Vous devez renouveler un passeport d’adulte OU de mineur ?
Renouvellement de passeport d’adulte
Montez votre demande :
- Complétez le formulaire DS-82 (PDF 89 Ko). Saisissez vos informations en ligne et imprimez le formulaire DS-82 OU imprimez le formulaire vierge, puis remplissez-le à l’encre noire sur des pages recto. Le fait de ne pas fournir les informations demandées dans ce formulaire, y compris votre numéro de sécurité sociale, peut entraîner des retards de traitement importants et/ou le refus de votre demande. Le formulaire peut également être obtenu auprès des American Citizen Services de l’ambassade des États-Unis. Signez et datez le formulaire DS-82 à la page 1.
- Apportez une (1) photo identique de 2×2 pouces. Pour les spécifications exactes de la photo, veuillez cliquer ici.
- Les frais sont de 110 $, payables en dollars ou l’équivalent en shillings kényans, ou par carte de crédit (VISA, MasterCard, Dinners, American Express et Discover). Vous paierez les frais lors de votre rendez-vous. Veillez à prendre un rendez-vous séparé pour chaque personne qui fait une demande.
Pour soumettre la demande, demandez un rendez-vous sur le site du Département d’État (https://evisaforms.state.gov/Instructions/ACSSchedulingSystem.asp.)
Prévoir environ deux semaines pour le traitement. Les passeports doivent être retirés à la section ACS par le demandeur ou le représentant autorisé (avec une lettre signée par le demandeur). Un rendez-vous n’est pas nécessaire pour retirer votre passeport.
Renouvellement de passeport pour mineur (moins de 16 ans)
Constituez votre matériel de demande :
- Complétez le formulaire DS-11 (PDF 100 Ko). Saisissez vos informations en ligne et imprimez le formulaire DS-11 OU imprimez le formulaire vierge, puis remplissez-le à l’encre noire sur des pages recto. Le fait de ne pas fournir les informations demandées dans ce formulaire, y compris votre numéro de sécurité sociale, peut entraîner des retards de traitement importants et/ou le refus de votre demande. Le formulaire peut également être obtenu auprès des American Citizen Services de l’ambassade des États-Unis. Ne signez pas le formulaire DS-11 à la page 1.
- Présenter le ou les certificats de naissance de l’enfant ou des enfants.
- Apporter les passeports et les documents d’identification des deux parents.
- Apporter une (1) photo identique de 2×2 pouces. Pour les spécifications exactes de la photo, veuillez cliquer ici.
- Les frais sont de 115 $ payables en dollars américains ou l’équivalent en shillings kényans, ou par carte de crédit (VISA, MasterCard, Dinners, American Express et Discover). Vous paierez les frais lors de votre rendez-vous.
- Si l’apparence physique de l’enfant a changé de manière significative depuis la dernière photo de passeport, l’agent consulaire demandera des photos de transition comme preuve d’identification.
- Pour soumettre la demande, demandez un rendez-vous sur le site Web du Département d’État (https://evisaforms.state.gov/Instructions/ACSSchedulingSystem.asp) Assurez-vous de prendre un rendez-vous séparé pour chaque personne qui fait la demande.
Prévoir environ deux semaines pour le traitement. Les passeports doivent être retirés à la section ACS par le demandeur ou le représentant autorisé (avec une lettre signée du parent). Un rendez-vous n’est pas nécessaire pour retirer le passeport.
Les deux parents et le ou les enfants doivent venir au rendez-vous. Si un ou plusieurs parents ne sont pas au Kenya :
- Le(s) parent(s) ou tuteur(s) non demandeur(s) doit(vent) remplir la rubrique 3 du DS-3053 » Déclaration de consentement » (PDF 52 Ko) fournissant un consentement écrit pour la délivrance d’un passeport à l’enfant mineur. En outre, le parent ou le tuteur non demandeur qui consent à la délivrance d’un passeport pour un enfant mineur doit :
- Signer et dater le formulaire DS-3053 en présence d’un notaire public certifié, et
- Soumettre une photocopie du recto et du verso de la pièce d’identité qui a été présentée au notaire public avec le formulaire DS-3053.
- NOTE : Les notarisations des notaires opérant sur le marché local kényan ne sont pas acceptées par l’ambassade des États-Unis en raison de la prévalence de la fraude.
- Le DS-3053 rempli et notarié doit être soumis à la date du rendez-vous, aux côtés de la copie de la pièce d’identité du parent non demandeur.
Si un parent détient la garde exclusive de l’enfant/des enfants, nous aurons besoin de documents tels qu’une ordonnance du tribunal, un certificat de décès ou toute autre preuve montrant la garde exclusive de l’enfant/des enfants.
Si vous êtes le parent ou le tuteur qui fait la demande et que le consentement écrit du parent ou du tuteur qui ne fait pas la demande ou la preuve de la garde exclusive ne peut être obtenu en temps opportun, remplissez le DS-5525 « Déclaration de circonstances familiales exceptionnelles/particulières » (PDF 48 Ko). Cette déclaration doit expliquer en détail l’indisponibilité du parent ou du tuteur qui ne fait pas la demande et les efforts récents déployés pour contacter le parent qui ne fait pas la demande. Il se peut que l’on vous demande également de fournir des preuves (par exemple, une ordonnance de garde, une ordonnance d’incarcération, une ordonnance restrictive) pour documenter votre demande de circonstances urgentes ou spéciales.
Veuillez soumettre le DS-5525 avec le DS-11 le jour du rendez-vous.
