La conduite avec permis suspendu (« DOSL » pour faire court) est une accusation de délit définie par les Arizona Revised Statutes (A.R.S.) 28-3473 – Conduite avec permis suspendu que vous pouvez lire en entier ici
- Qu’est-ce que la conduite avec permis suspendu (DOSL) en Arizona ?
- Comment mon permis a-t-il été suspendu en premier lieu ?
- Quels sont les moyens de défense courants dans un cas de DOSL?
- Quelles sont les punitions et les conséquences possibles pour la conduite avec un permis suspendu ?
- Que fera le MVD ? Aurai-je des points sur mon dossier de conduite ? Que se passe-t-il si j’ai un permis de conduire hors de l’État ?
- Quels sont les résultats courants dans un cas de DOSL ?
Qu’est-ce que la conduite avec permis suspendu (DOSL) en Arizona ?
Essentiellement, vous pouvez être cité pour ce délit de classe un (1) chaque fois que vous conduisez un véhicule à moteur sur une voie publique et que votre privilège de conduite est soit suspendu, révoqué, annulé, refusé ou disqualifié.
Beaucoup de gens sont choqués d’apprendre que leur permis était même dans cet état lorsqu’ils sont informés par un agent de police lors d’un arrêt pour une autre infraction.
Bien que vous puissiez être arrêté pour la DOSL seule, la plupart du temps, les conducteurs sont initialement arrêtés pour une autre infraction telle qu’un excès de vitesse et la DOSL est ajoutée une fois que l’agent vérifie le statut de votre permis.
Malheureusement, à moins que vous ne fassiez des vérifications régulières auprès du Motor Vehicle Department (ce que la plupart des gens ne font pas), être arrêté pour une autre infraction est souvent la seule façon de savoir que votre permis est suspendu.
S’il vous arrive de lire ceci pour être proactif, ou si vous voulez confirmer le statut de votre permis après avoir été accusé, vous pouvez faire ce qui suit pour obtenir plus d’informations.
- Réintégration du permis de conduire (vérification) sur Service Arizona : entrez vos informations et voyez si votre permis doit être réintégré. Souvent, une taxe de rétablissement doit être payée avant que votre permis puisse être rétabli.
- Obtenez votre Arizona Motor Vehicle Record ici : Payez et enregistrez/imprimez votre Motor Vehicle Record non certifié de 39 mois pour un montant de 3 $ auprès du MVD. Une fois obtenu, vous pourrez déterminer si votre permis est suspendu, révoqué, les causes possibles et obtenir des informations supplémentaires liées à votre historique de conduite pour les 39 derniers mois.
Comment mon permis a-t-il été suspendu en premier lieu ?
Il existe de nombreuses façons dont un permis peut être suspendu, cependant, certaines des plus courantes sont les suivantes :
- Ne pas se présenter ou payer l’amende pour une contravention
- Conséquences liées à la conduite en état d’ivresse et à la conduite en état d’ivresse (i.e. Refus de se soumettre à un test d’alcoolémie ou de drogue (BADC))
- Non-respect de l’école de survie routière
- Trop de points dans une période donnée
- Infraction au feu rouge
- Infraction au feu rouge
- .Light Violation
- Altered or Fictitious License
- Aggressive Driving
- Failure to Stop at the Scene of an Accident
Souvent, la suspension est le résultat du non-respect d’une ordonnance antérieure du MVD ou du tribunal.
Si un certain cours n’a pas été complété ou si vous avez omis de vous présenter à une audience du tribunal, votre permis peut avoir été suspendu depuis que cela s’est produit.
Bien que cette question antérieure doive être abordée, il est important d’être tactique pour décider ce qui doit être abordé en premier et l’ordre dans lequel il faut procéder.
S’il y a plusieurs complications, des choses comme la date de l’infraction, la date du jugement/de la sentence, la date de l’ordonnance et le type d’accusation joueront un rôle dans la décision de la meilleure approche. De plus, il est possible que la suspension ne soit pas du tout le résultat de votre faute!
Quels sont les moyens de défense courants dans un cas de DOSL?
La lutte contre un cas de DOSL dépend beaucoup de la négociation avant le procès, des facteurs atténuants et finalement des preuves (ou du manque de preuves) disponibles pour le procès.
Parce qu’il existe des moyens pour qu’un juge rejette votre accusation et des possibilités de négocier avec l’État pour une infraction réduite (moins grave, éventuellement civile), la défense contre une DOSL nécessite une approche très technique qui exige une connaissance approfondie des différents tribunaux, des causes de la DOSL et des politiques du MVD.
Si vous n’étiez absolument pas au courant que votre permis était suspendu, la première étape consiste à déterminer la cause. Une fois la cause déterminée, des informations doivent être obtenues pour déterminer si oui ou non vous avez été correctement notifié de la suspension en cours et/ou si vous avez même eu l’opportunité de la corriger avant l’exécution.
Si le MVD ne vous a pas correctement notifié de la suspension de votre permis, il existe une défense solide pour prouver que vous n’aviez aucune intention criminelle en commettant ce crime.
Cette absence d’intention et un dossier construit autour d’elle serviront de défense solide au procès et de levier contre l’État pour les négociations préalables au procès.
En plus des défenses légales, les facteurs atténuants peuvent jouer un rôle important dans l’obtention d’une résolution favorable.
