/ 14 octobre 2019/ Usage

Quelle est la différence entre broche et broche?

Broche et broche peuvent être des homophones. Parce que broche a deux prononciations alternatives, il peut soit sonner exactement comme broche ou légèrement différent. Cependant, malgré la prononciation similaire, ces deux mots n’ont pas de chevauchement de sens.

Broche peut agir comme un nom ou un verbe et il a plusieurs définitions différentes. L’utilisation la plus courante de ce mot est en tant que verbe qui signifie mentionner un sujet pour la première fois dans une conversation.

  • Elle vient de sortir de prison, donc toute la famille a fait attention à ne pas aborder le sujet au cas où cela la bouleverserait.

Broche est un substantif qui désigne un accessoire décoratif que les gens épinglent à leurs vêtements et font tenir avec un fermoir.

  • Ma grand-mère porte toujours une broche étincelante sur son chemisier.

Regardons quelques-unes des façons d’utiliser chacun de ces mots en anglais.

Utilisation de broche dans une phrase

Quand utiliser broche : En tant que nom, broach peut désigner une pièce de machinerie pour faire des trous, une tige pour rôtir la viande ou un objet pour tarauder un tonneau. En tant que verbe, il peut servir d’action aux noms mentionnés précédemment, ainsi que pour parler ou suggérer quelque chose pour la première fois.

Par exemple,

  • Nous aurons besoin d’une broche pour poinçonner les formes de trous de serrure dans chacune de ces pièces de métal. (nom)
  • N’abordez pas de sujets liés à la politique lors de la fête car ce sujet pourrait devenir rapidement litigieux. (verbe)

Lorsqu’il est utilisé comme un verbe signifiant mentionner pour la première fois, les collocations les plus courantes comprennent brocher un sujet et brocher un sujet.

Utiliser Broche dans une phrase

Quand utiliser broche : Une broche est un type de bijou que les gens attachent à leurs vêtements, généralement un chemisier ou une veste.

Par exemple:

  • La mode des broches a changé fréquemment au fil du temps, ce qui signifie qu’elles servent de bon indicateur de la période pour les archéologues.
  • L’institutrice de maternelle de ma fille a une broche différente pour chaque fête.

Broche était autrefois en fait une orthographe alternative de broche, mais les deux mots ont des orthographes distinctes depuis les années 1600. Le mot vient du vieux français et signifiait à l’origine une longue aiguille.

Se souvenir de Broach vs. Brooch

Vous pouvez utiliser l’orthographe de ces deux mots comme moyen mnémotechnique pour vous rappeler lequel est lequel.

La meilleure façon de vous en souvenir est d’utiliser l’orthographe de broach. Broach utilise les mêmes quatre dernières lettres que approach. Puisque la définition principale de broach est d’aborder un sujet dans une conversation, les deux mots sont liés.

Une alternative plus poussée est que mooch et brooch partagent également les mêmes quatre dernières lettres. Comme mooch signifie demander quelque chose sans le payer, il est concevable qu’un de vos amis puisse demander à emprunter votre broche, ou en d’autres termes, mooch votre broche. De plus, certaines broches ont la forme d’un pooch (chien) ou d’un autre animal.

Exemples extérieurs

  • Beaucoup d’entre nous, cependant, ont chaque jour la possibilité de choisir – avec quelle douceur nous allons aborder nos proches, si nous allons aborder un sujet douloureux que nous avons trop longtemps occulté. -Chicago Tribune
  • Cependant, Oriano Skylar Mastro, professeur à l’université de Georgetown, a déclaré que ses contacts chinois ont indiqué une volonté d’aborder les contingences de la Corée du Nord dans le dialogue militaire. -New York Daily News
  • Un bijou acheté lors d’une vente de garage pour 8 dollars va être vendu 30 000 dollars après s’être avéré être une broche en diamants, émeraudes et rubis. -New York Post
  • « Ce que vous pensez ne plus exister, vous pouvez le trouver ici », a déclaré M. Carli en caressant une paire de broches – de délicats bouquets rendus dans une grande poignée de diamants taillés en rose, fabriqués par un Carli au début des années 1700. « Voir ces belles choses, c’est ce qui me pousse à travailler ». -New York Times

Quiz : Broche vs. Broche

  1. Nous avons besoin d’un _____________ si nous voulons faire cuire cette viande pour le barbecue.
  2. Je veux demander à mon frère avec qui il sort, mais il est tellement sensible à propos de sa vie amoureuse que j’ai peur de ____________ le sujet.
  3. Je n’aime pas porter la plupart des types de bijoux parce qu’ils irritent ma peau, mais je porte _____________ tout le temps parce qu’ils ne touchent que mes vêtements.

Voir les réponses ci-dessous.

Résumé de l’article

Dois-je utiliser broche ou broche ? Ces deux mots peuvent avoir une consonance identique ou très similaire. Malgré cela, il n’y a pas eu de chevauchement dans leur signification depuis plus de quatre cents ans.

  • Broche peut signifier de multiples choses concernant la réalisation d’un trou dans quelque chose, comme un outil pour percer des trous dans le métal, une tige pour empaler la viande pour la cuisson, ou un outil pour tarauder un tonneau. Le plus souvent, il signifie approche ou mention dans le contexte de parler d’un certain sujet.
  • Broche est une épingle décorative que les gens mettent sur leurs vêtements.

L’utilisation du contexte ci-dessus peut vous aider à vous assurer de toujours vous souvenir de la différence entre ces deux mots.

Réponses

  1. broche
  2. broche
  3. broches

.

admin

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

lg