I den tredje Arlo Finch-boken funderade jag på att låta en av karaktärerna använda björnspray mot en motståndare som inte är en björn. Eftersom böckerna utspelar sig i bergen i Colorado var det mycket trovärdigt att karaktären skulle ha det till hands.
Jag antog också att björnspray är starkare än konventionell pepparspray för självförsvar, eftersom, tja, björnar.
Men det visar sig att jag hade fel:
Och även om pepparspray och björnspray innehåller samma aktiva kemikalie, är de inte samma sak. Björnspray har en mycket lägre koncentration av oleoresin capsicum och bör endast användas som avskräckande medel mot björnar.
Pepparspray är ett självförsvarsvapen som är avsett att oskadliggöra mänskliga hot, och det är mycket effektivt för att göra detta på grund av dess högre koncentration av oleoresin capsicum. Om du menar allvar med självförsvar, gå och köp lite pepparspray. Om du är en vandrare eller campare i björnland, köp lite björnspray.
Vad mer, björnspray är utformad för att sända ut ett brett moln som fyller luften med droppar och avskräcker björnen från att attackera. Å andra sidan är pepparspray en riktad stråle som är utformad för att oskadliggöra en person i din närhet.1
Björnspray är inte utformad för att avvärja människor, men en av anledningarna till att du kan se människor som bär den för självförsvar (i verkligheten och i fiktion) är att den är laglig på platser där pepparspray inte är det. Det är bara inte lika effektivt.
Du får vänta till bok tre för att se om och när oleoresin capsicum används.
- Jag vill verkligen att ”incapacitate” och ”capiscum” (peppar) ska ha samma ordursprung, men det verkar som om de inte ligger särskilt nära varandra.
