Nos Estados Unidos e CanadáEditar
Na maior parte de Nova Jersey, assim como em Nova Orleans, Filadélfia, Pensilvânia Oriental, Delaware, partes do estado de Nova York e Connecticut, é referida como “Mischief Night” ou, particularmente na região dos Grandes Lagos, “Devil’s Night”. Em algumas cidades do norte de Nova Jersey e partes do estado de Nova York, é também conhecida como “Goosey Night”.
Meanwhile, em Baltimore, Maryland, tem sido tradicionalmente referida como “Moving Night” devido ao costume de trocar ou roubar móveis de varanda e outros itens externos.
Em Detroit, que foi particularmente atingida pelo fogo posto da Noite do Diabo e pelo vandalismo ao longo dos anos 80, muitos cidadãos assumem a responsabilidade de patrulhar as ruas para deter os incendiários e aqueles que podem infringir a lei. Isto é conhecido como a “Noite dos Anjos”. Cerca de 40.000 cidadãos voluntários patrulham a cidade na Noite dos Anjos, que geralmente acontece de 29 a 31 de outubro, por volta da época em que a maioria das festividades de Halloween está acontecendo.
Na zona rural das Cataratas do Niágara, Ontário, durante as décadas de 1950 e 1960, a Noite do Repolho (em francês: Nuit de Chou) referia-se ao costume de invadir jardins locais para apodrecer as sobras de couves podres e atirá-las ao ar para criar maldades no bairro. Hoje, a noite ainda é celebrada em Ontário, mas também é comumente conhecida como “Noite do Repolho” em partes das áreas de Vermont; Connecticut; Bergen County, Nova Jersey; Upstate New York; Northern Kentucky; Newport, Rhode Island; e Western Massachusetts.
É conhecida como “Gate Night” em New Hampshire, West Kootenay (British Columbia), Vancouver Island, Winnipeg, Thunder Bay (Ontário), Bay City (Michigan), Rockland County (New York), North Dakota e South Dakota; a implicação é que as Portas do Inferno abrem na noite antes do Halloween; como “Mat Night” em Quebec de língua inglesa; e como “Devil’s Night” em muitos lugares do Canadá, Michigan, e Pensilvânia ocidental.
No Reino UnidoEditar
Em algumas partes do país, “Mischief Night” é realizada em 30 de outubro, na noite antes do Halloween. A separação dos truques de Halloween dos presentes parece ter-se desenvolvido apenas em certas áreas, aparecendo frequentemente numa região, mas não em regiões próximas.
Na cidade de Liverpool e arredores, a “Mischief Night” é conhecida localmente como “Mizzy Night”; pontos problemáticos estavam a ser atacados pela Polícia de Merseyside em 2015.
É conhecida em galês como Noson Ddrygioni e em gaélico escocês como Oidhche nan Cleas.
