O termo literalmente é usado para descrever uma acção que corresponde completamente ao que foi dito ou escrito, sendo uma forma de validar o seguimento das instruções tal como foram dadas.
Literalmente também é usado em conjunto com ditos populares e coloquiais que descrevem um facto figurativamente, trazendo-os para o reino da realidade quanto ao quão verdadeiro é o que dizem, de acordo com a situação em que se aplicam.
A palavra literal dá ênfase a qualquer frase descritiva, pois valida o que diz, o que a torna muito mais séria, não importa o quão flácida ou mesmo coloquial a linguagem utilizada possa ter sido.
O uso do termo valida literalmente uma frase coloquial ou ditado popular
Enquanto existem outras palavras que cumprem uma função semelhante o termo literalmente é talvez menos formal o que o torna ideal para textos ou conversas que não caem necessariamente num reino de absoluta seriedade.
A palavra les the union of two terms: O adjetivo literal e o sufixo mente, o primeiro significando textual enquanto o sufixo representa a modalidade, então poderia ser dito que literalmente é o que é feito de acordo com o texto.
A origem do termo vem do latim litterālis significando de acordo com a letra ou exato ao texto, então literalmente retém o sentido do termo do qual deriva.
Literalmente também pode ser usado para indicar que um texto ou as palavras de alguém foram transcritas exatamente como foram faladas ou escritas, o mesmo se aplica quando se descreve uma tradução exata de uma língua para outra.
O termo literalmente é um recurso linguístico muito rico em usos e aplicações, pois converte o coloquial ou figurativo em uma expressão que sugere verdade ao dar legitimidade a uma narrativa oral ou escrita.
Exemplos de usos de literalmente
- Juan parecia literalmente um sapo molhado quando chegou a casa
- O jornalista transcreveu literalmente as palavras do presidente
- A versão espanhola do poema é literalmente uma tradução palavra por palavra da sua edição em inglês
- Eu literalmente segui o tratamento que o médico prescreveu
- A minha geladeira parece, literalmente, um deserto
- O tempo está tão mau que eu literalmente tremo de frio
Sinónimos para literalmente
exactamente, textualmente, verdadeiramente, exactamente, fielmente, fielmente, precisamente
Antónimos para literalmente
metaforicamente, figurativamente, simbolicamente, simbolicamente, implicitamente, ambiguamente, tacitamente
