Vid premiären av ”Ender’s Game” på röda mattan på måndagskvällen fick regissören Gavin Hood svara på frågor, inte bara om den storsatsande sci-fi-filmen, utan också om Orson Scott Cards anti-homosexuella inställning, författaren till romanen som filmen är baserad på. ”Jag är bekymrad över Orsons inställning till homosexuella äktenskap”, sade Hood. ”Jag har den motsatta åsikten. Men jag älskade boken”, sade han till Entertainment Weekly. ”Skulle jag föredra att göra en film utan kontroverser? Ja, men jag är inte det minsta bekymrad över att vi har den här konversationen. Det är ett mycket viktigt samtal.”
Producent Roberto Orci tillade: ”Jag tror att om vi hade upptäckt några av de frågor som rörde kontroversen i själva texten eller i Gavins manuskript, ja, då hade det gett oss en paus…. Det var helt enkelt inte vår verklighet. Jag tror att det är viktigt när man sysslar med konst att försöka skilja konsten från konstnärerna.”
Cards bästsäljande, Nebula-prisbelönade ungdomsroman ”Ender’s Game” publicerades 1985 och kommer äntligen att sättas upp på film av Lionsgate, med Asa Butterfield och Harrison Ford i huvudrollerna. Ändå är den stora budgetfilmen fortfarande förföljd av kritiker och bojkotter som protesterar mot Cards sedan länge etablerade åsikter om homosexualitet och motstånd mot samkönade äktenskap.
Pressen på ”Ender’s Game” följer på ett liknande ramaskri som riktades mot DC Comics när Card fick i uppdrag att skriva en utgåva av ”Adventures of Superman”. Konstnären Chris Sprouse hoppade av projektet och DC lade manuskriptet på hyllan och ersatte Cards berättelse med Jeff Parkers text.
Card är mormon, en direkt ättling till Brigham Young, vars åsikter är influerade av Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga. År 2004 publicerade Card en essä där han antydde att homosexualitet uppstod till följd av ”en störande förförelse eller våldtäkt eller misshandel eller övergrepp”. Under den splittrande Amendment One-rörelsen för att förbjuda homoäktenskap i North Carolina, där Card bor, skrev han 2012 en debattartikel för den mikrolokala tidningen Rhinoceros Times där han förklarade varför homoäktenskap borde förbjudas.
Under de senaste dagarna förklarade Leah Rhyne för läsarna av Charleston City Paper att hon på grund av Cards politik kommer att hoppa över filmen. Noah Berlatsky skrev tidigare denna månad i Salon att ”Ender’s Game” ger ett ”passionerat försvar för folkmord”. Ändå började motreaktionen långt före filmens premiär i november. I maj redogjorde Aja Romano för Cards långa historia av homofobi för Daily Dot.
Och den typiska tittaren kommer att avstå från att titta på en Harrison Ford-film som kostar flera miljoner dollar och som involverar rymdvarelser återstår att se. Och om New York Times bestsellerlista för massmarknadspappersböcker är någon indikation är det tveksamt. Cards decennier gamla roman (”Ender’s Game” började som en berättelse när Card arbetade för Brigham Young University Press) om statliga enheter som föder upp barngenier för att bekämpa fientliga raser har legat på första plats i 53 veckor. Det kan vara av intresse för alla som vill hålla filmvinsterna borta från Cards ficka att ett typiskt bok till filmalternativ innehåller bonusar för bästsäljare, så hypotetiskt sett skulle ett filmbolag, t.ex. Lionsgate, för varje vecka som en bok ligger på bästsäljarlistan betala författaren 5 000 dollar – till och med innan filmen är på biograferna. Om så är fallet har Card, återigen hypotetiskt sett, redan dragit in en kvarts miljon utöver priset för optionen.
Det finns fortfarande hopp om att Cards syn på mänskligheten kommer att utvecklas, på samma sätt som mormonkyrkans syn utvecklades i takt med att världen förändrades runt omkring den. När Utah informerades om att landet inte kunde ansluta sig till USA om det inte praktiserade monogami, fick dess ledare, Wilford Woodruff, en uppenbarelse från Gud som instruerade honom att förbjuda polygami och omfamna monogami.
ÅTER:
