Istorie naturală
Tramigdalele cu urechi galbene și cu urechi roșii (Trachemys scripta; T. s. elegans,) se găsesc pe tot teritoriul Statelor Unite la est de Munții Stâncoși. Ei sunt glisoarele este cel mai des vândut în magazinele de animale de companie aici în SUA și în străinătate. Aceste broaște țestoase de apă dulce își petrec cea mai mare parte a timpului în apele calde ale habitatului lor nativ. Deși sunt înotători subacvatici puternici, aceste broaște glisante își petrec o mare parte din orele mai calde ale zilei trase pe bușteni sau stânci (sau, atunci când sunt foarte mici, pe buruieni de mlaștină și alte plante acvatice), încălzindu-se la soare. Toate aceste specii sunt omnivore, consumând atât proteine de origine animală, cât și materie vegetală sau vegetală. Broaștele țestoase mai tinere au nevoie de până la 40% din hrană din surse de proteine; broaștele țestoase adulte se hrănesc mai mult cu vegetație. În sălbăticie, ele încep prin a mânca mici larve de pești și amfibieni, melci de apă și o varietate de plante care cresc în apă și pe uscat.
În SUA este ilegal ca magazinele de animale de companie să vândă orice broască țestoasă care are o lungime mai mică de 10,6 cm (10,6 cm) (acest lucru este problematic pentru acele câteva specii de broaște țestoase a căror dimensiune adultă completă este de 10 cm sau mai mică!) Cele vândute în mod legal trebuie să aibă o lungime de cel puțin patru inci de la capătul gâtului carapacei (carapacea superioară) până la capătul cozii carapacei. Dacă este mascul, va avea undeva între 2-4 ani și va fi deja matură din punct de vedere sexual. Femelele sălbatice ajung la maturitate mai târziu, între 5-7 ani, și vor avea atunci o lungime de peste 5 inci (12,7 cm); în captivitate, femelele pot ajunge la maturitate la aproximativ 3 ani și jumătate. Veți putea deosebi masculul de femelă: masculii sunt mai mici decât femelele în ceea ce privește dimensiunea generală a corpului, dar au coada mai lungă.
Ca și în cazul tuturor reptilelor capturate în sălbăticie, animalele găsite în magazinele de animale de companie au fost supuse la stres de ceva timp. Ca urmare, cel mai probabil ele suferă de infecții protozoare și bacteriene, inclusiv Salmonella, care se transmite cu ușurință la copiii mici. În plus, ele sunt de obicei emaciate și deshidratate din cauza perioadelor lungi de timp fără hrană sau apă sau fiind ținute în zone prea reci pentru a le stimula apetitul; multe dintre aceste broaște țestoase nu vor mânca atunci când sunt stresate sau speriate și nu pot mânca atunci când le este prea frig. De îndată ce puteți după ce vă luați broasca țestoasă acasă, adunați o mostră proaspătă de fecale și duceți-o, împreună cu broasca țestoasă, la un medic veterinar pentru reptile. În timp ce fecalele sunt analizate, veterinarul va verifica dacă broasca dvs. țestoasă prezintă semne de deficiențe nutriționale, infecții bacteriene sau fungice topice, creșterea excesivă a ciocului, infecții respiratorii și oculare – toate acestea sunt foarte frecvente la animalele capturate în sălbăticie (și la broaștele țestoase captive care nu au beneficiat de un mediu sau de o dietă adecvată). Asigurați-vă că broasca țestoasă primește toate medicamentele prescrise de medicul veterinar. Dacă aveți dificultăți în a le administra singur, duceți broasca țestoasă înapoi la veterinar pentru ca acesta să facă acest lucru. Dacă este menținută la temperaturi adecvate, hrănită cu o dietă sănătoasă și variată și păstrată într-un mediu activ și lipsit de stres, țestoasa dvs. vă poate supraviețui: unii indivizi au trăit mai mult de 100 de ani.
Crearea habitatului adecvat
Toate broaștele de alunecare au nevoie atât de o zonă caldă și uscată, cât și de un bazin mare cu apă caldă. În sălbăticie, ei aleg apa care se încălzește rapid la soare în fiecare zi. Va trebui să oferiți o incintă caldă care să aibă atât apă încălzită, cât și un loc cald pentru ca broasca țestoasă să iasă și să se usuce. Apa trebuie să fie menținută curată; bucățile de hrană în putrefacție amestecate cu fecale se vor combina pentru a crea un habitat nesănătos și o broască țestoasă bolnavă. Broaștele țestoase sunt mâncătoare dezordonate și își fac nevoile în apă, așa că curățenia va fi o rutină aproape zilnică.
