Căutați surse: „Dick Grayson” – știri – ziare – cărți – savant – JSTOR (decembrie 2019) (Află cum și când să elimini acest mesaj șablon)
Robin the Boy WonderEdit
Personajul a fost introdus pentru prima dată în Detective Comics #38 (1940) de către creatorii lui Batman, Bill Finger și Bob Kane. Debutul lui Robin a fost un efort de a-i face pe cititorii mai tineri să se bucure de Batman. Numele „Robin, The Boy Wonder” (Robin, Băiatul Minune) și aspectul medieval al costumului original sunt inspirate de legendarul erou Robin Hood. Costumul a fost proiectat de Jerry Robinson care l-a desenat din memorie pe baza ilustrațiilor lui Robin Hood de N. C. Wyeth. 83
În prima sa apariție, Dick Grayson este un acrobat de circ și, împreună cu părinții săi, unul dintre „Graysonii zburători”. Robin s-a născut în prima zi de primăvară, fiul lui John Grayson și al lui Mary Grayson, un tânăr cuplu de acrobați. În timp ce se pregătește pentru un spectacol, Dick aude doi gangsteri care încearcă să extorcheze bani de protecție de la proprietarul circului. Proprietarul refuză, așa că gangsterii sabotează cablurile trapezului cu acid. În timpul următoarei reprezentații, trapezul de care se legănau părinții lui Dick se rupe, trimițându-i la moarte. Înainte ca Dick să se poată duce la poliție, Batman îi apare și îl avertizează că cei doi gangsteri lucrează pentru Tony Zucco, un șef al crimei foarte puternic, și că dezvăluirea cunoștințelor sale ar putea duce la moartea sa. Când Batman povestește despre uciderea propriilor săi părinți, Dick îi cere să devină ajutorul său. După o pregătire amănunțită, Dick devine Robin. Ei încep prin a perturba jocurile de noroc și racketurile de șantaj ale lui Zucco. Apoi reușesc să-l ademenească cu succes pe Zucco enervat să viziteze un șantier de construcții, unde îl capturează.
Originea lui Robin are o legătură tematică cu cea a lui Batman, în sensul că amândoi își văd părinții uciși de criminali, creând o dorință de a lupta împotriva elementului criminal. Bruce vede o șansă de a direcționa mânia și furia pe care Dick o simte într-un mod în care el însuși nu o poate face, creând astfel o legătură tată-fiu și o înțelegere între cei doi. De-a lungul anilor 1940 și 1950, DC Comics i-a prezentat pe Batman și Robin ca pe o echipă, considerându-i „Duo dinamic”, publicând rareori o poveste despre Batman fără partenerul său; povești dedicate în întregime lui Robin au apărut în Star-Spangled Comics din 1947 până în 1952.
În consecință, istoria personajului Robin de pe Pământul Doi adoptă toate primele povești cu personajul din anii 1940 și 1950, în timp ce aventurile lui Robin din mainstream (care a trăit pe „Pământul Unu”) încep mai târziu în timp și cu anumite elemente ale originii sale repovestite. Amândoi au fost descriși ca indivizi separați, deși paralele, trăind în universurile lor respective, personajul „mai bătrân” de pe Pământul Doi ajungând în cele din urmă la moarte în Crisis on Infinite Earths.
Teen TitansEdit
1964’s The Brave and the Bold #54 introduce o versiune junior a Justice League of America. Această echipă este condusă de Robin din zilele noastre, care locuiește pe Pământul Unu, și i s-au alăturat alți doi adolescenți sidekick, Aqualad (sidekick al lui Aquaman) și Kid Flash (sidekick al lui Flash), pentru a opri amenințarea domnului Twister.
Mai târziu, cei trei sidekick își unesc forțele cu Speedy și Wonder Girl pentru a-i elibera pe mentorii lor din JLA de sub stăpânirea minții controlate. Ei decid să devină o echipă adevărată: Teen Titans. În virtutea abilităților tactice dobândite de la Batman, Robin este recunoscut rapid ca lider înainte ca Titanii să se desființeze câțiva ani mai târziu.
În 1969, tot în continuitatea Pre-Crisis, scriitorul Dennis O’Neil și artistul Neal Adams îl readuc pe Batman la rădăcinile sale mai întunecate. O parte a acestui efort îl elimină pe Robin din serie, trimițându-l pe Dick Grayson la Universitatea Hudson și într-o bandă separată în spatele revistei Detective Comics. Devenit Teen Wonder apare doar sporadic în poveștile lui Batman din anii 1970, precum și într-o revigorare de scurtă durată a The Teen Titans.
În 1980, Grayson preia din nou rolul de lider al Teen Titans, acum prezentat în seria lunară The New Teen Titans, care a devenit una dintre cele mai îndrăgite serii ale DC Comics din acea perioadă. Cu toate acestea, în timpul conducerii Titans, a avut o neînțelegere cu Batman, ceea ce a dus la o înstrăinare care va dura mulți ani.
