Mexique : État d’Hidalgo (mars 2019)
(Cette bannière montre une tranche horizontale à travers une falaise de prismes basaltiques près de l’Hacienda de SantaMaria Regla, à six kilomètres du village de Huasca de Ocampo.)
Retour à la page principale Mexique (2002…)
L’état deHidalgo est situé au nord de Mexico dans le centre-est du Mexique. Au cours de ce court voyage, je n’ai visité que la capitale, Pachuca, et trois petites villes/villages près de Pachuca : Huasca de Ocampo,Real de Monte, et Mineral de Chico, tous situés dans les montagnes au nord-est dePachuca. La région de Pachuca et de ces trois villages est une zone minière depuis le XVIe siècle. On estime que 38 millions de kilogrammes d’argent et 200 tonnes d’or ont été extraits depuis le début de l’exploitation. En 1824, des compagnies minières britanniques ont été appelées pour reconstruire l’industrie minière, qui avait été ruinée par la guerre d’indépendance mexicaine qui s’est terminée en 1821. Ces compagnies ont amené un grand nombre de mineurs de Cornouailles. Ces mineurs ont introduit un ″nouveau″ sport d’équipe, le football (futbol), dans la région, si bien qu’aujourd’hui Pachuca est considéré dans tout le Mexique comme le berceau du football auMexique. On dit que le premier match a été joué par des mineurs de Cornouailles à Pachucain 1900. Le premier club de football du Mexique a été le Pachuca Athletic Club, également fondé en 1900. Le premier championnat de football au Mexique a eu lieu en 1904 et le vainqueur était El Pachuca. Les mineurs de Cornouailles ont également introduit le pasty anglais, qui est maintenant localement appelé ″pasteingles″. Il est similaire à l’empanada, sauf que les ingrédients de la garniture (pommes de terre, viande…) et la pâte qui l’entoure sont cuits ensemble.
Malgré la proximité relative de Mexico (environ 1 heure et demie en bus), Pachuca et ses environs reçoivent peu de visiteurs non mexicains. Contrairement à d’autres régions du Mexique (Guanajuato, Puebla, Yucatan, Oaxaca, Chiapas…), la région n’a peut-être pas de bâtiments coloniaux et de sites archéologiques remarquables, mais ses habitants, ses paysages, ses marchés, ses rues, sa nourriture, ses haciendas et sa culture incarnent mieux le Mexique que la plupart des autres régions du pays. Cependant, l’ensemble de l’état d’Hidalgo est beaucoup plus grand et certaines de ses autres régions contiennent des sites mieux connus, comme le célèbre site archéologique toltèque de Tula dans le sud-ouest que j’ai visité en 1971 (voir ici).
Pachuca:
Pachuca (pop. 280 000 ; elev. 2432m), lacapitale d’Hidalgo, est située dans le centre-sud de l’état. Bien que relativement petite selon les normes mexicaines, c’est une ville tentaculaire qui s’est récemment étendue sur les collines environnantes. Heureusement, le vieux centre construit pendant la période des mines d’argent et d’or est relativement petit et facilement accessible à pied.
Vues sur la ville depuis le mirador Cristo Rey situé à l’est du vieux centre :
Vue sur la vieille partie de la ville (également depuis le mirador Cristo Rey). La haute tour de l’horloge (Reloj Monumental) est visible près du centre de la photo.La Plaza Constitucion allongée, qui est bordée d’un côté (ouest) par une arcade et de l’autre côté par le Mercado Primero deMayo (toit gris) est visible en bas à droite de la photo. La tour rouge à droite (nord) de la place est le clocher de l’église Asuncion de Mariach.
Le RelojMonumental, icône de la ville, situé sur la Plaza Independencia.Inauguré en 1910, il a été offert par un Cornouaillais pour commémorer lecentenaire de l’indépendance du Mexique. Le mirador du Cristo Rey est situé sur la colline à l’arrière-plan de la première photo ci-dessous, caché par la tour de l’horloge.