Acvariu
Pentru cele mai mici broaște țestoase, începeți cu cel puțin un acvariu de sticlă de 30-50 de galoane (113-189 litri) (consultați Apă înainte de a vă grăbi să cumpărați acel acvariu de 30 de galoane pe care l-ați văzut la reducere!) . Dacă nu vă interesează să vă puteți vedea efectiv țestoasa înotând sub apă, puteți folosi un recipient de plastic opac de dimensiuni adecvate, cum ar fi un fund mare de cutie de depozitare din plastic, un recipient de amestecare a betonului sau o tavă adâncă pentru litieră de pisică. Puteți folosi pietre de acvariu curate și pietriș pentru a construi o pantă care să urce de la partea umedă (bazinul) la partea uscată (pământul). Puteți lipi cu silicon bucăți de plexiglas pentru a face o platformă mobilă pe care broasca țestoasă se poate târî pentru a se odihni. Plutele sau buștenii de plută plutitoare sau ancorate sunt o altă alternativă. Nu trebuie folosite pietre aspre, deoarece acestea pot zgâria carapacea broaștei țestoase, ceea ce permite infecțiilor bacteriene și fungice să se declanșeze și să pătrundă în corpul broaștei țestoase.
Nota: una dintre cele mai mari greșeli pe care le fac deținătorii de broaște țestoase acvatice este să nu pună la dispoziție un corp de apă suficient de adânc, de lung și de lat pentru broasca lor țestoasă. Dimensiunea minimă necesară pentru o broască țestoasă de 4″ nu va funcționa pentru o broască țestoasă acvatică de 6″ sau 8″ (15 sau 20 cm), și cu siguranță nu pentru o broască țestoasă adultă. Având în vedere că broaștele țestoase cresc relativ repede atunci când sunt îngrijite corespunzător, ar trebui să începeți cu o incintă suficient de mare pentru ca broasca țestoasă să crească confortabil timp de cel puțin 1-2 ani. Acest lucru vă va da ceva timp să vă gândiți, să planificați și să construiți următoarea incintă, mult mai mare, a broaștei țestoase.
Credeți că două broaște țestoase sunt mai bune decât una? Presupunând că sunt compatibile, poate fi plăcut pentru țestoasele dvs. să se aibă una pe cealaltă ca și companie. Dar două broaște țestoase necesită o incintă și mai mare decât o singură broască țestoasă. Așadar, dacă nu sunteți pregătit să păstrați și să întrețineți incinte gigantice pentru broaște țestoase care pot ajunge cu ușurință la dimensiunea unor farfurii de cină, mai gândiți-vă să luați două… sau chiar una.
Apă
Apa trebuie să aibă o adâncime de cel puțin 1,5 până la 2 ori lungimea totală a broaștei dvs. țestoase (numită lungimea carapacei, sau CL), cu câțiva centimetri în plus de spațiu de aer între suprafața apei și marginea superioară a acvariului pentru a preveni evadările. Lungimea acvariului trebuie să fie de cel puțin 4-5 ori mai mare decât CL, iar lățimea din față spre spate trebuie să fie de cel puțin 2-3 ori mai mare decât CL. Astfel, pentru o broască țestoasă care are un CL de 4″, zona de apă din incintă trebuie să aibă o adâncime de cel puțin 6-8 inci (15-20 cm), o lungime de 16-20 inci (40-51 cm) și o lățime de 8-12 inci (20-31 cm). După cum puteți vedea, dacă aveți de gând să aveți o zonă de uscat la un capăt, precum și o zonă de apă suficientă, aveți nevoie de ceva mult mai mare decât un acvariu de 38-76 litri (10-20 galoane). Consultați Locuințe pentru reptile: Size, Dimension, and Lifestyle (Mărime, dimensiune și stil de viață) pentru dimensiunile acvariilor standard și ale altor incinte.