S’il est déterminé que vous étiez au courant de la suspension (ou que vous auriez raisonnablement dû être au courant) mais que vous avez pris toutes les mesures pour corriger la suspension une fois cité, les étapes et le moment pour corriger le problème aideront à négocier une résolution.
C’est pourquoi il est important d’agir sur les violations DOSL dès que vous en recevez une.
Quelles sont les punitions et les conséquences possibles pour la conduite avec un permis suspendu ?
Une condamnation pour conduite avec un permis suspendu est un délit de classe un (1).
Bien qu’il soit peu probable qu’une peine maximale (ou s’en approchant) soit imposée, les bureaux des procureurs recommanderont assez fréquemment qu’un (1) ou plusieurs jours de prison soient imposés ; surtout s’il y a des condamnations antérieures.
Plus il y a de condamnations antérieures, plus la durée de la prison est susceptible d’être poussée.
Pour les premières infractions et selon la cause de la suspension, le juge peut parfois rejeter l’accusation.
Si votre permis a été suspendu en raison d’amendes de circulation impayées et que vous avez payé ces amendes pour clore les dossiers, le juge a la discrétion de rejeter votre accusation DOSL (ARS 28-3473A et ARS 28-1601).
Cependant, c’est entièrement à la discrétion du juge et il se peut qu’il ne soit pas disposé à rejeter ou qu’il soit seulement disposé à réduire votre amende.
La clé est de déterminer toutes les affaires en cours/anciennes que vous avez et de les traiter dès que possible. Une fois que ces cas sont fermés, vous POUVEZ être en mesure de rétablir votre licence.
Des complications peuvent parfois survenir en raison de la nouvelle affaire DOSL que vous avez et MVD peut ne pas vous laisser rétablir jusqu’à ce que cette affaire soit également fermée.
Dans ces situations, une enquête supplémentaire et des négociations seront nécessaires pour essayer d’éviter la condamnation pénale pour la DOSL.
A part les sanctions possibles qui peuvent être condamnées par le tribunal pour ce délit, les conséquences secondaires/non légales possibles peuvent inclure des choses telles que :
- Disqualification des opportunités d’emploi actuelles/futures (ex. conduite requise dans le cadre des fonctions, l’assurance automobile de l’entreprise vous couvre, exigences de location de voiture lors de voyages, etc.)
- Conséquences sur l’immigration – bien que ce soit peu probable, une condamnation pour DOSL est toujours une condamnation pénale et apparaîtra sur les vérifications des antécédents ; plus important encore, il s’agit de la catégorie la plus élevée d’infractions de délit en Arizona (un étant le plus élevé et 3 le plus bas – ARS 13-601).
- Disqualification ou suspension du permis de conduire commercial (CDL)
- Perte de licences professionnelles
- Perte d’habilitations de sécurité
- Dommages de réputation – Devoir cocher la case « condamnation pénale » sur les demandes et devoir s’expliquer lors des entretiens
Que fera le MVD ? Aurai-je des points sur mon dossier de conduite ? Que se passe-t-il si j’ai un permis de conduire hors de l’État ?
Les points sont gérés par l’État dont provient votre permis de conduire. Si vous avez un DL de l’Arizona, les points sont évalués sur votre dossier de l’Arizona pour les infractions routières mobiles seulement.
En tant que tel, le DOSL ne comporte aucun point. Les points peuvent causer une suspension, cependant, une suspension ne peut pas causer de points.
Les points ne sont pas ordonnés ou imposés par le tribunal, seulement par les départements des véhicules à moteur.
Une fois que l’Arizona MVD recevra l’enregistrement d’une condamnation DOSL, ils l’inscriront sur votre dossier en Arizona seulement.
Cependant, si vous avez un DL hors de l’État, l’Arizona enverra à votre MVD de l’État d’origine le dossier de la condamnation et ce sera à votre MVD de décider s’il prendra des mesures contre votre permis là-bas.
Puisqu’il est souvent difficile de déterminer ce qui arrivera à votre DL, il est préférable de combattre la condamnation au lieu de prendre le risque d’espérer que rien n’arrivera à votre DL.
Quels sont les résultats courants dans un cas de DOSL ?
Une fois que la cause de la suspension est déterminée et que les mesures ont été prises pour corriger ou supprimer la suspension, il y a plusieurs possibilités d’issue.
Selon les autres accusations figurant sur votre citation, il est possible d’élaborer un accord de plaidoyer avec l’État pour rejeter votre accusation de DOSL. De même, il est possible d’élaborer un accord visant à réduire votre accusation à une violation civile qui n’apparaîtra pas dans vos antécédents criminels.
Cette négociation dépendra de vos antécédents de conduite, des facteurs contribuant à votre cas actuel et à votre suspension, des mesures correctives prises et de la force des défenses juridiques (c’est-à-dire le manque de connaissances/ d’intention).
Comme discuté ci-dessus, il est également possible que le juge rejette votre cas sans avoir à négocier avec les procureurs.
Le juge a la discrétion de rejeter les accusations DOSL telles que celles qui résultent de contraventions civiles impayées.
Il est important de faire cette demande avec les preuves et les explications appropriées la première fois que vous vous présentez devant un juge.
Un juge n’aura pas accès à votre historique de conduite et à l’état des contraventions précédentes et, par conséquent, il est de votre responsabilité d’être pleinement préparé avant de faire la demande.