Efectele radiațiilor

Avem multe motive de îngrijorare. Unii oameni spun că cantități mici de radiații sunt bune pentru tine, în timp ce alții spun că nu există o cantitate de radiații care să fie sigură. Așadar, de ce nu poate cineva să facă mai ușor de decis când sau dacă ar trebui să vă faceți griji cu privire la expunerea la radiații? Asta este exact ceea ce vom face noi aici – să vă ajutăm prin prezentarea faptelor. Dacă doriți informații suplimentare cu privire la motivele pentru care există dezacorduri cu privire la efectele radiațiilor de nivel scăzut, am furnizat aceste informații în secțiunea intitulată „Controverse.”

Să începem

Specialiștii în radiații folosesc unitatea „rem” (sau sievert) pentru adescrie cantitatea de doză de radiații pe care a primit-o cineva. Vom folosi această unitate pe parcursul secțiunilor. Fără a intra în detalii tehnice despre această unitate, este suficient să știm că ea indică o măsură a cantității de energie de radiație absorbită în corpul nostru. Și, după cum vom vedea în alte secțiuni, energia totală care este absorbită și eficiența acesteia în a provoca schimbări reprezintă baza pentru a determina dacă pot rezulta efecte asupra sănătății.

Vom intra în detalii mai târziu, dar pentru o bază de referință –

• 10 mSv primiți într-o perioadă scurtă sau pe o perioadă lungă de timp este sigură – nu ne așteptăm la efecte observabile asupra sănătății.
• 100 mSv primiți într-o perioadă scurtă sau pe o perioadă lungă de timp este sigur – nu ne așteptăm la efecte observabile imediate asupra sănătății, deși șansele de a face cancer ar putea crește foarte puțin.
• 1.000 mSv primiți într-o perioadă scurtă de timp pot provoca efecte observabile asupra sănătății, din care organismul dumneavoastră își va reveni probabil, iar 1.000 mSvreceptați într-o perioadă scurtă de timp sau pe parcursul mai multor ani vă vor crește șansele de a face cancer.
• 10.000 mSv într-o perioadă scurtă sau îndelungată de timp vor provoca efecte imediat observabile asupra sănătății și este probabil să provoace moartea.

Sigur sau nu?

De ce unii oameni spun că toată expunerea la radiații este rea, iar alții spun că poate fi bună? Chiar și comunitatea științifică are păreri diferite în ceea ce privește răspunsul la întrebarea privind dozele mici de radiații și efectele asupra sănătății.Radiațiile pot provoca modificări biologice în celule atunci când acestea se află în afara corpului uman, iar acestea pot fi observate în laborator chiar și atunci când doza este mică. Cu toate acestea, aceste modificări nu sunt observate sau nu pot fi puse în legătură cu efectele asupra sănătății la om. Faptul că se pot produce modificări îi poate face pe unii oameni să creadă că toate radiațiile sunt rele, iar faptul că acestea nu sunt legate de efectele asupra sănătății umane îi poate face pe alții să creadă că sunt sigure la niveluri scăzute. Efectele asupra sănătății umane care au fost observate au fost atunci când indivizi sau grupuri au primit doze mai mari de radiații (mai mult de 500 mSv) în urma unor evenimente cum ar fi cele datorate utilizărilor militare ale armelor nucleare, accidentelor și utilizărilor radiațiilor în medicină pentru terapie.

Dacă o populație primește o doză de radiații de 1.000 mSv într-o perioadă scurtă de timp, ne așteptăm la efecte asupra sănătății unora dintre persoanele care au fost expuse. Cu toate acestea, mulți dintre cei care primesc o doză la acest nivel nu vor avea efecte de lungă durată asupra sănătății. Acest lucru este la fel ca multe alte lucruri din viața noastră. Dacă avem o dietă bogată în colesterol și grăsimi, unii dintre noi pot ajunge să sufere de boli de inimă. Dar acest lucru nu este valabil pentru toată lumea;unii pot mânca în acest mod o viață întreagă și nu au nici un simptom de boli de inimă.