NightwingEdit
În continuitatea pre-Crisis on Infinite Earths, Dick Grayson, care se maturizează, se plictisește de rolul său de tânăr însoțitor al lui Batman. El se redenumește Nightwing, amintindu-și de aventura sa în orașul kryptonian Kandor, unde el și Batman îl întâlnesc pe eroul local cu același nume. În continuitatea post-Criză, el este concediat de Batman după ce este împușcat de Joker și devine Nightwing. Își păstrează această identitate în timpul rolului său în Teen Titans și ocazional se întoarce pentru a-i ajuta pe Batman și pe succesorii săi ca Robin sub forma lui Jason Todd și Tim Drake, Tim în special devenind o figură de frate mai mic pentru el.
Când spatele lui Bruce este rupt de Bane în timpul arcului de povestiri Knightfall, Bruce îl alege pe Jean-Paul Valley ca înlocuitor al său ca Batman, deoarece nu vrea să-l împovăreze pe Dick cu acest rol și se teme că Dick ar putea merge după Bane ca răzbunare. Cu toate acestea, când Valley se dovedește a fi prea instabil pentru a fi Batman, Bruce se supune unui program riguros de recuperare și antrenament cu ajutorul doctorului Shondra Kinsolving și al doamnei Shiva pentru a-i reda întreaga sănătate, învingându-l pe Valley cu ajutorul lui Dick și Tim. Cu toate acestea, simțind că trebuie să-l reevalueze pe Batman și misiunea sa după înfrângerea lui Valley, Bruce părăsește din nou Gothamul, după ce îl numește pe Dick ca succesor al său în timpul arcului de povestiri „Prodigal”. În timp ce acționează în calitate de Batman, Dick rămâne cu o idee mai clară despre stresul psihologic pe care Bruce trebuie să-l suporte în acest rol, precum și să se confrunte cu unii dintre cei mai noi inamici ai lui Bruce – cum ar fi Killer Croc, Ventrilocul și Vânătorul de Șobolani – în timp ce își rezolvă propriile probleme de lungă durată cu Two-Face.
Miniseria și după aceeaEdit
În Nightwing: Alfred’s Return #1 (1995), Dick Grayson călătorește în Anglia pentru a-l găsi pe Alfred Pennyworth care a demisionat din serviciul lui Bruce Wayne în urma evenimentelor din KnightSaga. Înainte de a se întoarce împreună în Gotham City, ei previn o tentativă de lovitură de stat împotriva guvernului britanic care implică distrugerea tunelului de sub Canalul Mânecii.
Mai târziu, cu miniseria Nightwing (septembrie-decembrie 1995, scrisă de Dennis O’Neil cu Greg Land ca artist), Dick se gândește pentru scurt timp să se retragă pentru totdeauna din rolul de Nightwing înainte ca documentele de familie descoperite de Alfred să dezvăluie o posibilă legătură între uciderea familiei Flying Grayson și prințul moștenitor al Kravia. Călătorind în Kravia, Nightwing ajută la răsturnarea criminalului lider kravian și la prevenirea unei epurări etnice, în timp ce află adevărata legătură a părinților săi cu prințul; ei au asistat la uciderea prințului original și la înlocuirea acestuia cu un impostor care a devenit la fel de rău ca și predecesorul său (deși Zucco i-a ucis pe Grayson înainte ca conspiratorii să poată face ceva în acest sens). După aceea, Dick revine la rolul său de Nightwing, recunoscând că, în ciuda tuturor problemelor sale cu Bruce, acesta nu l-a obligat niciodată să devină Robin sau să se alăture cruciadei sale, acceptând că a imitat exemplul lui Bruce pentru că Bruce era demn de imitat.
În 1996, în urma succesului miniseriei, DC Comics a lansat o serie lunară solo cu Nightwing (scrisă de Chuck Dixon, cu desene de Scott McDaniel), în care acesta patrulează în municipiul vecin cu Gotham City, Blüdhaven, mutându-se acolo pentru a investiga o serie de crime și rămânând deoarece a recunoscut că orașul are nevoie de protecție. Rămâne gardianul orașului pentru o perioadă de timp, înfruntând inamici precum Blockbuster și răufăcători noi precum Torque, și chiar devine ofițer de poliție pentru a putea avea un impact asupra activității criminale din oraș în ambele părți ale vieții sale. Mai târziu, Grayson își împarte îndatoririle între Bludhaven și Gotham după un cutremur devastator și decizia ulterioară de a declara Gotham drept No Man’s Land, Grayson ajutându-l ocazional pe mentorul său și pe ceilalți membri ai Bat-Family la menținerea și restabilirea ordinii în Gotham până la reconstrucția completă a acestuia. Când Liga Dreptății a dispărut în trecut luptând împotriva vrăjitoarei antice Gamemnae, Nightwing a fost ales ca lider al Ligii de rezervă creată de un program de urgență pe care Batman l-a stabilit în cazul în care Liga sa ar fi fost învinsă, Batman descriindu-l pe Nightwing ca fiind singura persoană pe care ar fi putut să o aleagă pentru a conduce noua echipă.
În cele din urmă, Liga originală este refăcută, iar Nightwing pleacă împreună cu o parte din Liga sa – deși alții rămân, deoarece o parte din echipa originală își ia concediu – deși Batman notează că liderul său al Ligii dovedește că este pregătit pentru mai multe responsabilități. Cu toate acestea, moartea lui Blockbuster îl determină pe Nightwing să părăsească Bludhaven din cauza crizei sale de conștiință; Blockbuster a fost ucis de justițiarul Tarantula, iar Nightwing nu l-a oprit nici măcar atunci când a avut ocazia să o facă. În timp ce Nightwing se întoarce în Gotham pentru a se vindeca după ce l-a ajutat pe Batman să se ocupe de o serie de războaie între bande, Blüdhaven este distrus de Societatea secretă a super-răufăcătorilor atunci când aceștia aruncă Chemo pe el.