Rețineți că, dacă broasca țestoasă nu este încă adultă (indiciu: dacă nu este încă la fel de mare ca o farfurie de cină, nu este adultă), nu numai că trebuie să oferiți spațiu în acvariu (apă și uscat) pentru ea la dimensiunea pe care o are acum, dar trebuie să oferiți spațiu suplimentar pentru a permite creșterea viitoare.
Filtru de apă
Sistemele adecvate de filtrare a apei sunt necesare pentru a menține apa destul de proaspătă între schimburile dumneavoastră săptămânale. Dacă aveți un sistem de filtrare puternic și vă hrăniți broasca țestoasă într-un alt acvariu, s-ar putea să vă descurcați cu înlocuirea a 25-50% din apă în fiecare săptămână timp de două sau trei săptămâni, golind și curățând bine acvariul la fiecare a treia sau a patra săptămână. Nu uitați să înlocuiți apa cu apă caldă. Discutați cu magazinul dvs. de acvaristică despre următoarele tipuri de filtre care sunt potrivite pentru cursierele cu urechi roșii: filtrele de tip canistră, cu grătar, cu burete și electrice. Veți avea nevoie, de asemenea, de un anumit tip de sifon automatizat pentru schimbările parțiale de apă între schimbările grele generale și curățare.
Încălzitor de apă
Temperatura apei trebuie menținută între 75-86 grade F (23,8-30 C). Dacă cumpărați un încălzitor submersibil precalibrat, testați-l mai întâi și asigurați-vă că apa are temperatura potrivită înainte de a pune broasca țestoasă în apă. Dacă este prea rece, nu va mânca; dacă este prea cald, o veți găti. Cumpărați un termometru de acvariu de bună calitate și monitorizați temperatura în mod regulat.
Încălzirea zonei
Dacă încăperea în care este ținută broasca țestoasă este întotdeauna peste 23,8 C (75 F), atunci va trebui să încălziți doar o zonă de bazar, în loc să încălziți și camera. Folosind o lampă cu incandescență sau o lampă spot, permiteți ca zona cea mai apropiată de lumină să ajungă la 85-88 F (29,4-31 C).
Asigurați-vă că nu există absolut nicio posibilitate ca lumina să cadă în apă sau ca broasca țestoasă să intre în contact direct cu becul. Fiți conștienți de faptul că lumina va încălzi apa până la un anumit grad, așa că asigurați-vă că monitorizați temperatura apei.
Cele mai tinere și orice broască țestoasă bolnavă trebuie ținute la temperaturi mai ridicate (temperaturi ale apei între 82-85 F) decât media adulților sănătoși. Temperaturile scăzute susținute (între 65-72 F ) vor face ca broaștele țestoase să nu se mai hrănească și pot rezulta infecții respiratorii.
Dacă încăperea nu este suficient de caldă pentru a oferi broaștei țestoase gradientul adecvat de temperatură a aerului, va trebui să suplimentați căldura, furnizând o altă sursă de căldură care poate fi folosită zi și noapte, în plus față de lumina de la basking. O alternativă este utilizarea unui element termic ceramic (CHE). CHE-urile se înșurubează în prize obișnuite cu incandescență și sunt disponibile într-o varietate de wați și durează foarte mult timp. Avertisment de siguranță: trebuie să instalați CHE-urile în prize de lumină din porțelan. Aceste dispozitive aruncă suficientă căldură în sus pentru a topi soclurile din plastic.
Nota: Nu ghiciți temperaturile apei sau ale aerului. Speciile de reptile au intervale de temperatură foarte specifice în timpul zilei și în timpul nopții. Dacă presupunerea dvs. este greșită, acest lucru va face diferența între o reptilă care prosperă și una care doar supraviețuiește – sau moare. Folosiți termometre.
Iluminare specială
În zilele însorite, când temperaturile exterioare sunt calde, nu ezitați să vă puneți broasca țestoasă afară pentru o vreme, pentru a avea parte de soare. Fie mutați acvariul broaștei țestoase afară (atâta timp cât nu este o incintă de sticlă, care se poate supraîncălzi până la punctul de a provoca hipertermie fatală), fie amenajați o incintă exterioară sigură pentru ca țestoasa dvs. să facă plajă și să se înmoaie, fie amenajați o incintă interioară completă cu o zonă de scăldat suplimentată cu UVB și o zonă de înot. Aceasta din urmă va fi necesară în cazul în care nu vă puteți expune în mod regulat broasca țestoasă afară sau în alt mod sigur la lumina soarelui (care nu este filtrată prin plastic sau sticlă) sau dacă locuiți într-un loc în care cantitatea de UVB naturală nu este suficientă pe tot parcursul anului pentru a permite broaștei dvs. să producă cantitatea de pre-vitamina D de care are nevoie pentru a asigura un metabolism adecvat al calciului.
