Office of Academic Records and Registrar | USC

Corsi estivi per studenti USC

Gli studenti USC possono seguire corsi fuori dalla USC durante il periodo estivo. Le unità elettive, l’equivalenza dei corsi USC, il credito per la diversità e il credito per le lingue straniere sono disponibili per le classi appropriate. Per scoprire quali crediti saranno concessi in trasferimento per i tuoi corsi estivi, usa il processo di pre-approvazione estiva. Il credito di trasferimento è limitato ai corsi seguiti nel periodo estivo. I corsi seguiti in autunno, inverno o primavera saranno respinti come “Fuori sede”. Per ottenere crediti per i corsi estivi, è necessario ottenere un C- o superiore e ordinare una trascrizione ufficiale da inviare alla USC dopo che i voti estivi sono disponibili.

• OASIS: Utilizzare l’opzione “Request for Pre-approval to Transfer Coursework to USC” per un feedback immediato, a meno che non sia stato informato che non è possibile utilizzarla per questa richiesta.
• FAQ: Come usare il modulo di pre-approvazione basato sul web.
• Modulo di pre-approvazione: Scarica questo modulo se non sei in grado di usare il processo basato sul web su OASIS.
• Aiuto per la pre-approvazione
• Transfer Credit Report Tutorial

Pre-approvazione di corsi estivi da istituzioni statunitensi:

Prima di inviare una pre-approvazione, si prega di determinare se i corsi che vorresti seguire saranno effettivamente offerti nel prossimo trimestre estivo. L’USC non può effettuare una valutazione di trasferimento per i corsi estivi se non è disponibile l’orario estivo delle lezioni dell’istituto di trasferimento. Si prega di sottoporre alla pre-approvazione solo i corsi che si intende effettivamente frequentare. Il processo di pre-approvazione non è pensato per gli studenti per “fare shopping” di crediti. Solo un numero specifico di corsi sarà consentito prima che ti venga impedito di presentare ulteriori pre-approvazioni e di contattare Degree Progress per quanto riguarda i tuoi piani estivi.

Corsi online
Nella maggior parte dei casi i corsi online riceveranno lo stesso credito nel trasferimento della versione in aula presso l’istituto di provenienza. Tuttavia, i corsi di scienze di laboratorio online o ibridi non otterranno l’equivalenza ai corsi di scienze di laboratorio della USC. I corsi di lingua straniera online o ibridi non sono equivalenti ai corsi di lingua straniera dell’USC e non soddisfano il requisito linguistico. Se hai preso una versione tradizionale in classe di uno di questi corsi in una scuola dove il corso è disponibile anche online, non possiamo garantire l’equivalenza o il credito in anticipo. Dovrai fornire ulteriore documentazione dopo aver completato il corso per dimostrare che eri iscritto alla versione in classe del corso. La documentazione di solito include un riepilogo della registrazione e il programma del corso. Un sillabo da solo non è una documentazione sufficiente. Si prega di conservare le copie di tutti i materiali correlati.

Tutti i corsi tenuti in ambienti o tempi non tradizionali, comprese le intersessioni compatte o i corsi a distanza a tempo indeterminato, richiedono una revisione individuale dopo il completamento del corso. In questi casi non può essere fatta alcuna garanzia anticipata di credito.

Pre-approvazioni per i corsi estivi internazionali:

Se hai intenzione di studiare all’estero quest’estate, non puoi usare il processo di pre-approvazione online. Alcuni studi internazionali all’estero possono essere pre-approvati con il Modulo di pre-approvazione (copia cartacea) disponibile sopra, mentre altri non possono essere valutati in anticipo. I diversi tipi di opzioni (e se la pre-approvazione è disponibile per ogni tipo) sono elencati di seguito.