În timpul bătăliei de la Metropolis, Grayson suferă o rană aproape fatală din partea lui Alexander Luthor, Jr. atunci când îl protejează pe Wayne de atacul lui Luthor. Inițial, editorii de la DC intenționau ca Grayson să fie ucis în Infinite Crisis, după cum a dezvăluit Newsarama de la panoul DC de la WizardWorld Philadelphia:
A fost explicat din nou că Nightwing trebuia inițial să moară în Infinite Crisis și că puteți vedea în serial arcul care trebuia să se încheie cu moartea lui. După lungi discuții, edictul de moarte a fost în cele din urmă anulat, dar s-a luat decizia că, dacă îl vor păstra, va trebui să fie schimbat. Următorul arc al seriei în curs de desfășurare va explica mai detaliat schimbările, s-a spus.
După ce a petrecut ceva timp departe de Bruce și Tim pentru a se vindeca și reconstrui după vremurile grele de dinainte de Criză, Dick se mută la New York, dar are probleme în a găsi de lucru atât ca Dick Grayson cât și ca Nightwing. În timpul poveștii Batman R.I.P., Nightwing este prins în ambuscadă de către Clubul Internațional al Răufăcătorilor. Mai târziu este văzut fiind ținut în Azilul Arkham, unde unul dintre chirurgi, în realitate și identitatea civilă a lui Le Bossu, membru al ICoV, a aranjat ca Nightwing să fie internat sub numele de Pierrot Lunaire (un alt membru al ICoV) și să fie ținut atât puternic drogat, cât și bătut în mod regulat de personal pentru a-l supune. Programat pentru o lobotomie experimentală de către Le Bossu însuși, el reușește să se elibereze și să vină în ajutorul lui Batman pentru finalul arcului povestirii.
Batman: RebornEdit
În urma evenimentelor legate de moartea aparentă a lui Batman în timpul Crizei Finale, Nightwing a închis magazinul din New York pentru a se întoarce în Gotham, unde, după evenimentele din „Battle for the Cowl”, își asumă identitatea lui Batman, cu Damian Wayne, fiul biologic al lui Bruce Wayne, ca nou Robin.
Noua echipă formată din Batman și Robin se află în centrul seriei Batman și Robin a lui Grant Morrison și Frank Quitely. Dinamica lor inversează dinamica clasică a lui Bruce și Dick, având un Batman mai ușor și mai prietenos în pereche cu un Robin mai intens și mai întunecat. În timp, experiența lui Dick ca și Cavalerul Întunecat îi va întări personalitatea mentorului său.
În această perioadă, Dick Grayson ca Batman apare și ca membru al Ligii Dreptății într-o serie de scurtă durată a scriitorului James Robinson. După o confruntare intensă cu Clubul Răufăcătorilor și cu misteriosul doctor Simon Hurt (care a stabilit dovezi false că el este de fapt tatăl lui Bruce, Thomas Wayne), Hurt este învins când Bruce se întoarce în prezent. Cu toate acestea, Bruce îl lasă pe Dick să continue să acționeze ca Batman în Gotham, cu Damian ca partener, în timp ce el înființează noul program „Batman Incorporated”, Bruce identificându-se public ca susținător financiar al lui Batman pentru a justifica o operațiune globală cu tematică Batman în care finanțează mai mulți alți justițiari.
Convergență: Nightwing/OracleEdit
În Gotham City, Nightwing și Oracle au început să se adapteze la noul lor mod de viață, sub cupolă. Natura impulsivă a lui intră în conflict cu calculele și previziunile ei, dar această natură impulsivă înseamnă că el trăiește clipa – ceea ce este ceea ce amândoi aveau nevoie atunci când au fost forțați să se adapteze. Din locul ei din Turnul cu Ceas, ea îl ghidează într-o nouă misiune, aceea de a-l opri pe Mister Freeze la muzeu. Din păcate, nu toată lumea s-a adaptat la fel de bine ca Nightwing. Chiar înainte ca Dick să poată obține avantajul, Freeze își abandonează jaful, renunțând pur și simplu. Disperarea de a ști că nu există nicio cale de a ieși din oraș – că nu va mai revedea niciodată niciunul dintre oamenii care trăiseră în afara lui – și-a pus amprenta, iar el și-a pierdut motivația de a continua.
Un pic deprimat de întreaga încercare, Dick cere puțin timp singur, devenind tăcut pentru o vreme. După ce iese din emisie, se întâlnește cu Starfire, căreia îi face confidențe. Are ceva ce a vrut să facă, dar, la cum au decurs lucrurile, nu este sigur că are dreptul să o facă. Nu este sigur că are dreptul să fie fericit. Suspinând, Kory îi amintește că nu-și poate permite să se teamă de fericire. El are această șansă și ar trebui să profite de ea, pentru că toată lumea trebuie să știe că în această nouă stare de lucruri, ceva încă mai contează.
