AN IRISH pai morreu após ter sido prescrito um analgésico ‘tóxico’ proibido no Reino Unido e na Irlanda enquanto estava de férias em Espanha.
William “Billy” Smyth, de Mullingar, visitou um GP em Torrevieja em Fevereiro e recebeu um curso de cinco dias de Nolotil.
Mas quando o jovem de 66 anos retornou a um médico espanhol diferente para obter uma renovação de seus medicamentos normais em abril, testes mostraram que o medicamento tinha causado um envenenamento tóxico em sua medula óssea e seu glóbulo branco estava perigosamente baixo.
Billy, um esportista perspicaz, desenvolveu sepse e fascite necrosante como resultado e requereu “cirurgia radical” para remover o tecido afetado na tentativa de salvar sua vida, relata Independent.ie.
O pai-de-dois morreu mais tarde de choque séptico – acredita-se estar ligado a tomar o Nolotil.
O medicamento é um nome de marca para Metamizole, um medicamento anti-inflamatório usado para o tratamento de dores leves como dores de dentes, dores de cabeça, artralgia, nevralgia, miosite, dor visceral leve a moderada e febre alta.
Embora o medicamento esteja disponível e distribuído em países como Espanha, está proibido na Irlanda, Reino Unido, EUA, Austrália e vários outros países da UE.
Sun Doctor Carol Cooper disse: “Tem efeitos tóxicos em algumas pessoas e nem sempre é fácil prever quais pessoas.
“É mais provável que cause problemas a pessoas que têm asma e outras alergias. Há pesquisas que mostram que pode haver um gene que o torna mais tóxico.
“É potencialmente mais tóxico para os britânicos e irlandeses do que para os americanos.”
>
O filho de Billy, Derek, contou como quando seu pai voltou ao GP para pegar seus remédios regulares, ele informou ao médico que vinha sofrendo de sintomas semelhantes aos da gripe há semanas.
Derek disse: “Ele não conseguia agitar uma constipação comum e a dor de garganta que tinha.
“O GP verificou-o e descobriu que a sua contagem de glóbulos brancos era muito baixa e chamou uma ambulância para o levar imediatamente para a emergência.”
Aí ficou claro que o Nolotil tinha envenenado a sua medula óssea e reduziu a capacidade do seu corpo para combater a infecção baixando a sua contagem de glóbulos brancos.
Derek explicou: “Este é um conhecido efeito secundário da droga que os médicos do hospital disseram ser particularmente um problema para pessoas decentes britânicas e irlandesas.
“O segundo GP que o mandou para o hospital depois também disse que era ‘conhecimento comum’ não receitar esta droga a ingleses ou irlandeses.”
Derek, que voou com a sua irmã Stephanie Hutchinson para estar ao lado do seu pai, disse que Billy nunca se queixou de estar doente.
Falando sobre a operação de Billy, ele explicou: “Meu pai ficou em coma após a cirurgia.
“Ele desenvolveu falência de múltiplos órgãos, recebeu uma colostomia, diálise renal e muitas medidas para salvar vidas, mas em 17 de abril meu pai morreu de choque séptico devido às complicações desenvolvidas por tomar Nolotil.
“Estamos obviamente chateados por o medicamento ter sido prescrito a ele, mas no final do dia, o medicamento é legal em certos países.
“Não há nada na papelada a dizer para não dar ao povo irlandês, é apenas mais comum entre os médicos.
“Meu pai esteve lá por pouco tempo e já outro irlandês foi admitido por doença causada pelo medicamento.
“Os irlandeses devem ser cautelosos e pensar duas vezes sobre o que estão tomando. Se eles pararem por alguns segundos e pensarem, eles podem salvar suas vidas.
“Nos próximos dias, semanas e meses, há dezenas de milhares deixando a Irlanda e indo para a Espanha para as férias de uma vida.
“Desejo que nenhum deles tome inadvertidamente um medicamento que os possa matar”
Metamizole foi introduzido pela primeira vez no uso clínico na Alemanha em 1922 sob a marca Novalgin.
Durante muitos anos esteve disponível na maioria dos países, até que suas toxidades se tornaram aparentes.
Um porta-voz da Autoridade Reguladora de Produtos de Saúde (HPRA) disse à Independent.ie que Nolotil (Metamizole) nunca foi autorizado para uso na Irlanda.
“Além da Espanha, Metamizole foi autorizado e comercializado sob vários nomes comerciais em alguns outros estados membros da UE, incluindo Itália, Áustria, Bélgica, Holanda, Portugal, Luxemburgo, Croácia, República Checa e Eslováquia.