Rețineți că, în sălbăticie, atunci când broaștele țestoase se încălzesc prea tare atunci când se scaldă la soare sau în straturile superioare ale apei încălzite de soare, pur și simplu se scufundă în apă mai adâncă și mai răcoroasă sau se mută într-un buzunar răcoros de pe malul umed acoperit de plante care oferă umbră. Așadar, deși este grozav să oferiți broaștei țestoase lumina directă a soarelui, trebuie să vă feriți ca aceasta să nu se încălzească prea tare, ceea ce poate duce la hipertermie fatală. Dacă nu puteți oferi o zonă de refugiu suficient de răcoroasă în care broasca țestoasă să se poată retrage atunci când se încălzește prea tare și dacă nu o puteți supraveghea direct pentru a observa semnele de supraîncălzire, nu o lăsați afară. Carcasele sunt ca automobilele: temperaturile din interior ajung cu 20-30 de grade mai ridicate decât temperatura aerului exterior, ceea ce face ca interiorul să fie potențial letal în zilele ușor călduroase.
Expunerea la o lumină fluorescentă producătoare de ultraviolete B (UVB), cum ar fi un Vita-Lite®, este recomandată de unii experți în broaște țestoase și este considerată obligatorie de alții. Expunerea la UVB este o parte esențială a procesului de metabolizare a calciului, iar deficiențele de calciu sunt foarte frecvente la broaștele țestoase aflate în captivitate. Mulți herpetocultori folosesc fluorescente care produc UVB din cauza importanței lor în metabolizarea calciului, dar și pentru că UVA pe care le produc pot avea beneficii psihologice subtile, cum ar fi îmbunătățirea apetitului, deoarece multe reptile văd în domeniul ultraviolet.
Pericol de electrocutare
Ca și în cazul peștilor tropicali, există pericolul de electrocutare – atât pentru dumneavoastră, cât și pentru broasca țestoasă – atunci când se folosesc filtre electrice, încălzitoare de apă și lămpi în interiorul și în jurul acvariului cu apă. Toate cablurile electrice trebuie să fie conectate la un întrerupător de împământare care oprește curentul dacă se întâmplă ceva. Cumpărați unul de la magazinul local de hardware. Nu folosiți becuri cu o putere mai mare decât cea pentru care este prevăzut corpul de iluminat (cu alte cuvinte: nu folosiți becuri de 100 de wați în corpuri de iluminat de 60 de wați). Broaștele țestoase vor cerceta și vor lovi lucrurile. Trebuie să vă fixați încălzitorul de apă în spatele unui perete inamovibil sau al unei pereți despărțitoare pentru a-l proteja împotriva broaștelor țestoase.
Hrănirea broaștei dvs. țestoase
Pentru a asigura o nutriție adecvată, o creștere puternică și o broască țestoasă sănătoasă și longevivă, hrăniți cu o dietă variată atât adulții, cât și puii. Amintiți-vă doar că adulții mănâncă mai puține proteine animale și mai multe materii vegetale. Tineretul trebuie hrănit în fiecare zi; adulții pot fi hrăniți o dată la două-trei zile. Nu le hrăniți mai mult decât pot mânca; excesul de hrană se va irosi și va murdări apa. Hrăniți-i cu o combinație din următoarele alimente:
Hrană comercială (nu mai mult de 25% din dieta totală)
Trout Chow, hrană comercială plutitoare pentru pești, reptile sau broaște țestoase (pelete, bețișoare sau tablete). Peletele și bețișoarele au avantajul de a fi formulate special pentru reptile și nu se descompun în apă la fel de repede ca alte alimente.