După ce se întoarce la Barbara, Dick este încă puțin preocupat. El este zguduit de ceva ce ea înțelege prea bine. Motivul pentru care Freeze s-a predat a fost pentru că a văzut inutilitatea. A văzut urma benzii de rulare fără sfârșit pe care se află acum. Nu poate suporta să-i spună, dar începe să simtă același lucru. Nereușind să simtă asta în ea, el îi cere să se aranjeze și insistă să o scoată în oraș la cină.
Barbara nu se poate abține să nu fie deprimată de faptul că meniurile restaurantelor s-au micșorat și au devenit mai fade, în ultima vreme. În lipsa locurilor de unde să importe, Iedera Otrăvitoare a fost cea care i-a salvat pe toți, cultivând mâncare în Parcul Robinson. O parte din ea se simte rușinată pentru că a tratat-o pe Ivy ca pe o răufăcătoare atât de mult timp.
La cină, Dick întrerupe comanda lui Babs pentru a-i spune ce simte pentru ea. Îi explică faptul că orice s-ar întâmpla în această lume, știe că o pot suporta dacă se au unul pe celălalt. Scoțând un inel din buzunar, o cere în căsătorie. Totuși, după o pauză, ea recunoaște că nu poate. Confuz, el întreabă de ce, dar ea nu are timp să-i răspundă, pentru că domul din jurul orașului dispare brusc. În sinea ei, Barbara nu se poate abține să nu se întrebe dacă acesta este un semn că ar trebui să accepte propunerea lui. Simțindu-se liberi, pentru prima dată după mult timp, cei doi iau cina afară și se distrează timp de o oră – dar la sfârșitul acelei ore, au venit invadatorii.
Hawkman se apropie de Barbara și îi explică faptul că știe – datorită roboților dronă atotvăzători numiți Absorbascons – că ea conduce în secret Gothamul, așa cum ei conduceau în secret Gothamul lor. Deși știe, de asemenea, că au existat și alte versiuni ale lui și Hawkwoman pe Pământul Barbarei, el o asigură că nu este acel Hawkman. Hawkwoman îi explică intenția lor de a-i ucide pe toți cei din oraș de dragul lor, iar Barbara este sigură că vorbește serios. Înainte ca Hawkwoman să-și termine discursul, Babs îl pune pe Nightwing să facă un atac surpriză. Din nefericire, el nu este suficient de puternic pentru a înfrunta singur această versiune a lui Hawkman.
Chiar și așa, Hawkwoman se întoarce către Barbara și recunoaște că nu-i plac regulile. Thanagarienii luptă pentru a învinge într-o manieră care nu permite nici o rezistență viitoare. Din acest motiv, ea oferă un plan: ea și Hawkman intenționează să abandoneze orașul lor mai slab și să îl lase să fie distrus. Dacă Barbara va fi de acord, li se va permite apoi să se refugieze în acest Gotham. Hawkwoman explică faptul că ea și Hawkman sunt tot ceea ce a mai rămas din Thanagar-ul lor. Dacă ei mor, indiferent de orașul pe care îl apără, este sfârșitul Thanagar-ului lor. Capcana planului, însă, este că acest oraș va fi condus de ei și refăcut după chipul lui Thanagar.
Natural, Dick refuză categoric oferta, provocând-o la luptă, așa cum era planul inițial. Ea îi răspunde că, dacă va merge pe această linie, el și poporul său vor muri. Ea îi dă o oră pentru a se răzgândi. El se întoarce spre Barbara, dornic să se pregătească de luptă, dar ea trebuie să-i spună nu pentru a doua oară în această noapte. Ea nu are voința de a lupta cu ființe ca ei. Incredul, Dick o lasă să ia arme din Batcave, hotărât să lupte cu sau fără ea.
Cum Dick pleacă, Barbara își scoate laptopul. Fusese forțată să se prefacă fatală din cauza Absorbasconilor inamicului. Adevărul este că ea conduce orașul și, deși i-au dat o oră să se pregătească de luptă, ea începuse deja să lupte cu ei cu zece minute în urmă.
În ciuda ușurării provocate de prăbușirea domului, Barbara Gordon trebuie să se îngrijoreze acum de posibilitatea ca orașul ei să fie invadat de ucigași din alt oraș. Chiar și acum, Hawkman și Hawkwoman din altă lume au trimis drone de spionaj înarmate, numite Absorbascons, pentru a monitoriza orașul. În tot acest timp, dronele aparținând oricărei entități care a prins ambele facțiuni în cupole în primul rând se asigură că bătălia are loc, la comanda unui creier nevăzut.
Șoimii își așteaptă adversarii cu dispreț, în timp ce Nightwing se grăbește să îi înfrunte pe teritoriul lor. Barbara se simte prost, pentru că a trebuit să-l mintă chiar în noaptea în care a cerut-o în căsătorie, pentru a se asigura că Gotham City va fi în siguranță. Ea l-a refuzat, iar acum el îi va înfrunta singur pe Hawks. Simțind că nu are prea multe de pierdut, se izbește cu Batplanul direct în ei. Aceștia supraviețuiesc, crezând că atacul său a fost o cursă sinucigașă, dar el iese din praful care se așează pe Rocketwing și o atacă prin surprindere pe Hawkwoman.
