Popular sobre Variedade
Chama o que quiseres: hype, puffery, marketing, buzz.
Aprendizagem 83, o actor George Segal já existe há tempo suficiente para entender como este jogo é jogado. Então, quando lhe foi oferecida a chance de conseguir uma estrela no Caminho da Fama em 14 de fevereiro, Segal pensou: “Por que não?”
“Isto é boa publicidade para ‘The Goldbergs'”, diz ele. “É tudo ballyhoo. Eu respeito o ballyhoo.”
Agora na sua quarta temporada, “The Goldbergs”, a ode de Adam F. Goldberg a crescer na Filadélfia dos anos 80, proporcionou uma plataforma contínua para Segal, cuja carreira está na sua sétima década. Qual é o segredo da sua longevidade?
“É muito melhor do que eu”, diz Segal com uma gargalhada. “Tenho tanta sorte de ainda estar vivo.”
A cerimónia do Passeio da Fama é no dia a seguir ao seu 83º aniversário. “Eu sempre me considerei uma pessoa de sorte. Quando me perguntam sobre os altos e baixos da minha carreira, vejo principalmente um sortudo.”
“Quando vejo as pessoas que receberam esta honra, penso, já passa da hora do George”, diz Jeff Garlin, que faz de genro do Segal em “The Goldbergs”. “Ele é um dos grandes.”
As aparições regulares do Segal a fazer de patifes seniores durante duas décadas em “The Goldbergs” e “Just Shoot Me” destacam o talento cómico que o serviu como um dos mais populares protagonistas do cinema do final dos anos 60 e início dos anos 70. Mas eles só contam uma parte da história de sua carreira.
Na verdade, pelo menos parte de sua pausa veio de outro jovem ator em ascensão que rejeitou dois grandes papéis que Segal acabou ganhando.
“Ele era um cara no topo do jogo do cinema – e lá estava ele, no meu programa.”
Steve Levitan
“Eu tinha trabalhado com Mike Nichols em ‘The Knack’ Off Broadway – então quando Robert Redford recusou o papel em ‘Who’s Afraid of Virginia Woolf’, Nichols me pediu para fazê-lo”, diz Segal. “E também consegui Biff em ‘Morte de um Vendedor’ porque ele disse que não. Eu devo muito ao Redford. Acho que lhe agradeci quando fizemos ‘The Hot Rock'”, “
Beside Nichols, Segal trabalhou com muitos dos principais diretores dos anos 60 e 70, incluindo Robert Altman (“California Split”), Paul Mazursky (“Blume in Love”), Sidney Lumet (“Bye Bye Braverman”), Ivan Passer (“Born to Win”), Herbert Ross (“The Owl and the Pussycat”), e Carl Reiner (“Where’s Poppa?”).
“Foi uma era tão grande – eles não fazem mais aqueles filmes dirigidos por personagens”, diz ele. “Eu não consigo imaginar alguém fazendo ‘Blume in Love’ hoje. Foi outra geração, com um tipo de inocência que não existe hoje”, diz ele. “
Um homem líder em comédias românticas, ele interpretou em frente a todos, desde Barbra Streisand até Goldie Hawn, Jane Fonda até Glenda Jackson. Perguntado quem era o melhor beijador, Segal ri.
“Ruth Gordon, porque ela me beijou o rabo”, diz ele, lembrando um momento memorável “Onde está o Poppa?”.
“Eu me lembro dele nos anos 70, aquela época que ainda era uma época bem antiga, um pouco sexista, embora eles não quisessem fazer mal”, diz Steve Levitan, produtor executivo de “Família Moderna” que trabalhou com Segal em “Just Shoot Me”. “Ele podia fazer personagens que deveriam ter sido idiotas parecer adoráveis.”
Quando as ofertas de filmes sérios começaram a diminuir nos anos 80, Segal continuou trabalhando – em papéis menores e na TV, incluindo um par de séries de curta duração. Nos últimos 20 anos, Segal tem construído uma sólida carreira como um jogador de banda desenhada. Ele ganhou um par de indicações para o Globo de Ouro interpretando o editor da revista de moda Jack Gallo em “Just Shoot Me”, que correu por sete temporadas na NBC.
“Nós tínhamos um personagem que precisava ser um pouco malandro, mas que sempre conseguiu seu caminho porque ele era charmoso”, diz Levitan. “George é tão adorável e tão charmoso que você poderia acreditar nele neste papel”. Ele era um cara no topo do jogo do cinema – e lá estava ele, no meu show.
“George sabia como contornar uma piada – e é um riso incrível”. Essa era uma das minhas coisas favoritas: Tivemos de manter toalhas de papel à mão para a leitura da mesa, porque o George ria tanto que as lágrimas vinham.”
>
Adiciona o Garlin: “Quando o consigo fazer rir com força, sabe mesmo bem. Além disso, tenho de me beliscar – que na verdade estou numa cena com o George Segal”
Porquê continuar a trabalhar com a idade dele? “Porque eles continuam a perguntar-me”, diz Segal felizmente. “Estar nos teus 70 anos é bom, mas, quando chegas aos 80, ficas esquisito. Eu ainda toco banjo praticamente todos os dias. Eu faço a massa e isso tira-me da cabeça. Ei, é tudo tempo emprestado, certo? Tenho o meu segundo vento – embora já não vá tão depressa como antes.”
