por Pisana Ferrari – cApStAn Ambassador to the Global Village
Much foi dito e escrito sobre Ludwig Wittgenstein e sua teoria da linguagem, mas o vídeo narrado pelo filósofo e escritor britânico Alain de Botton proporciona uma nova e brincalhona abordagem à sua complexa formação, vida, filosofia e visão da linguagem. O narrador diz que a visão de Wittgenstein de como conseguimos comunicar ideias uns aos outros – o que foi revolucionário para o seu tempo – é que a linguagem funciona ao desencadear imagens na nossa mente de como as coisas são no mundo. As palavras permitem-nos fazer estas imagens e as pessoas estão constantemente a “trocar” imagens umas com as outras quando comunicam. Os problemas surgem quando não estamos esclarecidos sobre o que as coisas significam em nossas próprias cabeças, e é por isso que a auto-compreensão é essencial, ou quando lemos mais significado em palavras do que o pretendido originalmente. O seu Tractatus Logico Philosphicus é um apelo para falar com mais cuidado e menos impusivelmente, diz de Botton.
Em anos posteriores Wittgenstein afastou-se da teoria da linguagem da imagem e, nas suas Investigações Filosóficas (publicadas postumamente), argumentou que as palavras são ferramentas que utilizamos para jogar diferentes “jogos”, não com intenção, claro, num sentido literal, mas mais como “padrões de intenção”. Uma afirmação como “você nunca me ajuda em casa” não é um pedido de exemplos concretos de ajuda fornecida – ou seja, um “jogo de expor os fatos” – mas é um “jogo de conforto e tranqüilidade em busca de conforto”. A chave para uma boa comunicação é saber em que tipo de jogo o outro está envolvido, diz De Botton. Nosso entendimento de nós mesmos depende das palavras dos outros, das línguas que se desenvolveram pública e comunitariamente ao longo de muitos séculos, antes de nascermos. As palavras são de alguma forma, portanto, “ferramentas públicas para a compreensão da vida privada”.
O vídeo faz parte da série A Escola da Vida sobre filosofia, da qual Alain de Botton é fundador. Já teve mais de 1,6 m de vistas. A série também inclui vídeos sobre Jean-Paul Sartre, Jacques Derrida, Michel Foucault, e muito mais. Aproveite!
Veja também o nosso artigo intitulado “Google Translate as a manifestation of Wittgenstein’s theory of language” , onde especialistas em inteligência artificial defendem uma estreita ligação entre IA e filosofia da linguagem
Leia mais artigos do nosso blog sobre linguagem e curiosidades linguísticas neste link
Ludwig Wittgenstein (1889-1951) é considerado uma das figuras mais influentes do século XX. Seu Tractatus Logico Philosophicus (1921) e Philosophical Investigations (1953) foram contribuições importantes para a filosofia da linguagem.
Crédito fotográfico: YouTube