Barbara, între timp, își lasă cartierul general în mâinile cuiva de încredere, luându-și zborul cu un elicopter și sperând că planul ei este suficient de inteligent pentru a o scoate pe ea și pe Nightwing din această situație. Odată plecată, Barbara îl sună înapoi pe confidentul ei pentru a-i explica faptul că Absorbații aud și văd totul. Primul dintre acestea va fi mai important acum, deoarece Black Canary stă la computerul Barbarei și se pregătește să folosească conexiunea pe care Babs a stabilit-o cu Absorbascons pentru a dezlănțui un devastator Strigăt al Canarului. Sunetul spulberă geamurile turnului cu ceas și, mai departe, sfărâmă prin tâmplele Șoimilor, care sunt conectați direct la Absorbații lor. Disperați, ei își smulg căștile, dar auzul le-a fost afectat, iar durerea și șocul i-au îngenuncheat – la mila lui Nightwing.
Văzând că a pierdut, Hawkwoman deplânge pierderea oamenilor ei, dar Barbara le promite că există un loc pentru ei în Gotham-ul ei – cu condiția ca intenția lor să fie pașnică. Ea se întoarce apoi către Dick și îi explică faptul că singurul motiv pentru care a refuzat propunerea lui a fost pentru că era speriată. Ea îl imploră să o ceară din nou.
În curând, cei doi se căsătoresc, iar Barbara recunoaște că, cu el alături de ea, este pregătită să înfrunte orice ar avea această planetă ciudată să le arunce
The New 52 (2011-2016)Edit
Dick Grayson este restabilit ca Nightwing în urma evenimentului crossover Flashpoint de la DC, după care editorul și-a relansat toate titlurile și a făcut modificări ale continuității sale ca parte a unei inițiative numite The New 52. În noul status quo, Bruce Wayne este din nou singurul Batman, iar Dick, ca și ceilalți membri ai familiei adoptive, este cu câțiva ani mai tânăr. Dick, în ciuda faptului că are 19 ani, este desenat un pic mai scund decât în cadrul său de dinainte de relansare. Acest lucru se datorează probabil adăugării credibilității trecutului său de acrobat. Conform diferitelor interviuri, se afirmă că Dick a fost adoptat la 16 ani, și nu la 12 ani. Acest lucru se datorează faptului că linia temporală a DCNU există timp de cinci ani. Dick Grayson este prezentat în flashback-uri ca Robin cu o versiune reînnoită a costumului de Robin în Nightwing (vol. 3) #0 (noiembrie 2012) și Batman and Robin Annual (vol. 2) #2 (martie 2014).
În identitatea sa civilă este atacat de un asasin pe nume Saiko care insistă că este cel mai feroce ucigaș din Gotham. Seria Batman Incorporated se relansează cu un al doilea volum, continuându-și povestea și ținând cont în același timp de schimbările de continuitate din New 52; Dick este înfățișat acum ca Nightwing, și nu ca Batman, dar schimbarea nu este abordată în banda desenată în sine. În Nightwing, Dick moștenește actul de proprietate al circului de la un muribund C. C. Haly și începe o relație cu prietenul său din copilărie, acrobatul Raya Vestri. Saiko îl torturează pe Haly pentru informații despre identitatea secretă a lui Nightwing, iar bătrânul moare în brațele lui Dick după ce îi spune că circul deține un secret teribil. Investigând piste, el dă de urma unui super-răufăcător pe nume Feedback, care i-a fost prieten din copilărie, dar nu află nimic. Urmărind indiciile lui Haly, el găsește în circ o Carte a Numelor misterioasă, care are numele său pe ultima pagină. Mai târziu, circul anunță că va face un spectacol comemorativ la aniversarea nopții în care părinții lui Dick au fost uciși, iar Saiko atacă prin detonarea unei explozii masive.
Se dezvăluie apoi că circul antrenează asasini de ani de zile, iar Saiko era un prieten din copilărie care o folosea pe Raya ca și complice. Grayson fusese selectat pentru a deveni un nou Talon pentru Curtea Bufnițelor, dar când Batman l-a adoptat, Saiko i-a luat locul. Ucigașul se prăbușește la moarte, iar Raya se predă. Întorcându-se în Batcave, Bruce îi dezvăluie lui Dick că actualul Talon este străbunicul său William Cobb. În timpul evenimentului Noaptea Bufnițelor, Dick se confruntă cu Cobb, care a fost reînviat în timp ce îl proteja pe primarul Hady. În urma evenimentului, Dick decide să păstreze Circul lui Haly în Gotham și plănuiește să investească în transformarea unui parc de distracții abandonat în noua lor locație, fără banii lui Bruce. El colaborează cu Sonia Branch, fiica lui Tony Zucco, șeful crimei care i-a ucis pe părinții lui Dick, pentru a obține un împrumut pentru acest plan, investind întregul său fond fiduciar, în ciuda faptului că este un risc ridicat din cauza atacului recent al lui Saiko. Problemele apar din cauza vinovăției pe care Sonia o simte față de acțiunile tatălui ei, iar mulți membri ai circului se tem pentru viețile lor din cauza dezastrelor anterioare și îl acuză pe Dick Grayson că este un fulg, ceea ce îngreunează situația pentru cei care aleg să rămână.
