È primavera – una delle stagioni più intense per i matrimoni in Germania (e in tutto il mondo, se è per questo!) Celebrare il proprio matrimonio rimane popolare qui, dato che il numero di divorzi continua a scendere. Ora, la maggior parte di noi ha familiarità con le comuni tradizioni matrimoniali occidentali, come la sposa che indossa un abito bianco o una ragazza con i fiori – ma sapevate che la Germania ha le sue usanze uniche? Dal taglio dei tronchi al rapimento della sposa, alcune di queste tradizioni di matrimonio tedesche sono davvero eccezionali (senza giochi di parole).
- Tradizioni di matrimonio tedesche non comuni che potresti non conoscere
- La doccia di nozze (Polterabend)
- Lo scapolo &Scelto (Junggesellenabschied)
- Lo sposo / Feste nuziali (Trauzeuge/Trauzeugin)
- Sposa (Bräutkleid)
- Sega del tronco (Baumstamm sägen)
- Danza del velo (Schleiertanz)
- Rapire la sposa (Brautentführung)
- Unique tradizioni di matrimonio tedesche
Tradizioni di matrimonio tedesche non comuni che potresti non conoscere
Ecco la nostra lista di 7 tradizioni di matrimonio tedesche non convenzionali che dovresti conoscere prima di partecipare a un matrimonio locale.
La doccia di nozze (Polterabend)
La tradizione greca di rompere la porcellana per avere fortuna al matrimonio è ben documentata, ma sapevate che i tedeschi condividono un’usanza molto simile?
Conosciuto come Polterabend, che significa “vigilia di fare baccano”, questo evento di solito si svolge la notte prima del matrimonio. Amici e parenti da ogni dove sono invitati a riunirsi per una grande festa, in cui tutti rompono un mucchio di piatti di porcellana per buona fortuna e per spaventare eventuali spiriti maligni. Solo i piatti di ceramica vengono rotti – rompere il vetro durante il Polterbrand è considerato portare sfortuna.
La tradizione indica che più frammenti di porcellana rotta, più fortuna avrà la coppia durante la loro vita matrimoniale. La parte migliore? Alla fine della festa, la sposa e lo sposo lavorano insieme per pulire il casino, come simbolo di come lavoreranno insieme come coppia in futuro.
Lo scapolo &Scelto (Junggesellenabschied)
Anche se gli addii al celibato e al nubilato non sono così popolari in Germania come lo sono negli USA, nel Regno Unito o in Australia, i tedeschi hanno le loro usanze per celebrare la fine della vita da single prima del matrimonio.
Conosciuto come Junggesellenabschied, che significa “addio al celibato”, la sposa o lo sposo rispettivi sono tenuti a vendere alcuni oggetti, come preservativi, caramelle o alcolici agli estranei in strada mentre stanno festeggiando la notte. L’obiettivo è quello di guadagnare più soldi possibile, pur vendendo tutti gli oggetti entro la fine della notte.
Lo sposo / Feste nuziali (Trauzeuge/Trauzeugin)
Molte spose e molti sposi scelgono di avere grandi feste di damigelle e testimoni per accompagnarli nel loro grande giorno. Tuttavia, in Germania, la futura moglie e il futuro marito tendono ad avere solo una persona di fiducia ciascuno per assisterli in tutti i preparativi del matrimonio.
I Trauzeuge e Trauzeugin, “testimone e damigella d’onore”, possono essere di qualsiasi sesso e giocano un ruolo vitale durante tutto il processo di pianificazione del matrimonio. Oltre a fungere da testimoni alla cerimonia di matrimonio, possono anche aiutare a pianificare cose come il Junggesellenabschied o aiutare a rapire la sposa durante il ricevimento (maggiori dettagli su questo più tardi!)
Sposa (Bräutkleid)
L’abbigliamento da sposa tipico in tedesco differisce leggermente dalla norma occidentale. Mentre una sposa tedesca di solito indossa un abito bianco per il suo grande giorno, gli strascichi lunghi e ampi sono pochi e lontani tra loro. La maggior parte delle spose tedesche preferisce abiti senza strascico, con un velo lungo fino alle dita – a meno che la sposa non si sposi in chiesa, nel qual caso si preferisce un velo lungo fino al pavimento, stile cattedrale.
Un’altra vecchia usanza, che è ancora praticata in alcune parti della Germania, vede la sposa portare un pizzico di sale e pane il giorno del suo matrimonio, come presagio di un buon raccolto, e lo sposo portare del grano per buona fortuna e ricchezza.
Ma una delle principali differenze nella tradizione matrimoniale tedesca riguarda gli anelli nuziali. Per cominciare, non è comune per una sposa tedesca indossare un anello di fidanzamento (con o senza diamanti!) Se lo fa, una volta sposata, spesso lo scambia con una fede nuziale, che corrisponde a quella del marito e viene indossata sulla mano destra, piuttosto che sulla sinistra.
Sega del tronco (Baumstamm sägen)
Giochi e scherzi sono abbastanza comuni ai matrimoni tedeschi, ma uno dei giochi più comuni è il Baumstamm sägen, conosciuto anche come la sega del tronco di un albero. Dopo la cerimonia gli sposi devono affrontare la loro prima sfida come coppia, ovvero tagliare un tronco di legno a metà.
Gli sposi devono segare insieme il tronco, che è posto su un cavalletto fuori dal luogo della cerimonia, per dimostrare la loro forza e il loro lavoro di squadra come coppia. Solo dopo che il tronco è stato tagliato a metà e i coriandoli celebrativi sono stati lanciati, la coppia si dirige verso il ricevimento, accompagnata da una raffica di clacson, per scacciare gli spiriti maligni e portare fortuna.
Danza del velo (Schleiertanz)
I ricevimenti di nozze in Germania sono un affare che dura tutta la notte, che solitamente inizia con caffè e torta prima che arrivi il momento del primo ballo (Hochzeitstanz). Ma c’è un’altra tradizione del matrimonio tedesco che coinvolge anche il velo della sposa.
Anche se alcune spose tedesche possono lanciare il loro bouquet ai loro amici single per vedere chi sarà il prossimo a sposarsi, un’altra usanza, la Schleiertanz, può avere luogo invece. Durante questa “danza del velo”, gli ospiti prendono il velo e fanno ballare la coppia di sposi sotto di esso a ritmo di musica. Una volta che la musica si ferma, le donne single presenti al matrimonio cercano di strapparne dei pezzi. Chi afferra il pezzo più grande si dice che sarà il prossimo a sposarsi.
Una versione alternativa della danza del velo vede gli ospiti lanciare soldi sul velo mentre la coppia balla sotto, per vincere un ballo con la sposa o lo sposo.
Rapire la sposa (Brautentführung)
Come già detto, scherzi e giochi sono molto comuni in ogni ricevimento di matrimonio tedesco. Uno degli scherzi più popolari nella parte meridionale della Germania è il Brautentführung – il rapimento della sposa.
In poche parole, gli amici dello sposo “rapiscono” la sposa ad un certo punto del ricevimento. Il gruppo si sposta da un bar all’altro per tenere nascosto il più a lungo possibile il loro premio. In alcuni casi, allo sposo viene data una divertente nota di riscatto, o un indizio che la sua nuova moglie è stata presa.
Una volta che lo sposo è riuscito a trovare la sua sposa, ci si aspetta che paghi il suo riscatto, che di solito è il conto del bar che i rapitori sono riusciti ad accumulare!