. Y espero que cuando vayas, lo hagas con todo, y que tu educación te ayude a recorrer ese camino con una mente abierta y perspicaz. El discernimiento es lo que nos falta. Y un corazón amable. Sabes, hay 7 mil millones de personas en el planeta ahora mismo. Y aquí estás tú. Tu título de la Escuela de Comunicación y Periodismo USC Annenberg: Este título que vas a obtener es un privilegio. Es un privilegio. Y ese privilegio te obliga a utilizar lo que has aprendido para echar una mano a alguien que no llega a estar aquí. Alguien que nunca ha tenido una ceremonia como la que estás teniendo esta mañana.
Así que te sostengo en la luz, y te deseo curiosidad y confianza. Y te deseo ética e iluminación. Te deseo que tengas agallas. Todas las grandes decisiones que he tomado confié en mi instinto. Y la bondad. Les deseo un propósito y la pasión que acompaña a ese propósito. Y esto es lo que realmente espero: espero que cada uno de ustedes contribuya a la conversación de nuestra cultura y nuestro tiempo. Y a una comunicación genuina, lo que significa que tenéis que conectar con la gente exactamente donde está; no donde estáis vosotros, sino donde están ellos. Y espero que agites las cosas. Y cuando llegue el momento de apostar por ti mismo, espero que lo hagas por partida doble. Apuesta por ti mismo. Espero que siempre sepan lo felices y lo increíblemente aliviados que están todos en esta sala por haber llegado a este lugar, en este momento, en este precioso día. ¡Felicidades a la clase 2018 de USC Annenberg!