Evenimentul crossover „Moartea familiei” în toate cărțile de benzi desenate legate de Batman a dus la o schimbare majoră în status quo-ul lui Nightwing. În timpul poveștii, unul dintre prietenii lui Dick, Jimmy Clark, care lucra ca clovn de circ, a fost ucis de Joker pentru că Joker simțea că Jimmy era o imitație a lui. Nightwing descoperă mai târziu că Joker a scos-o pe Raya din închisoare, a infectat-o cu veninul lui Joker și a forțat-o să se lupte cu el în timp ce purta un costum improvizat de Nightwing. Toxina a ucis-o în cele din urmă pe Raya, deși Nightwing a încercat în zadar cu o antitoxină să o salveze. Nightwing a descoperit apoi că Joker a lăsat un mesaj pe abdomenul Rayei în care spunea că urmează să vizeze Haly’s Circus. Cu toate acestea, la sosirea acolo, Joker își dezvăluie planul de a da foc circului și apoi îl infectează pe Nightwing cu gazul său care nu numai că îl face să aibă halucinații cu Jimmy și Raya, dar este în curând atacat de ceilalți membri ai Circului Haly care au fost și ei afectați de toxină, permițându-i lui Joker să-l captureze.
În cele ce au urmat, Circul Haly a dispărut, Dick fiind falit ca urmare a faptului că și-a pierdut investiția. În timp ce ceilalți membri ai circului au supraviețuit deoarece Joker a folosit un alt venin Joker pe ei, ei dau vina pe Dick și decid să plece după înmormântarea lui Raya și Jimmy, deși în adâncul lor știu că nu este vina lui. Dick devine amărât din cauza pierderii sale. După ce a folosit o forță excesivă pentru a doborî niște infractori care au încercat să jefuiască obiecte de valoare din rămășițele circului, Damian, care îl monitorizase, reușește să-l facă pe Nightwing să intre în panică, ceea ce îl ajută să-și revină.
Nightwing este mai târziu profund afectat de moartea lui Damian, în urma uciderii acestuia de către clona lui Damian, Ereticul, în Batman Incorporated. Moartea și potențiala înviere a lui Damian devenind o obsesie a lui Batman, Dick este evitat de Bruce când acesta încearcă să-i spună să treacă mai departe, în Batman and Nightwing (un Batman & Robin #23 cu un nou titlu, Batman & Robin #23).
Mai târziu, seria Nightwing își schimbă decorul în Chicago, Illinois. Sonia Branch îi dezvăluie lui Dick un e-mail care indică faptul că tatăl ei, Zucco, este încă în viață. După ce îi dă adresa lui Red Robin pentru a încerca să afle cine l-a trimis, Robin descoperă că Zucco locuiește în Chicago. Nightwing se mută în Chicago pentru a-l găsi și aresta pe Zucco, care trăiește acum sub identitatea falsă de Billy Lester, un asistent al primarului. La scurt timp după ce ajunge în Chicago, Dick își cunoaște noii colegi de cameră, un fotojurnalist pe nume Michael și un specialist în calculatoare pe nume Joey. După ce părăsesc apartamentul pentru a se întâlni cu Johnny Spade, un infractor la limită care fură și vinde informații, întâlnirea lor este întreruptă de poliție. O scurtă urmărire are ca rezultat distrugerea accidentală a unui metrou proaspăt reconstruit. Între timp, un hacker criminal numit Prankster torturează, mutilează și ucide escroci criminali care sunt de neatins de către poliție.
Povestea din Chicago este ulterior încheiată brusc de rolul lui Nightwing într-un eveniment mai mare de crossover la nivelul întregii companii. După ce Sindicatul crimei invadează Pământul Prime la încheierea poveștii „Războiul Trinității” al Ligii Dreptății și înfrânge Liga Dreptății, povestea crossover DC Forever Evil prezintă capturarea lui Nightwing de către Sindicatul crimei, care îi expune lumii identitatea secretă. După ce scapă de Sindicat, Batman și Catwoman decid să-l salveze. El este apoi invitat de Owlman să ajute la înfrângerea Sindicatului Crimei, lucru pe care îl acceptă. Nightwing este bătut crunt de Ultraman și este atașat la un dispozitiv dintr-o lume paralelă cunoscut sub numele de Mașina Ucigașă, care este controlat de ritmul său cardiac și din care se pare că este imposibil de scăpat în viață. Când Batman și Lex Luthor sosesc pentru a-l elibera, Lex îi oprește inima pentru a păcăli sistemul, astfel încât să îl poată dezactiva. Cu toate acestea, Batman, înfuriat de ceea ce a făcut Lex, îl atacă. Luthor îi explică faptul că nu este prea târziu pentru a-l salva pe Grayson. Într-un moment de eroism neobișnuit, Luthor îi injectează inima lui Grayson cu adrenalină, care reușește să-l reînvie cu succes pe Grayson. Cyborg intră, după ce a învins Grid, iar Grayson se alătură lui Batman, Cyborg și Catwoman pentru a elibera Liga Dreptății din Matricea Firestorm. După înfrângerea Sindicatului, Grayson este văzut cu Batman în Batcaverna. Batman îi spune că trebuie să-l trimită în cea mai periculoasă misiune pe care ar putea-o întreprinde.