Proteine animale (Nu mai mult de 25% din dieta totală)
Pești vii de hrănire – nu hrăniți peștii dezghețați și congelați; aceștia sunt deficitari în tiamină, iar consumul în exces va cauza o deficiență de tiamină la broasca dumneavoastră țestoasă. Viermi de pământ–cumpărați-i de la un magazin de reptile sau de acvaristică; nu-i hrăniți pe cei din curtea dumneavoastră, deoarece pot conține bacterii, paraziți și pesticide împotriva cărora țestoasa dumneavoastră nu are imunitate. Carnea de vită slabă crudă tocată fin, inima de vită și puiul fiert sunt în regulă ca răsfăț, dar nu sunt adecvate ca parte principală a unei diete echilibrate pentru cei care mănâncă pradă integrală. Puiul și carnea de vită crudă sunt prea des pline de Salmonella, E. coli și alte organisme de origine alimentară. Și crochetele pentru câini de înaltă calitate pot fi oferite ocazional ca răsfăț; la fel ca și carnea de mușchi, alimentele pentru câini și pisici nu sunt adecvate atunci când sunt folosite ca o parte semnificativă a dietei unei broaște țestoase.
Materie vegetală (50% sau mai mult din dieta totală)
Oferiți frunze de verdețuri cu frunze închise, cum ar fi varza, muștarul și păpădia. Oferiți morcovi mărunțiți (și vârfuri de morcovi), dovlecei și fasole verde. Se pot folosi ocazional legume amestecate congelate decongelate, dar trebuie să aveți grijă, deoarece unele legume verzi congelate dezvoltă tiaminază, care distruge această vitamină B extrem de importantă. Fructele pot fi oferite crude; mărunțiți fructele tari, cum ar fi merele și pepenii, tocați fructele moi, cum ar fi fructele de pădure. Pentru a-i ajuta să-și mențină ciocul în formă, lăsați-i să roadă bucăți de pepene galben cu coaja (bine spălată) încă atașată. Verificați și plantele acvatice comestibile vândute la magazinele de acvaristică. Le puteți arunca în incinta lor pentru ca ei să se hrănească liber cu ele.
Suplimentele de vitamine ar trebui adăugate de două ori pe săptămână. Folosiți o multivitamină bună pentru reptile sau broaște țestoase. De asemenea, broaștele țestoase trebuie alimentate cu calciu suplimentar; deseori le place să ia mușcături din blocurile de calciu și să roadă osul de sepie, așa că aveți întotdeauna ceva la dispoziție pentru ele.
Sănătate
Supravegheați-vă broasca țestoasă pentru orice semn de boală: ochi tulburi, închiși sau umflați; obraji umflați; respirație cu gura deschisă; mucus cu bule în jurul nasului sau gurii; scaune care curg; pierderea poftei de mâncare; apatie; apariția de pete pe plastron (partea inferioară a carapacei), pe carapace sau pe corp; carapacea moale sau pierderea excesivă a cochiliei.
Testoasele nou achiziționate sunt supuse unui mare stres și pot fi pline de infecții bacteriene sau parazitare care vă pot fi transmise dumneavoastră sau copiilor dumneavoastră. Unul dintre motivele pentru care este ilegală vânzarea broaștelor țestoase mai mici de 4″ în SUA este că, odată ce legea a fost adoptată, a redus foarte mult numărul de spitalizări și decese ale copiilor ai căror părinți nu și-au dat seama că majoritatea broaștelor țestoase sunt purtătoare de Salmonellae, care este transmisă în mod neregulat prin fecale în apă și pe carapace și piele. Citiți despre măsurile de precauție adecvate care trebuie luate pentru a preveni infectarea copiilor și a adulților imunocompromiși.
Dați întotdeauna o broască țestoasă bolnavă la un medic veterinar pentru reptile. Veterinarii de reptile sunt o parte importantă pentru a menține reptilele sănătoase și pentru a le ajuta pe cele bolnave să își redobândească sănătatea. Mulți oameni nu doresc să cheltuiască pentru o vizită la veterinar mai mult decât au plătit pentru animal. O bună regulă de bază pentru toate animalele, în special pentru cele „ieftine”, este: dacă nu vă puteți permite un veterinar, nu vă puteți permite un animal de companie.
Asigurați-vă că vă duceți copiii la medicul pediatru dacă încep să prezinte semne de boală (greață, dureri de stomac, vărsături, diaree).
