Sedan tidigare har vi tittat på verb i presens och verb i förfluten tid.
För att tala om händelser som vi förväntar oss ska äga rum i framtiden använder vi framtidsformerna. På engelska använder vi ”will” för att göra detta tempus.
Till exempel:
Future tense
Ego Lucie messuagium dabo – Jag kommer att ge ett hus till Lucy
På latin behöver vi, precis som med nutids- och förflutenhetsformerna, veta vilken böjning ett verb tillhör för att kunna göra ett future tense.
Håll dig i minnet att latinska verb är indelade i fyra grupper, eller konjugationer.
I varje konjugation har verben samma ändelser:
Ett exempel på ett verb i första konjugationen är: confirmo, confirmare, confirmavi, confirmatum (1) – att bekräfta.
Ett exempel på ett verb i andra konjugationen är: habeo, habere, habui, habitum (2) – att ha
Ett exempel på ett verb i tredje konjugationen är: duco, ducere, duxi, ductum (3) – att leda
Ett exempel på ett verb i fjärde konjugationen är: I futurum simple tempus är ändelserna för verb i första och andra böjning samma som i presens.
| Latin | English | |
|---|---|---|
| -o | I | (första person singular) |
| -.s | du | (andra person singular) |
| -t | han/hon/det | (tredje person singular) |
| -mus | vi | (första person plural) |
| -tis | du | (andra person plural) |
| -nt | they | (tredje person plural) |
Skillnaden är att de föregås av ”b-” i första person singular, ”bu-” i tredje person plural och ”bi-” för de övriga personerna.
| -bo | jag |
| -bis | du (singular) |
| -bitar | honom/hen/den |
| -bimus | vi |
| -bitis | du (plural) |
| -bunt | de |
För att bilda futurum för verb i första och andra konjugationen, ta bort ”-re” i slutet av verbets infinitivform för att få stammen och lägg sedan till den relevanta ändelsen ovan.
Till exempel:
Stammen för do, dare, dedi, datum (1) är da-
| Latin | English |
|---|---|
| dabo | Jag ska ge |
| dabis | du kommer att ge |
| dabit | han/hon/det kommer att ge |
| dabimus | vi kommer att ge |
| dabitis | du kommer att ge |
| dabunt | De kommer att ge |
Tredje och fjärde böjningsverben
I enkel futurum, är ändelserna för verb i tredje och fjärde böjning samma som i presens. Skillnaden är att de föregås av ”e-”.
Exception
I första person singular används ”a-” i stället för ”e-”, och ändelsen ”-o” i presens ändras till ”-m”.
| Latin | English |
|---|---|
| -am | I |
| -es | du (singular) |
| -et | han/hon/det |
| -emus | vi |
| -etis | du (plural) |
| -ent | de |
För att bilda futurum för verb i tredje böjning tar man bort ”-”.ere’ från verbets infinitivform för att få stammen och lägg till den relevanta ändelsen.
Till exempel:
Stammen för concedo, concedere, concessi, concessum (3) är conced-
| Latin | English |
|---|---|
| concedam | Jag ska bevilja |
| koncedera | du kommer att bevilja |
| concedet | han/hon/det kommer att bevilja |
| concedemus | vi kommer att bevilja |
| concedetis | du kommer att bevilja |
| concedent | de kommer att bevilja |
För att bilda futurum för verb i fjärde konjugationen tar man bort ”-”.re’ från verbets infinitivform för att få stammen och lägg till den relevanta ändelsen.
Till exempel:
Stammen för venio, venire, veni, ventum (4) är veni-
| Latin | English |
|---|---|
| veniam | Jag ska komma |
| venies | du kommer att komma |
| veniet | han/hon/det kommer att komma |
| veniemus | vi kommer att komma |
| venietis | du kommer att komma |
| venient | de kommer att komma |
Oregelbundna verb
Snåla tips
Två oregelbundna verb som du ofta kommer att stöta på är ”esse”, ”vara” och ”ire”, ”gå”. Det är väl värt att lära sig deras framtida former.
Futurformen av sum, esse, fui, – ”att vara” är oregelbunden och bildas på följande sätt:
| Latin | English |
|---|---|
| ero | Jag kommer att vara |
| eris | du kommer att vara |
| erit | han/hon/det kommer att vara |
| erimus | vi kommer att vara |
| eritis | du kommer att vara |
| erunt | de kommer att vara |
Framtiden av eo, ire, ivi, itum ’att gå’ bildas på följande sätt:
| Latin | English |
|---|---|
| ibo | Jag ska gå |
| ibis | du kommer att gå |
| ibit | han/hon/det kommer att gå |
| ibimus | vi kommer att gå |
| ibitis | du kommer att gå |
| ibunt | de kommer att gå |
Checklista
Är du trygg med:
- Betydelsen av ett framtida enkelt tempus?
- Form av ett framtida enkelt tempus?
- Betydelsen av de oregelbundna verben ”esse” och ”ire” i det framtida enkla tempus?
- Form av de oregelbundna verben ”esse” och ”ire” i det framtida enkla tempus?
Gå till lektion 16
