Allt du behöver veta om stereotypen Valley Girl finns i det här två och en halv minut långa klippet från filmen med samma namn från 1983.
Scen som utspelar sig i ett köpcentrum? Kolla.
Med vita människor – mestadels kvinnor? Check.
”Som”, ”säkert”, ”som om” används flitigt, plus en del uppåtriktade ord? Check och check.
Stereotypen av en blondin-ditz med ett kreditkort och ytlig materialism som matchar har funnits i nästan fyra decennier, med gott om exempel i sånger, filmer* och nyligen gjorda kändisavtryck.
Men en grupp artister från Valley säger nu att det räcker. I ungefär ett decennium har det kreativa kollektivet 11:11 fört samman kvinnliga konstnärer från Valley i San Fernando Valley för att riva upp klichén.
Deras senaste utställning, i samarbete med Brand Library & Art Center i Glendale, heter ”Valley Girl Redefined” och pågår till och med den 22 mars.
Se det här inlägget på Instagram
A TIME FOR ’VALLEY WOMEN’
Enligt Erin Stone, curator för utställningen, finns det ingen bättre tidpunkt för att ta tillbaka ”Valley girl stigmat”.”
”Jag tror att stereotypen av Valley girl har påverkat den globala identiteten av kvinnlighet”, säger hon. ”Vilket är anledningen till att det här nu, 2019, är en historia som måste berättas…. Jag tror att kvinnor över hela världen känner det. Så jag ser verkligen omdefinieringen av Valley Girl som en omdefiniering av kvinnor i allmänhet.”
En av konstnärerna på utställningen är Monica Sandoval, ett av hennes verk som visas är ett storskaligt självporträttfotografi av henne som en självutnämnd fet latinsk kvinna. Enligt Stone var det viktigt för Sandoval att inkludera ordet ”fet” och att visa att även om hennes midjemått inte stämmer överens med stereotypen så är hon i allra högsta grad fortfarande en Valley-tjej.
Även om Sandoval växte upp i Sylmar och San Fernando såg hon aldrig ut eller kände sig som om hon passade in i dalens mall. Det är en känsla som Stone stötte på en hel del när hon talade med latinamerikanska kvinnor och tog fram utställningen.
”Jag nämnde Valley girl (stereotypen) och de sa: ’men det är inte jag’. Men det är därför detta är en omdefinition – det representerar dig”, sade hon. ”Kvinnor i alla former, alla storlekar, alla färger och alla socioekonomiska grupper har en plats som Valley girl. De är kvinnor från Valley.”
Detta tema kan också ses hos en annan konstnär vars verk visas i utställningen, Kathi Flood.
Floods verk omfattar två antika klädformer i olika storlekar. Formarna har etsningar som har collagerats på klädformarna för att se ut som en karta och visa upp det berömda rutnätet i San Fernando Valley. De parallella och vinkelräta gatorna korsar varandra medan Ventura Boulevard, en av de viktigaste artärerna som löper genom dalen, är draperad över skyltdockans axel som ett skärp.
Den tjockare klädformen har dalens naturliga egenskaper. Midjan är basen för trädets etsningar som kommer upp och föreställer olika djur som kommer från midjan och upp mot halsen.
”Det jag verkligen älskar med de här verken är att de visar att det var mycket viktigt att visa kopplingen mellan kvinnan och geografin”, säger Stone, ”hur SFV formade vilka vi är och det här är den perfekta visuella representationen av det.”
Till skillnad från vad stereotypen antyder finns det så mycket mer i Valley-kulturen än köpcentret. Janna Irlands verk påminner betraktaren om dalens förflutna genom att de framhäver apelsinlundar på ett framträdande sätt. Samtidigt speglar Casey Kauffmanns vägg med blandade medier hennes erfarenhet som Valley girl och perspektivförskjutningen med tiden och avståndet.
Men kan en globalt känd stereotyp som överlevt nästan 40 år krossas? Dessa konstnärer tror det.
”Det är dags för oss att berätta vår historia och vi ska berätta vår historia exakt som den är och som vi tror att den är. Jag tror att Valley Girl Redefined är en direkt förlängning av detta”, säger Stone. ”(Det är) en gammal nyhet för människor utanför San Fernando Valley eller från Hollywood eller till och med globalt att berätta för Valley Girl vad hon är … ”gillar” och ”säkert” gör henne till en viss sak som är mindre respekterad än vad vi borde vara. Vi står upp och skriker ”det är vår tid att berätta vår historia!'”
Se detta inlägg på Instagram
* Redaktörens anmärkning: Ja, vi vet att Cher tekniskt sett är från Beverly Hills, men hon är liksom, helt säkert en Valleyspeak-brottsling, okej?
En version av den här berättelsen har också förekommit i radion. Lyssna på den i KPCC:s Take Two.