GraysonEdit
Titlul Nightwing s-a încheiat în aprilie 2014 la numărul 30 și a fost înlocuit cu un nou titlu, Grayson, care îl înfățișează pe Dick renunțând la viața sa ca Nightwing la vârsta de 22 de ani și mergând sub acoperire ca agent al organizației Spyral, unde lucrează fosta Batwoman Kathy Kane. Scrisă de Tim Seeley și de fostul ofițer de contraterorism al CIA Tom King, schimbarea de carieră a lui Dick Grayson vine la îndemnul lui Batman însuși, care îl convinge să rămână mort în fața lumii. Seeley a declarat că serialul se va „apleca” asupra statutului de sex-simbol al lui Grayson. Aspectul personajului este, de asemenea, reproiectat, fără mască, ci cu o ținută albastră și neagră care amintește de omologul său Nightwing de dinainte de New 52, la care se adaugă un „G” pe piept, despre care se spune că amintește de „R” al lui Robin.
În povestea „Agent of Spyral”, Dick (cunoscut sub numele de Agent 37) este înrolat de Mister Minos, directorul Spyral, după ce a fost ales de Helena Bertinelli pentru a servi ca un nou candidat. Cu toate acestea, Dick servește drept cârtiță sub comanda lui Batman datorită agendei lor de demascare a eroilor prin colectarea organelor Paragon, organe în care se află ADN-ul Ligii Dreptății și care conferă meta-bioarmei abilitatea de a-și folosi puterile. El asistă agenda lui Spyral pentru a afla mai multe despre Minos și scopul său final, ceea ce duce la obținerea de către Spyral a majorității organelor împrăștiate. Într-un arc de poveste ulterior, Minos îl trădează pe Spyral și încearcă să-i divulge secretele. Spre surprinderea sa, el o găsește pe noua agentă Zero, care îi dezvăluie că ea, împreună cu eșalonul superior al Spyral, s-a folosit de Minos pentru a-l atrage pe Dick în Spyral și îl ucide pe Minos, deoarece a supraviețuit vieții sale pline de umor.
În timpul lui Batman și Robin Eternal, Grayson se trezește lucrând cu diverși alți membri ai Bat-Familiei – în perioada în care Bruce Wayne este amnezic după învierea sa – împotriva nemiloasei răufăcătoare cunoscută doar sub numele de „Mother”, care, se dezvăluie, s-a întâlnit pentru scurt timp cu Batman la începutul carierei lui Grayson ca Robin, crezând că acesta îi împărtășește părerile despre folosirea traumelor pentru a face oamenii mai puternici. Mama intenționează să declanșeze o prăbușire globală cu raționamentul că supraviețuitorii vor reconstrui o lume mai puternică după ce au fost zdruncinați de tragedie și fără ca părinții să le impună cu forța idealurile lor, dar Grayson și restul Familiei reușesc să o învingă, Dick afirmând că Batman îi ajută pe Roboți să devină proprii oameni care pot evita greșelile pe care el le-a făcut în gestionarea propriei traume, mai degrabă decât credința Mamei că ea și Batman îi învață pe oameni să își folosească traumele pentru a se defini pe ei înșiși. La finalul poveștii, Dick se întâlnește cu Batman restaurat, asigurându-l pe Bruce că, spre deosebire de Mama, el nu le-a impus niciodată idealurile sale, ci pur și simplu le-a dat tuturor un exemplu pe care au ales să îl imite, evitând în același timp să îl urmeze atât de exact încât să devină ca el.
Când Curtea Bufnițelor plantează o bombă în interiorul lui Damian Wayne, reușesc să îl șantajeze pe Dick să se alăture oficial organizației lor, deși toate părțile sunt conștiente că Grayson intenționează să încerce să își folosească noua poziție împotriva lor. Seria Grayson s-a încheiat la numărul 20, unde, în ultimul număr, s-a dezvăluit că toate cunoștințele despre identitatea lui Dick au fost șterse din cea mai mare parte a lumii cu ajutorul unuia dintre sateliții lui Spyral, permițându-i lui Dick să își reia din nou activitățile de supererou ca Nightwing.
DC RebirthEdit
Începând cu relansarea DC Rebirth în 2016, Dick a redevenit Nightwing cu costumul său negru și albastru, contactele sale cu Spyral ștergând toate dovezile globale ale identității sale duble și bomba îndepărtată de la Damian. El își folosește noile abilități și expertiza în spionaj în continuare. Nightwing este prezentat în mod proeminent în două cărți Rebirth: al patrulea volum al lui Nightwing, propria sa carte solo, și Titans, în care Dick face echipă cu ceilalți Teen Titans originali după ce Wally West se întoarce în univers; prin intermediul lui Wally, Dick își amintește evenimente din viața sa de dinainte de Flashpoint și The New 52. După ce Titanii sunt desființați cu forța de către Liga Dreptății, Dick creează o nouă echipă a Titanilor după ruperea Zidului Sursei, formată din Donna Troy, Raven, Steel (Natasha Irons), Beast Boy și Miss Marțian.