Nu este un joc complet de ghicit, totuși. Deoarece radiațiileau fost studiate atât de mult, există unele lucruri pe care le putem spune cu certitudine și care se aplică majorității populației. Putem spune căpentru o doză mică de radiații (<100 mSv), riscul de cancer este foarte mic, prea mic pentru a avea vreun impact observabil asupra sănătății în populația Statelor Unite. Știm că, dacă doza de radiații este destul de mare și este administrată într-o perioadă scurtă de timp, cum ar fi cea de 10.000 mSv din graficul de mai sus, aceasta va face ca un individ să fie foarte bolnav și să moară.

Să aflăm mai multe despre efectele radiațiilor

Să completăm graficul cu puțin mai mult din ceea ce știmdespre primirea unei doze de radiații la nivelul întregului nostru corp:

• 0 – 50 mSv primiți într-o perioadă scurtă sau pe o perioadă lungă de timpeste sigură-nu ne așteptăm la efecte observabile asupra sănătății.
• 50 – 100 mSv primiți într-o perioadă scurtă sau pe o perioadă lungă de timpeste sigură-nu ne așteptăm la efecte observabile asupra sănătății. La acest nivel, unefect este fie inexistent, fie prea mic pentru a fi observat.
• 10 – 500 mSv primiți într-o perioadă scurtă sau pe o perioadă lungă de timp-nu ne așteptăm la efecte observabile asupra sănătății, deși peste 100 mSv șansele de a face cancer sunt ușor crescute. De asemenea, putem observa scăderi pe termen scurt ale celulelor sanguine pentru doze de aproximativ 500 mSvre primite în câteva minute.
• 500 – 1.000 mSv primiți într-o perioadă scurtă vor provoca probabil unele efecte observabile asupra sănătății, iar primiți pe o perioadă lungă de timp vor crește șansele de a face cancer. Peste 500 mSv putem observa unelemodificări ale celulelor sanguine, dar sistemul sanguin își revine rapid.
• 1.000 – 2.000 mSv primiți într-o perioadă scurtă de timp vor provoca greațăși oboseală. 1.000 – 2.000 mSv primiți pe o perioadă lungă de timp vor crește șansele de a face cancer.
• 2.000 – 3.000 mSv primiți într-o perioadă scurtă de timp vor provoca greațăși vărsături în 24-48 de ore. Trebuie solicitată asistență medicală.
• 3.000 – 5.000 mSv primiți într-o perioadă scurtă vor provoca greață,vărsături și diaree în câteva ore. Pierderea părului și a poftei de mâncare apare în decurs de o săptămână. Trebuie căutată asistență medicală pentru supraviețuire; jumătate dintre persoanele expuse la radiații la acest nivel vor muri dacă nu primesc asistență medicală.
• 5.000 – 12.000 mSv într-o perioadă scurtă vor duce probabil la deces în câteva zile.
• >100.000 mSv într-o perioadă scurtă vor duce la deces în câteva ore.

Efectele asupra sănătății enumerate mai sus se referă la o doză de radiații la nivelul întregului organism. Dacă radiația este administrată unei zone mai mici a corpului,există și alte efecte care pot apărea, dar nu se așteaptă boală sau deces, cu excepția cazului în care sunt notate:

• 400 mSv sau mai mult la nivel local la nivelul ochilor poate provoca cataractă.
• 1.000 mSv – 5.000 mSv sau mai mult poate provoca căderea părului pentru o secțiune a corpului care are păr.
• 2.000 mSv sau mai mult la nivel local la nivelul pielii poate provoca înroșirea pielii (asemănător cu o arsură solară).
• 10.000 mSv sau mai mult poate provoca o ruptură a intestinului, ducând la hemoragie internă, care poate duce la îmbolnăvire și moarte atunci când doza este la nivelul abdomenului.
• >15.000 mSv sau mai mult la nivel local la nivelul pielii poate provoca înroșirea pielii și apariția de bășici.