Tot ce trebuie să știi despre stereotipul Valley Girl se găsește în acest clip de două minute și jumătate din filmul cu același nume din 1983.
Scena se petrece într-un mall? Verificat.
Prezentând oameni albi – majoritatea femei? Verificat.
„Ca și cum”, „cu siguranță”, „ca și cum” sunt folosite masiv, plus niște „upspeak”? Verificat și verificat.
Stereotipul unei blonde-ditz cu un card de credit și un materialism superficial pe măsură există de aproape patru decenii, cu o mulțime de exemple în cântece, filme* și impresii recente ale celebrităților.
Dar un grup de artiști din Valley spune acum că este suficient. Timp de aproximativ un deceniu, colectivul de creație 11:11 a reunit femeile artiste din San Fernando Valley pentru a demola clișeul.
Cea mai recentă expoziție a lor, în parteneriat cu Brand Library & Art Center din Glendale, se numește „Valley Girl Redefined” și durează până pe 22 martie.
Vezi această postare pe Instagram
A TIME FOR ‘VALLEY WOMEN’
Potrivit lui Erin Stone, curatorul expoziției, nu există un moment mai bun pentru a lua înapoi „stigmatul fetelor din Valley.”
„Cred că stereotipul fetei din Valley a afectat identitatea globală a feminității”, a spus ea. „De aceea, acum, în 2019, aceasta este o poveste care trebuie spusă… Cred că femeile din întreaga lume simt asta. Așa că eu chiar văd redefinirea fetei din Valley fiind o redefinire a femeilor în general.”
Unul dintre artiștii prezenți la expoziție este Monica Sandoval, una dintre lucrările sale expuse este o fotografie de autoportret la scară mare care o înfățișează ca o femeie latină grasă autoproclamată. Potrivit lui Stone, a fost important pentru Sandoval să includă cuvântul „grasă” și să arate că, deși talia ei nu se potrivește cu stereotipul, ea este încă foarte mult o fată din Valley.
Chiar dacă Sandoval a crescut în Sylmar și San Fernando, ea nu a arătat sau simțit niciodată că se potrivește cu tiparul din Valley. Este un sentiment pe care Stone l-a întâlnit destul de des atunci când a vorbit cu femeile latine și a curatoriat expoziția.
„Aș menționa fata din Valley (stereotipul) și ele ar spune, ‘dar eu nu sunt așa’. Dar tocmai de aceea aceasta este o redefinire – te reprezintă”, a spus ea. „Femeile de toate formele, toate mărimile, toate culorile, toate categoriile socio-economice au un loc ca fată din Valley. Ele sunt femei din Valley.”
Această temă poate fi văzută și la o altă artistă ale cărei lucrări sunt prezentate în cadrul expoziției, Kathi Flood.
Opera lui Flood include două forme de rochii antice, de diferite dimensiuni. Formele au gravuri care au fost colajate pe formele de rochie realizate pentru a arăta ca o hartă și pentru a prezenta faimoasa grilă a San Fernando Valley. Străzile paralele și perpendiculare se încrucișează una peste alta, în timp ce Ventura Boulevard, una dintre arterele principale care traversează Valea, este drapată pe umărul manechinului ca o eșarfă.
Forma de rochie mai groasă are caracteristicile naturale ale Văii. Talia este baza unor gravuri de copaci care urcă și înfățișează diferite animale care se desprind de pe această talie și urcă spre decolteu.
„Ceea ce îmi place cu adevărat la aceste piese este că arată în ansamblu a fost foarte important să arătăm legătura dintre femeie și geografie”, a spus Stone, „Cum SFV a modelat cine suntem și aceasta, cred, este reprezentarea vizuală perfectă a acestui lucru.”
Cât de mult sugerează stereotipul, există mult mai mult în cultura Valley decât mall-ul. Piesele lui Janna Ireland îi amintesc observatorului de trecutul Văii prin prezența proeminentă a plantațiilor de portocali. Între timp, peretele mixed-media al lui Casey Kauffmann reflectă experiența ei ca fată din Valley și schimbarea de perspectivă odată cu timpul și distanța.
Dar poate fi spulberat un stereotip cunoscut la nivel mondial care a supraviețuit aproape 40 de ani? Acești artiști cred că da.
„Este timpul ca noi să ne spunem povestea noastră și noi să ne spunem povestea noastră exact așa cum este și cum credem noi că este. Cred că „Valley Girl Redefined” este o extensie directă a acestui lucru”, a spus Stone. „(Este) o știre veche pentru oamenii din afara San Fernando Valley sau din scurgerea de la Hollywood sau chiar la nivel global spunând că Valley Girl este ceea ce este… ‘like-urile’ și ‘pentru sigur’ o fac un anumit lucru care este mai puțin respectat decât ar trebui să fim. Ne ridicăm în picioare și strigăm ‘este timpul nostru să ne spunem povestea!'”
Vezi această postare pe Instagram
* Nota editorului: Da, știm că Cher este tehnic din Beverly Hills, dar ea este ca și cum ar fi, cu siguranță, un infractor Valleyspeak, bine?
O versiune a acestei povești a fost, de asemenea, la radio. Ascultați-o în emisiunea Take Two de la KPCC.
.
