Les mots arabes en espagnol pourraient être considérés comme très compliqués, mais ils sont plus similaires que vous ne pourriez jamais l’imaginer.
Si vous essayez d’apprendre l’espagnol et que vous venez d’un pays qui parle arabe, alors vous devez absolument savoir qu’il y a des tonnes de mots en espagnol qui ont une origine arabe.
Regardez la vidéo suivante et voyez à quel point ils peuvent être similaires:
20 mots arabes en espagnol
Puis, je veux écrire les mots que vous avez vus dans la vidéo, afin que vous puissiez les avoir pour vos dossiers. Vous les verrez dans cet ordre : Arabe – Espagnol – Anglais
1- Bloosa – Blusa – Chemisier
2- Bantalon – Pantalones – Pantalon
3- Kamis – Camisa – Chemise
4- Sookar – Azúcar – Sucre
5- Guithara – Guitarra – Guitare
6- Zayt – Aceite – Huile de cuisson
7- Aqrab – Alacrán – Scorpion
8- Hata – Hasta- Jusqu’à
9- Moseka – Música – Musique
Après avoir vu la vidéo ci-dessus, Je suis devenu si curieux de ces similitudes que j’ai voulu voir si je pouvais en trouver d’autres, et voici quelques-unes de celles que j’ai trouvées :
10 – fidáwš – Fideo – Noodles
11- ǧárra – Jarra – Jar
12- Lima – Lima – Lime
13- Naranǧa – Naranja – Orange
14- Tássa – Taza – Tasse ou Mug
15- Giraffa – Jirafa – Girafe
16- kuḥúl – Alcohol – Alcool
17- Algĕbra – Álgebra – Algebra
18- Alqáḍi – Alcalde – Mayor
19 – Aḍḍáy’a – Aldea – Village
20 – Maschera – Máscara – Masque
Si votre langue maternelle est l’arabe, profitez de ces similitudes et optez pour plus d’espagnol pour vous.
Vous pouvez trouver plus de ces mots arabes en espagnol ici.
Pourquoi ces similitudes ?
Comme vous l’avez vu dans la vidéo, la langue arabe a eu une certaine influence sur l’espagnol dans le passé et c’est pourquoi nous pouvons voir ces similitudes aujourd’hui.
Maintenant, si vous y pensez, presque toutes les langues ont des choses en commun. Nous pourrions même dire que la grammaire suit toujours un modèle de base qui est le même dans toutes les langues, la question est… pourquoi ?
Serait-ce que nos langues actuelles proviennent toutes d’une seule langue originale ?
Dites-moi ce que vous pensez dans les commentaires ci-dessous, j’aimerais connaître votre opinion sur ce sujet.
Si vous êtes un étudiant intermédiaire en espagnol, je suis sûr que vous aimerez mon ebook en espagnol intégral : 10 Secretos que nadie te dice para hablar español como un nativo + sa version audio. Inscrivez-vous dans le formulaire ci-dessous et téléchargez-le gratuitement dès maintenant :
¿Quieres hablar español como un nativo?
Rejoignez ma newsletter et recevez mon ebook gratuit + la version audio comme cadeau de bienvenue :
10 Secretos que nadie te dice para hablar español como un nativo.
Nous collecterons, utiliserons et protégerons vos données conformément à notre politique de confidentialité.
.
