Office of Academic Records and Registrar | USC

Cours d’été pour les étudiants de l’USC

Les étudiants de l’USC peuvent suivre des cours en dehors de l’USC pendant le trimestre d’été. Des unités électives, des équivalences de cours USC, des crédits de diversité et des crédits de langue étrangère sont disponibles pour les cours appropriés. Pour savoir quel crédit sera accordé en transfert pour vos cours d’été, veuillez utiliser le Processus de pré-approbation d’été. Le crédit de transfert est limité aux cours suivis pendant le trimestre d’été. Les cours suivis au cours du trimestre d’automne, d’hiver ou de printemps seront rejetés comme étant  » hors résidence « . Pour obtenir un crédit pour vos cours d’été, vous devez obtenir un C- ou plus et commander un relevé de notes officiel envoyé à l’USC après que vos notes d’été soient disponibles.

• OASIS : Utilisez l’option « Demande de pré-approbation de transfert de cours à l’USC » pour obtenir un retour immédiat, sauf si vous avez été informé que vous ne pouvez pas l’utiliser pour cette demande.
• FAQ : Comment utiliser le formulaire de pré-approbation en ligne.
• Formulaire de pré-approbation : Téléchargez ce formulaire si vous n’êtes pas en mesure d’utiliser le processus basé sur le Web sur OASIS.
• Aide sur la préapprobation
• Tutoriel sur le rapport de crédit de transfert

Préapprobation des cours d’été des établissements américains:

Avant de soumettre une préapprobation, veuillez déterminer si les cours que vous aimeriez suivre seront effectivement offerts au cours du prochain trimestre d’été. USC ne peut pas effectuer une évaluation de transfert pour les cours d’été à moins que le calendrier des cours d’été de l’établissement de transfert soit disponible. Veuillez soumettre pour une préapprobation uniquement les cours que vous prévoyez réellement de suivre. Le processus de pré-approbation n’est pas destiné à permettre aux étudiants de  » magasiner  » des crédits. Seul un nombre spécifique de cours sera autorisé avant que vous ne soyez restreint dans la soumission d’autres préapprobations et renvoyé à contacter Degree Progress concernant vos plans d’été.

Cours en ligne
Dans la plupart des cas, les cours en ligne recevront le même crédit en transfert que la version en classe dans l’établissement d’envoi. Cependant, les cours de sciences de laboratoire en ligne ou hybrides n’obtiendront pas d’équivalence avec les cours de sciences de laboratoire de l’USC. Les cours de langue étrangère en ligne ou hybrides ne sont pas équivalents aux cours de langue étrangère de l’USC et ne remplissent pas non plus les exigences en matière de langue. Si vous avez suivi une version traditionnelle en classe de l’un de ces cours dans une école où le cours est également disponible en ligne, nous ne pouvons pas garantir à l’avance l’équivalence ou le crédit de matière. Vous devrez fournir des documents supplémentaires après avoir terminé le cours pour démontrer que vous étiez inscrit à la version en classe du cours. Ces documents comprennent généralement un résumé d’inscription et le syllabus du cours. Un syllabus seul ne constitue pas une documentation suffisante. Veuillez conserver des copies de tous les documents connexes.

Tous les cours enseignés dans des cadres ou des délais non traditionnels, y compris les intersessions compactes ou les cours d’enseignement à distance ouverts, nécessitent un examen individuel après l’achèvement du cours. Dans ces cas, aucune garantie préalable de crédit ne peut être faite.

Pré-approbations pour les cours d’été internationaux:

Si vous prévoyez d’étudier à l’étranger cet été, vous ne pouvez pas utiliser le processus de pré-approbation en ligne. Certaines études internationales à l’étranger peuvent être pré-approuvées avec le formulaire de pré-approbation (copie papier) disponible ci-dessus, tandis que d’autres ne peuvent pas être évaluées à l’avance. Les différents types d’options (et si la pré-approbation est disponible pour chaque type) sont énumérés ci-dessous.

