Tienes que amar esos homófonos astutos. Para el post de este mes, hemos pensado en ofrecer un dos por uno. Wave, waive, waver y waiver suenan de forma similar, y te ayudará a mantenerte alerta conociendo las diferencias y cuándo usarlas.
Estas cuatro palabras puede que no formen parte de tu escritura diaria, pero si te encuentras con ellas, querrás acertar.
Ola
La versión de ola sin i puede ser un verbo o un sustantivo. Cuando mueves la mano de un lado a otro o de arriba abajo para saludar o despedirte, estás saludando. Algo que parece ondular o fluir se considera ondulado, mientras que las ondas del agua en movimiento se llaman olas.
También se puede utilizar esta versión cuando se describe un gran número de insectos, personas o cualquier otra cosa que se acerque a la vez. Por ejemplo, «Una ola de abejas melíferas fue vista volando hacia la ciudad esa mañana».
Renunciar
La palabra renunciar con i significa renunciar voluntariamente a un derecho que se te permite tener, o decir que no usarás algo que normalmente se requiere. Puede que renuncies a tu derecho a un abogado, o que tu compañía de seguros renuncie a una cuota extra porque tienes un historial limpio.
Renuncia
Cuando añades una er al final de waive, tienes un sustantivo que cubre unos cuantos significados diferentes. La renuncia puede ser la renuncia a un privilegio o derecho, de forma intencionada. También puede referirse a un documento que acredita la renuncia, o a una exención de una ley, norma o sanción.
En los deportes profesionales, la renuncia significa algo diferente. Cuando un jugador de una lista determinada se pone a disposición de otros equipos para que lo reclamen, está en waivers. Si ningún equipo lo reclama, ha superado los waivers.
Waver
Waver sin la i es un verbo que significa moverse de un lado a otro de forma inestable, mostrar indecisión, o vacilar o volverse inestable. También puedes usar waver para describir el temblor del sonido.
Por ejemplo, «Su resolución comenzó a vacilar después de varias horas de interrogatorio», o, «La voz del cantante no vaciló, ni siquiera cuando cantó las notas más altas».
Estas palabras son más complicadas de lo que parecen a primera vista, especialmente cuando estás en medio de un trabajo o informe importante. Como siempre, si necesitas ayuda no dudes en pedirla, porque tenemos la solución.