Programmi attraverso college e università statunitensi

Alcuni studenti studiano all’estero attraverso un college o un’università statunitense. L’istituzione statunitense che fornisce la trascrizione deve essere accreditata a livello regionale e l’USC si aspetta che il corpo docente dell’istituzione statunitense insegni i corsi trasferiti o mantenga una supervisione curriculare diretta e dettagliata sul programma. Se il programma comporta l’iscrizione diretta a un’istituzione internazionale, allora quell’università deve essere riconosciuta dal Ministero dell’Educazione del proprio paese per concedere diplomi di laurea.
Per richiedere la pre-approvazione di programmi offerti attraverso un college o un’università statunitense, si prega di compilare il modulo di pre-approvazione di cui sopra. È necessario includere quante più informazioni possibili sul programma che si intende frequentare. Sono necessarie informazioni su dove si terranno i corsi, la durata del programma e l’istituzione che fornirà la trascrizione. La mancata presentazione di queste informazioni comporterà un ritardo nell’elaborazione o il rifiuto della tua richiesta.

Programmi di iscrizione diretta presso istituzioni internazionali

Alcuni studenti si iscrivono direttamente presso un’università internazionale. Secondo la politica dell’USC, gli studenti che desiderano ricevere crediti per il loro diploma di laurea per corsi seguiti presso un’istituzione al di fuori degli Stati Uniti (senza accreditamento regionale statunitense) devono richiedere un “Detail Report with Course Level Identification” alla International Education Research Foundation (IERF). Questa valutazione richiede una trascrizione ufficiale che mostri i voti dei corsi completati, e non può essere fatta in anticipo. Per avere diritto al credito di trasferimento, devi frequentare un corso presso un college o un’università che sia adeguatamente accreditata nel paese d’origine, e i corsi che segui devono essere parte del normale curriculum di quella scuola, aperti agli studenti regolari di quella scuola, e riportati sulla trascrizione ufficiale di quella scuola. Alcune scuole creano sessioni estive destinate esclusivamente a un pubblico di studenti all’estero per offrire agli studenti stranieri un’esperienza con la facoltà e i contenuti dell’istituzione ospitante. Questi corsi possono essere basati sui normali corsi dell’istituto di provenienza, o possono avere numeri di corso “all’americana”, titoli e contenuti e possono anche essere tenuti da docenti in visita dalle università statunitensi. In entrambi i casi, questi corsi non fanno parte del normale curriculum di laurea, non sono destinati a studenti che cercano una laurea regolare e generalmente non sono applicabili ad una laurea presso l’istituzione ospitante. La USC non accetta corsi di questi programmi per il trasferimento.

Programmi tenuti da istituzioni non accreditate/non riconosciute

Molti studenti studiano all’estero attraverso istituzioni non accreditate come istituti di lingua, scuole che non sono riconosciute dal loro governo d’origine per concedere titoli universitari, o attraverso organizzazioni private di studio all’estero. Mentre tali programmi possono offrire agli studenti la possibilità di ricevere una trascrizione da un’istituzione accreditata o riconosciuta (spesso a pagamento), la USC non accetta questi programmi per il trasferimento dei crediti. Per avere diritto al credito, USC richiede che l’istituzione che fornisce la trascrizione insegni i corsi e mantenga una supervisione curriculare diretta e dettagliata sui corsi offerti in tali programmi.

Trascrizioni da istituzioni statunitensi o istituzioni situate a livello internazionale che hanno l’accreditamento regionale degli Stati Uniti Le trascrizioni ufficiali devono essere spedite a:
USC Registrar One Stop Center
University Park Campus
700 Childs Way, John Hubbard Hall 106
Los Angeles, CA 90089-0912
Le trascrizioni ufficiali (pdf sicuro/elettronico) devono essere inviate via e-mail a:
USC Admissions
[email protected]
Se possibile, chiedere all’altra istituzione di fare riferimento al proprio numero ID USC a 10 cifre.

Trascrizioni da istituzioni con sede fuori dagli Stati Uniti (senza accreditamento regionale statunitense):

È necessario contattare l’International Education Research Foundation per un “Detail Report with Course Level Identification”. L’IERF trasmetterà i risultati direttamente all’USC, e una valutazione dei crediti di trasferimento sarà effettuata dal Transfer Credit Services. A seconda del paese o della regione, potrebbe essere richiesta ulteriore documentazione oltre alla trascrizione ufficiale. Tutta la documentazione deve essere presentata all’IERF in conformità con i loro requisiti per essere considerata ufficiale; si prega di non inviare trascrizioni o altri documenti all’USC.