Programmes par le biais de collèges et d’universités américains

Certains étudiants étudient à l’étranger par le biais d’un collège ou d’une université américaine. L’établissement américain fournissant le relevé de notes doit être accrédité au niveau régional, et l’USC s’attend à ce que le corps professoral de l’établissement américain enseigne les cours transférés ou conserve une supervision directe et détaillée du programme. Si le programme implique de s’inscrire directement dans un établissement international, alors cette université doit être reconnue par le ministère de l’Éducation de son pays pour délivrer des diplômes de premier cycle.
Pour demander une pré-approbation pour des programmes offerts par un collège ou une université américaine, veuillez remplir le formulaire de pré-approbation ci-dessus. Vous devez inclure autant d’informations que possible sur le programme auquel vous prévoyez de participer. Vous devez indiquer l’endroit où les cours auront lieu, la durée du programme et l’établissement qui fournira le relevé de notes. Le fait de ne pas soumettre ces informations entraînera un retard dans le traitement, ou un refus de votre demande.

Programmes d’inscription directe dans les établissements internationaux

Certains étudiants s’inscrivent directement dans une université internationale. Conformément à la politique de l’USC, les étudiants qui souhaitent recevoir un crédit de transfert vers leur diplôme de premier cycle pour des cours suivis dans un établissement situé en dehors des États-Unis (sans accréditation régionale américaine) doivent demander un  » rapport détaillé avec identification du niveau de cours  » à l’International Education Research Foundation (IERF). Pour pouvoir bénéficier d’un transfert de crédits, vous devez suivre des cours dans un établissement d’enseignement supérieur accrédité dans votre pays d’origine, et les cours que vous avez suivis doivent faire partie du programme normal de cet établissement, être ouverts aux étudiants réguliers de cet établissement et figurer sur le relevé de notes officiel de cet établissement. Certains établissements créent des sessions d’été destinées uniquement à un public d’étudiants à l’étranger afin de permettre aux étudiants étrangers de se familiariser avec le corps enseignant et le contenu de l’établissement d’accueil. Ces cours peuvent être basés sur les cours habituels de l’établissement d’origine ou avoir des numéros de cours, des titres et un contenu « à l’américaine » et peuvent même être enseignés par des professeurs invités d’universités américaines. Dans tous les cas, ces cours ne font pas partie du cursus normal, ne sont pas destinés aux étudiants qui cherchent à obtenir un diplôme normal et ne sont généralement pas applicables à un diplôme de l’établissement d’accueil. L’USC n’accepte pas les cours de ces programmes en transfert.

Programmes enseignés par des institutions non accréditées/non reconnues

De nombreux étudiants étudient à l’étranger par le biais d’institutions non accréditées telles que des instituts de langues, des écoles qui ne sont pas reconnues par leur gouvernement d’origine pour délivrer des diplômes universitaires, ou par le biais d’organisations privées d’études à l’étranger. Bien que ces programmes puissent offrir aux étudiants la possibilité de recevoir un relevé de notes d’une institution accréditée ou reconnue (souvent moyennant des frais), l’USC n’accepte pas ces programmes pour le transfert de crédits. Pour être admissible à un crédit, l’USC exige que l’établissement fournissant le relevé de notes enseigne les cours et conserve une supervision directe et détaillée des cours offerts dans le cadre de ces programmes.

Transcrits provenant d’établissements américains ou d’établissements situés à l’étranger qui ont une accréditation régionale américaine:

. Regional Accreditation:Les relevés de notes officiels doivent être envoyés par courrier à :
USC Registrar One Stop Center
University Park Campus
700 Childs Way, John Hubbard Hall 106
Los Angeles, CA 90089-0912
Les relevés de notes officiels (pdf sécurisé/électronique) doivent être envoyés par courriel à :
USC Admissions
[email protected]
Si possible, veuillez demander à l’autre institution de faire référence à votre numéro d’identification USC à 10 chiffres.

Transcriptions d’institutions basées en dehors des États-Unis (sans accréditation régionale américaine):

Vous devrez contacter l’International Education Research Foundation pour obtenir un « rapport détaillé avec identification du niveau de cours. » L’IERF transmettra les résultats directement à l’USC, et une évaluation des crédits de transfert sera effectuée par les services de crédit de transfert. Selon le pays ou la région, des documents supplémentaires peuvent être exigés en plus du relevé de notes officiel. Tous les documents doivent être soumis à l’IERF conformément à leurs exigences pour être considérés comme officiels ; veuillez ne pas envoyer de relevés de notes ou d’autres documents à l’USC.