În cartea sa solo, Dick face pereche cu un justițiar pe nume Raptor și cei doi plănuiesc să dărâme Curtea Bufnițelor din interior. Barbara critică dorința lui Dick de a avea încredere în el și nu este de acord cu metodele sale. Deși Raptor părea dispus să respecte regulile lui Dick de a nu ucide, acesta îl păcălește pe Dick să fie de acord cu un plan care duce la moartea tuturor membrilor Parlamentului Bufnițelor din Sydney. După ce îl face KO pe Dick, Raptor se duce în Gotham și îl răpește pe Bruce în timpul unei conferințe. Nightwing îl înfruntă singur în ruinele unui circ din Paris. Raptor dezvăluie că a crescut în circ în copilărie și s-a îndrăgostit de mama lui Dick, Mary, în timp ce furau de la cei bogați și puternici din Paris. Raptor l-a vegheat pe Dick în umbră în timp ce acesta creștea și a dezvoltat o ură față de Bruce Wayne, deoarece acesta reprezenta tot ceea ce el și Mary erau împotriva lui și a simțit că îi dezonorează memoria dacă Dick a fost crescut de el. Dick îl învinge pe Raptor și îl salvează pe Bruce la timp.
După ce și-a unit forțele cu Superman de dinainte de Flashpoint pentru a înfrânge ultimul atac al Doctorului Destin, Dick se gândește să verifice Bludhaven, bazându-se pe referința lui Superman la modul în care Grayson de dinainte de Flashpoint a acționat ca gardian al orașului pentru o perioadă de timp, și în cele din urmă decide să meargă acolo. În timp ce se află acolo, el întâlnește un grup de reabilitare a super-răufăcătorilor numit Run-Offs, toți aceștia fiind răufăcători pe care el și Batman i-au învins în trecut. El descoperă că celor mai mulți dintre ei li se înscenează crime în jurul zonei și lucrează cu ei pentru a-i găsi pe adevărații vinovați. După ce rezolvă cazul și le reabilitează numele, Dick începe să se întâlnească cu liderul lor, Shawn Tsang, cunoscut ca fostul criminal Defacer. Shawn este răpită de profesorul Pyg după ce Dick descoperă că ea ar putea fi însărcinată cu copilul lui, iar el face echipă cu Damian pentru a-l găsi pe Pyg și a o salva. După ce se dovedește că Shawn nu este însărcinată, ea se desparte în cele din urmă de Dick, care își concentrează eforturile pe doborârea unor criminali precum Blockbuster, Raptorul care se întoarce, Judecătorul și Wyrm.
În timpul uneia dintre patrulele sale nocturne cu Batman, Nightwing este împușcat de KGBeast și aproape ucis. Ca urmare, el a suferit pierderi severe de memorie și a încercat să-și construiască o nouă viață în Bludhaven. Și-a schimbat numele în Ric, a renunțat să mai fie Nightwing și a devenit un șofer de taxi care mergea frecvent în baruri. În condițiile în care Bludhaven suferă de o creștere a criminalității din cauza absenței justițiarului, un detectiv pe nume Sapienza dă peste ascunzătoarea abandonată a lui Dick în metrou și decide să devină noul Nightwing. Sapienza recrutează o echipă de prieteni de-ai săi din cadrul forțelor de ordine pentru a-l ajuta și, împreună, formează o echipă de Nightwings folosind vechile uniforme ale lui Dick Grayson. Pe lângă Sapienza, echipa este formată din Malcolm Hutch, adjunctul șefului departamentului de pompieri din Bludhaven, Zak Edwards, vice de la secția 10, și Colleen Edwards, detectiv la secția 14.
În timpul Anului Răufăcătorului, Ric este capturat de William Cobb, bunicul său care este un Talon. Un neurochirurg pe care Bruce l-a angajat să aibă grijă de Dick după ce a fost împușcat, pe nume Dr. Haas, era în secret un membru al Curții, care folosea un cristal mistic de memorie pentru a modifica amintirile lui Dick și, în cele din urmă, să-l modeleze pentru a deveni el însuși un Talon. William Cobb îl forțează pe Ric să poarte ochelari de protecție și îl pune pe Dick sub vraja lui. În calitate de Talon, Grayson se luptă cu alți eroi Nightwing. Un erou Nightwing pe nume Connor Red trage în masca lui Grayson, făcându-i vizibil ochiul. Connor Red imploră milă spunând că are o familie, iar când soarele răsare, Dick Grayson scapă brusc de sub controlul bunicului său. Dick Grayson începe să-și amintească aventurile sale ca Nightwing. Ric îl învinge pe Talon și își salvează prietena Bea. După aceea, el călătorește în Elveția pentru a afla mai multe răspunsuri despre trecutul său de la Dr. Haas, care încearcă să folosească cristalul pentru a-i modifica din nou amintirile. Cu toate acestea, o explozie o trimite aparent în josul unui râu spre moarte, în timp ce Ric reușește să recupereze cristalul de memorie pe care l-a folosit pe el. În timpul poveștii „Războiul lui Joker”, Joker fură cristalul de memorie și îl folosește pentru a-i spăla creierul lui Grayson, făcându-l să creadă că este fiul adoptiv al lui Joker, „Dicky Boy”, și îl întoarce împotriva Familiei Liliacului în ultimul său război împotriva lui Batman. După ce Barbara recuperează cristalul, Bea îl folosește pentru a-i permite să-și recupereze complet amintirile ca Dick Grayson.
.