Consiliu de spălare a mâinilor: O modalitate de a-i determina pe copiii dumneavoastră să se asigure că își freacă energic mâinile cu săpun (inclusiv între degete și sub și în jurul unghiilor) este să-i puneți să cânte de două ori la rând cântecul Happy Birthday. În funcție de cât de des se spală pe mâini, ați putea dori, în cele din urmă, să îi încurajați să cânte încet sau să îl cânte în cap. Diminuați riscul de infecție folosind un săpun lichid în flacon cu pompiță în loc de un săpun în bară și prosoape de hârtie de unică folosință pentru uscarea mâinilor și închiderea robinetului de apă.
Aclimatizare și manipulare
După ce ați adus acasă și ați așezat broasca țestoasă în acvariul ei deja stabilit, lăsați-o să se obișnuiască cu noul său mediu timp de câteva zile. Este posibil să petreacă primele două zile închisă bine în carapacea sa sau să se retragă rapid când vă vede că vă zăriți deasupra capului sau că vă apropiați de incintă.
În această perioadă, puneți hrană proaspătă în fiecare zi și asigurați-vă că apa rămâne caldă și curată. După un timp, broasca țestoasă mai sănătoasă va începe să își exploreze împrejurimile și poate începe să urmărească ceea ce se întâmplă în jurul ei. Când ridicați broasca țestoasă, susțineți-i corpul cu ambele mâini. Broaștele țestoase se simt mai în siguranță atunci când pot simți ceva sub picioarele lor; „înotul” în aer este stresant pentru ele. Lăsați-le să vă simtă mâinile sau degetele sub picioarele lor, nu doar plastronul (carapacea inferioară). O transportare cu două mâini va ajuta, de asemenea, să se asigure că nu vor suferi o cădere potențial invalidantă – sau fatală.
Când mâinile copiilor dvs. sunt suficient de mari, învățați-i cum să țină și să transporte corect broasca țestoasă și cum să se spele corect pe mâini după ce o manipulează. Dacă s-au jucat cu alte animale înainte de a merge să manipuleze broasca țestoasă, trebuie să se spele pe mâini înainte de a manipula broaștele țestoase, precum și după aceea.
În general, broaștele țestoase nu sunt animale de companie adecvate pentru copiii mici. Lăsând la o parte riscul mai mare de infecție, îngrijirea și hrănirea este mai complicată decât se crede în general, iar întreținerea zilnică a incintei, a aparatelor din incintă și hrănirea devine curând plictisitoare pentru majoritatea copiilor. (Unii adulți, de asemenea, sunt consternați să afle că nu pot pur și simplu să bage broasca țestoasă într-o cutie sau într-un bazin cu apă sau să o lase liberă în curte, aruncându-i salată din când în când). Atunci când este obținută pentru un copil, părintele trebuie să recunoască și să accepte responsabilitatea principală pentru îngrijirea broaștei țestoase și să o verifice în mod regulat pentru orice semne sau simptome de boală.
Oamenii de știință cred că multe animale cu sânge rece, în special țestoasele și broaștele țestoase, pot trăi aproape la nesfârșit, deoarece nu prezintă semne de îmbătrânire pe măsură ce îmbătrânesc. Ele mor dacă sunt atacate cu succes de unul dintre puținii lor prădători naturali, din cauza otrăvirii, alterării intolerabile sau distrugerii habitatului lor natural și din cauza îngrijirii necorespunzătoare în captivitate.
În încheiere…
Acest articol ar trebui să fie suficient pentru a vă ajuta să decideți dacă o broască țestoasă glisantă sau o altă broască țestoasă acvatică este animalul de companie potrivit pentru dumneavoastră. Pentru mai multe informații despre îngrijire, medii de captivitate mai creative, reproducere și alte comportamente, nu uitați să consultați site-urile de chelonieni legate de pagina mea principală Chelonians și să vă înscrieți pe una sau două liste de e-mail legate de broaște țestoase.
Surse:
Carroll, David M. The Year of the Turtle: O istorie naturală. 1991. Editura Camden House.
De Vosjoli, Philippe. The General Care and Maintenance of Red-Eared Sliders. 1992. Advanced Vivarium Systems, Inc.
TIGR Reptile Database: Emydidae: Trachemys
Obst, Fritz, et al. The Completely Illustrated Atlas of Reptiles and Amphibians for the Terrarium. 1988. TFH Publishing, Inc.
Pritchard, Peter C. H. Encyclopedia of Turtles. 1979. Editura TFH Publishing.
.