L’arcade bordant la Plaza Constitucion. La statue de Miguel Hidalgo (leader de la guerre d’indépendance mexicaine, dont l’État porte le nom) est visible à droite de la photo (et à gauche de la photo suivante). Le cône pyramidal lumineux au centre-gauche est le sommet du clocher de l’église méthodiste(voir ci-dessous).
Vue vers le nord depuis la Plaza Constitucion : maisons s’étalant sur une pente raide à gaucheet clocher de l’église Asuncion de Maria à droite.
Peinture insolite à l’intérieur de l’église Asuncion deMaria.
Église méthodiste construite au début du 20e siècle, un important bâtiment cornouaillais de la ville.
Cajas Reales construites au 17e siècle et utilisées pendant la période coloniale pour stocker l’argent et les lingots d’or. Des tours servaient à la surveillance et à la protection du bâtiment.Malheureusement, le bâtiment a été fermé et semble presque oublié par la ville.
Gauche : Homme se réchauffant au soleil du petit matin sur la Plaza Constitucion (en raison de l’élévation, les nuits à Pachuca sont assez fraîches). A droite : Groupe de musiciens de spectacle dans une rue.
Mural célébrant les racines indigènes de l’état d’Hidalgo.
Le vieux centre de Pachuca est parsemé de plusieurs marchés couverts et de rue très animés : Mercado Benito Juarez, Mercado MiguelHidalgo, Mercado Primero de Mayo, Mercado de Barreteros…
– Entrée du Mercado de Barreteros.
– Scènes de marché.
Le théâtre Hidalgo Bartolome de Medinainauguré en 1957, situé à la limite sud du centre historique de la ville.Bartolome de Medina est né en Espagne au début du 16ème siècle. À l’âge de 50 ans, il a déménagé dans l’actuel Mexique, où il s’est installé à Pachuca. Il est reconnu comme l’inventeur du ″patio process″, un procédé pour extraire l’argent du minerai.
L’église et l’ex-convent de San Francisco est un grand complexe de plusieurs bâtiments construits aux 16ème et 17ème siècles.Aujourd’hui, l’église est toujours active et l’ex-convent accueille plusieurs salles d’exposition et une école d’arts.
– Église de San Francisco.
– Autre vue de l’église, avec une proportion de l’ex-couvent à droite.
– Cour intérieure dans l’ex-couvent.
– Jaracanda en fleurs à côté de l’ex-couvent.
– Statue en bois polychrome exposée dans une salle de l’ex-couvent.
– Photo (appelée ″Los Ninos″) exposée au Museode la Fotografia situé dans l’ex-couvent. Cemusée stocke de nombreuses œuvres photographiques, mais seules quelques-unes sont exposées à un moment donné. J’ai trouvé cette photo (datée de 1908) particulièrement expressive.
– Au moment de ma visite, l’ex-convent accueillait également une exposition de sculptures de l’artiste mexicaine d’origine britannique LeonoraCarrington (1917-2011). Bien que Leonora Carrington soit peut-être plus connue pour ses peintures, cette collection de ″créatures magiques″ étaitparticulièrement étonnante. Une telle exposition est encore une autre démonstration de l’histoire d’amour de nombreux Mexicains avec les arts.
Le bateau des grues. |
Chemin de cheval. |
La Dragoneza. |
Chanteuse muette. |
Le Bandolonista. |
La Tamborilera. |
L’Inventeur de l’Atole. |
Jaguar de nuit. |
Chat sans Bottes. |
Bateau avec Singe. |
Le Nécromancien. |
Las Palmitasis un quartier pauvre qui était autrefois en proie à la petite délinquance. En 2015, un groupe de graffeurs dirigé par un ancien membre de gang a essayé de changer cela en peignant des centaines de maisons pour créer une macromurale, espérant que cela engendrerait un meilleur esprit communautaire. Vu de loin, le macromural se présente sous la forme de motifs tourbillonnants multicolores (inspirés par le fait que Pachuca se trouve dans une zone venteuse et est surnommée la Beauté aérienne). Mais des portraits de résidents sont également peints sur les murs des ruelles et escaliers étroits du quartier.
