”Säg: Vi tror på Gud och det som uppenbarades för oss och det som uppenbarades för Abraham och Ismael och Isak och Jakob och stammarna och det som gavs till Moses och Jesus och profeterna från deras Herre; vi gör ingen skillnad på någon av dem, och vi har överlämnat oss till honom. ” (Heliga Koranen 3:84)
De tio budorden (2 Mosebok 20:2-17 & 5 Mosebok 5:6-21) |
Koranen (Kapitel: Vers) |
---|---|
1. Du skall inte ta någon Gud utom en Gud. | 1. Det finns ingen Gud utom en Gud (47:19) |
2. Du skall inte göra någon avbild av Gud. | 2. Det finns ingenting som liknar honom (42:11) |
3. Du skall inte använda Guds namn förgäves. | 3. Gör inte Guds namn till en ursäkt för dina eder (2:224) |
4. Du skall hedra din mor och far. | 4. Var vänlig mot dina föräldrar om en av dem eller båda uppnår hög ålder i ditt liv, säg inte ett ord av förakt och avvisa dem inte heller utan tilltala dem i hedersord. (17:23) |
5. Du skall inte stjäla. | 5. Vad gäller tjuven, man eller kvinna, hugg av hans eller hennes händer, men de som ångrar sig Efter ett brott och bättrar sig skall förlåtas av Gud, ty Gud är förlåtande och vänlig. (5:38 – 39) Anmärkning |
6. Du skall inte ljuga eller ge falskt vittnesbörd. | 6. De åberopar Guds förbannelse om de ljuger. (24:7) Dölj inte vittnesmålet (2:283) |
7. Du skall inte döda. | 7. Om någon har dödat en person är det som om han hade dödat hela mänskligheten (5:32) |
8. Du skall inte döda. Du skall inte begå äktenskapsbrott. | 8. Du skall inte komma i närheten av äktenskapsbrott. Det är en oanständig handling och en väg för andra onda gärningar. (17:32) |
9. Du skall inte åtrå din nästas hustru eller ägodelar. | 9. Gör gott mot dina föräldrar, släktingar och grannar. (4:36) Uttalande av profeten Muhammed (P): ”En av de största synderna är att ha otillåtet sex med din nästas fru”. |
10. Du ska hålla sabbaten helig. | 10. När ropet till fredagsbönen utropas ska du skynda dig till Guds åminnelse och lämna dina affärer. (62:9) |
Likheter mellan Koranen och Bibeln
Det finns ett antal likheter mellan Koranen och Bibeln. Vissa kritiker av islam hävdar att den förstnämnda har kopierats från den sistnämnda. I själva verket ger likheterna bevis för att båda är baserade på en gemensam källa från vilken alla gudomliga uppenbarelser kom – den enda universella Guden.
Det finns fyra Guds uppenbarelser som har nämnts vid namn i Koranen: Torah, Zaboor, Injeel och Koranen.
* Torah uppenbarades för Moses .
* Zaboor uppenbarades för David .
* Injeel uppenbarades för Jesus .
* Koranen uppenbarades som det slutliga och fullständiga budskapet till Muhammed .
Det är en trosartikel för varje muslim att tro på alla Guds profeter och alla Guds uppenbarelser.
I den nuvarande Bibeln har de fem första böckerna i Gamla testamentet tillskrivits Moses och psalmerna tillskrivits David .
Nya testamentet eller de fyra evangelierna i Nya testamentet är inte Toran, Zaboor eller Injeel, som Koranen hänvisar till.
Originaltexterna i Nya testamentet skrevs på koinegrekiska av olika författare efter ca. 45 e.Kr. och före ca. 140 e.Kr. Dess böcker samlades gradvis till en enda volym under flera århundraden. De omfattar en samling böcker och brev om Jesu liv. Den börjar med de fyra evangelierna, berättelser om Jesu liv ur fyra olika synvinklar. De följs av en redogörelse för den tidigaste kyrkan (Apostlagärningarna) och därefter 21 brev (varav 13 tillskrivs Paulus) och Johannes’ Uppenbarelse.
Enligt islamisk tro kan dessa böcker i dagens bibel delvis innehålla Guds ord, men böckerna är inte de exakta uppenbarelser som uppenbarades för Moses, David eller Jesus . Följande två verser i Koranen tar upp denna fråga:
Och se, bland anhängarna av tidigare uppenbarelser finns det verkligen sådana som tror på Gud, och på det som har skänkts från höjden till er liksom på det som har skänkts till dem. De står i vördnad för Gud och byter inte bort Guds budskap för en obetydlig vinst. De skall få sin belöning hos sin upprätthållare – för, se, Gud är snabb i sin beräkning! (Koranen 3:199)
Och se, det finns faktiskt några bland dem som förvränger Bibeln med sina tungor, så att ni tror att det är från Bibeln, fastän det inte är från Bibeln; och som säger: ”Detta är från Gud”, fastän det inte är från Gud; och på så sätt berättar de osanningar om Gud, eftersom de är medvetna om det. (Koranen 3:78)
Koranen hänvisar till alla Guds olika profeter som tillhörande ett enda brödraskap. Alla profeterna hade ett liknande uppdrag och samma grundläggande budskap.
Profeten tror på det som har uppenbarats för honom från sin Herre, och (det gör även) de troende; de tror alla på Gud och hans änglar och hans böcker och hans profeter. Säg: Vi gör ingen skillnad mellan någon av hans profeter. Och de säger: Vi hör och lyder: (Vi söker) Din förlåtelse, vår Herre, och till Dig är slutet på alla resor. (Koranen 2:285 )
På grund av detta kan de grundläggande lärorna i de stora religionerna inte vara motsägelsefulla. De skillnader som finns mellan olika religioner beror inte på att profeterna predikade ett annat budskap, utan det beror på att dessa profeters anhängare under en tidsperiod glömde en del av vad de hade lärt sig, och dessutom misstolkade skrifterna.