Huasca de Ocampo:
Ce grand village (pop. 15 200 ; elev.2100m) est situé à quelque 35 km de Pachuca. Le village lui-même, bien qu’assez joli, n’est pas particulièrement intéressant car il s’adresse surtout aux visiteurs du week-end de Mexico. Mais il est entouré d’anciennes haciendas remarquables. En outre, la Barranca de Alcholoya,un petit canyon bordé de falaises faites de colonnes basaltiques, près de l’HaciendaSanta Maria Regla, est un spectacle impressionnant.
Dans la ville de Huascade Ocampo:
– L’église San Juan Bautista (XVIe siècle) et la sculpture en relief en pierre au-dessus du portail d’entrée.
– Intérieur de l’église.
– Petits restaurants servant le petit déjeuner dans la rue principale du village.
Hacienda Santa Maria Regla.Cette étonnante ancienne hacienda minière a été construite au XVIIIe siècle par Don PedroRomero de Terreros, le premier comte de Regla à extraire et traiter l’argent et l’or dans la région.Elle a été magnifiquement restaurée et est maintenant exploitée comme hôtel. Heureusement, l’hôtel n’occupe qu’une fraction du grand complexe et n’est pas trop visible. L’échelle et la beauté des structures reflètent la richesse économique des anciennes activités minières.
– Gauche : portail d’entrée de l’hacienda.Droite : Fours anglais (situés près du portail d’entrée).
– Vue depuis le portail d’entrée.
– La chapelle de l’hacienda (Paroisse de Notre Dame de Lorette).
– Fontaines amenant l’eau de la Barranca de Alcholoya.
– Couloir menant aux bâtiments de stockage du minerai et des résidus derrière les fontaines.
– Le mur du même couloir vu de l’extérieur.
– Les installations voûtées de stockage du minerai et des résidus.
– Derrière les installations de stockage, l’aqueduc qui amène l’eau de la Barranca de Alcholoya.
Les prismes basaltiques de Santa Maria Regla. Ils forment les parois de la Barrancade Alcholoya (canyon) située au-dessus de l’HaciendaSanta Maria Regla. Les prismes (colonnes polygonales) ont été créés par le lent refroidissement de la lave volcanique. Ils ont 5 ou 6 côtés et les plus grands mesurent entre 30 et 50 mètres de haut.
Hacienda Juan Hueyapan.Cette ancienne hacienda achevée en 1550 par Don Pedro de Paz, un cousin de HernanCortes, est la plus ancienne de la région et l’une des plus anciennes du Mexique. C’est une farmhacienda basée sur l’agriculture et l’élevage.
– Haut de l’arc d’entrée.
Cour principale.
– Chapelle ouvrant sur la cour principale.
Petite cour intérieure.
– Bâtiment agricole.
Real (alias Mineral) del Monte:
Cette petite ville (pop. 12 000 ; elev.2700m) était l’un des principaux sites miniers de la région. Certaines mines ont poursuivi leur production jusqu’à aujourd’hui.
Vue sur une partie de la ville.
Église de Notre-Dame de l’Ascension(XVIe siècle), également connue sous le nom de Notre-Dame du Rosaire, se dressant sur le côté est de la Plaza Principal.
L’église Sainte-Croix (17ème siècle), acouple de blocs au sud-ouest de la Plaza Principal.
Kiosque à musique sur la Plaza Principal, avec la galerie marchande de la Calle Lic.Ruben Lincona Ruiz à l’arrière-plan.
Dans l’AvenidaHidalgo, une des principales avenues du centre ville (avec une peinture murale à droite).
L’une des nombreuses (centaines ?) boutiques fabriquantet vendant de la pâte ingle. Chaque année en octobre, un festival de trois jours organisé à Real deMonte célèbre la pâte.
Dans le Mercado CamerinoZ. Mendoza, du nom d’un soldat mexicain ayant participé à la Révolution mexicaine, né d’un mineur de Real del Monte en 1879.
Mineral del Chico:
Vue du village niché dans la forêt environnante.
Las Monjas(Les Nonnes), une formation rocheuse qui surplombe le village,
.