Shakira
Sangerinde, sangskriver
Den colombianske sangerinde Shakira er et vidunderbarn og en stjerne i hele den spansktalende verden, og med sit album Laundry Service fra 2001 gik hun med succes over til engelsksproget pop. Shakiras kameravenlige udseende og omhyggeligt kontrollerede image skjulte både en kreativ kunstner, der skrev det meste af sit eget materiale, og en kløgtig forretningskvinde, der blev en international stjerne uden at fremmedgøre sin oprindelige latinamerikanske fanbase. Efter en pause på flere år, som normalt er dødens kys for en karriere i den hurtige popverden, genopstod Shakira større end nogensinde med dobbeltudgivelser i 2005, Fijación Oral, Vol. 1 og Oral Fixation, Vol. 2.
Født Shakira Isabel Mebarak Ripoll den 2. februar 1977 (nogle kilder angiver den 9. februar som hendes fødselsdag) i Barranquilla på Colombias caribiske kyst, er Shakira datter af en colombiansk mor og en libanesisk far. Den arabiske baggrund hos hendes far, der var forfatter og guldsmed, havde stor indflydelse på den unge Shakira, hvilket kan høres i nogle af de sange, hun har skrevet. På arabisk betyder hendes fornavn “kvinde fuld af ynde”, og det er den måde, hun har valgt at blive kendt på professionelt. Mens hun stadig var ganske ung, viste hun en kærlighed til musik og et talent, som hendes forældre fandt ganske bemærkelsesværdigt for et så ungt barn. Hun deltog i en række lokale og nationale talent- og skønhedskonkurrencer, og da hun var ti år gammel, havde hun vundet flere.
I en alder af 13 år forlod Shakira Barranquilla og tog til Colombias hovedstad Bogota for at tage et modeljob. Modeljobbet blev aldrig til noget, men måske var det for det bedste. I stedet underskrev hun sin første pladekontrakt med Sony Music Colombia, og snart udgav hun sit første album. Debuten, der fik titlen Magia, bestod udelukkende af sange, som Shakira havde skrevet mellem 8 og 13 års alderen. Selv om albummet aldrig opnåede den store succes, gjorde det den unge sangerinde opmærksom på sit land og førte i sidste ende til, at hun blev udvalgt til at repræsentere Colombia på den årlige Festival OTI, der skulle afholdes samme år i Spanien. Hendes deltagelse i festivalen blev forhindret i sidste øjeblik, da det gik op for de officielle myndigheder, at hun var under den krævede minimumsalder på 16 år.
I en alder af 15 år afsluttede Shakira gymnasiet. Kort efter udgav hun sit andet album, Peligro, som ikke fik meget mere opmærksomhed end debutalbummet. Kort efter den skuffende udgivelse af Peligro skrev Shakira under som skuespillerinde i den colombianske tv-sæbeopera El Oasís og var med i ca. et år, før hun vendte tilbage til sin musikalske karriere.
Shakiras gennembrud kom med udgivelsen i 1996 af Pies Descalzos (Bare Feet), et album, der har solgt mere end fire millioner eksemplarer på verdensplan, og som producerede ikke mindre end seks smash-singler. I begyndelsen var salget skuffende langsomt. Flere måneder efter, at albummet blev sat til salg, blev den første single “Estoy Aquí”, der blev udgivet, en succes hos discjockeyerne på radiostationer i hele den spansktalende verden, og singlen nåede hurtigt op på førstepladsen på Latin-listerne. Denne bedrift blev senere overgået af den efterfølgende single “Dónde Estás Corazon?”. Fire andre singler fra albummet – “Antologia”, “Pienso en Ti”, “Un Poco de Amor” og “Se Quiere, Se Mata” – nåede top ti på Latin-listerne. Selve albummet nåede at blive nummer et i salget i otte forskellige lande. Pies Descalzos var så populær i Brasilien, hvor salget nåede op på over 900.000, at Shakira indspillede remixes af flere af sangene på portugisisk.
Det, der gjorde Shakiras succes med Pies Descalzos så meget desto mere imponerende, var sangerindens beslutning om at forlade sit lette popformat og etablere en særpræget og noget vovet ny stil – en særpræget blanding af pop og rock, der ikke lignede noget, som colombianske sangerinder lavede på det tidspunkt. For at få albummet lavet på den måde, hun ønskede, måtte hun tilsidesætte sit pladeselskabs anbefaling om at holde sig til et format med mere kommerciel appel.
I forbindelse med Pies Descalzos turnerede Shakira vidt omkring i den spansktalende verden, herunder i byer i USA med en stor latinamerikansk befolkning. Albummet og turneerne var med til at gøre hende til en af de mest synlige musikalske kunstnere inden for latinamerikansk musik. Hendes turnéer gik på kryds og tværs af kloden og varede næsten to år.
Efter den fænomenale succes med Pies Descalzos var det store spørgsmål for Shakira, hendes pladeselskab og kritikerne, om hun kunne producere et tilsvarende hit næste gang hun var ude. Med god hjælp fra pladeproducenten Emilio Estefan, der er ægtemand til den cubanskfødte sangerinde Gloria Estefan, udgav Shakira Dónde Están los Ladrones? (Where are the Thieves?) i 1998. Kritikerne roste ånden og integriteten i Shakiras musik, som blev smukt fremhævet af de høje produktionsstandarder, som Estefan er kendt for. Om sit arbejde på Ladrones sagde Shakira: “Min musik er oprigtig, hverdagsmusik. Det er musik, der stammer fra en fuldstændig ægte kilde.”
Kritikerne roste Dónde Están los Ladrones? som et gennembrudsalbum for Shakira. Titelsangen var en ikke alt for skjult henvisning til den korruption, der findes på alle niveauer i hendes hjemland. En af de første store singler fra albummet var “Ojos Así”, som i grove træk kan oversættes til “Disse øjne”. På den kan man høre nogle af de arabiske påvirkninger, der ligger Shakira så meget på sinde, blandet dygtigt med det bedste fra den vestlige pop. Estefan var fuld af ros til Shakira. “Det er helt forfriskende for mig at arbejde sammen med en kunstner, der ved præcis, hvad hun vil, både på det musikalske og personlige plan”, sagde han. “Hendes musik er Shakira. Det er ægte musik.” Selv Shakira virkede oprigtigt tilfreds med albummet. I en samtale med en interviewer for Time International sagde hun, at alle albummets numre har en “ægte, organisk lyd”. Hele kernen er rock, selv dansesangene.”
I sommeren 1999 optog MTV Network, som sender på markeder over hele verden, herunder en stor del af Latinamerika, Shakira i en af sine MTV Unplugged-koncerter. Den colombianske sangerinde optrådte i den store festsal i MTV’s Manhattan Center Studios i New York City og sang næsten alle de sange, som hun var blevet kendt for. MTV’s redaktører har derefter destilleret de optagede optagelser til et timelangt program, der fokuserede på de vigtigste og mest indflydelsesrige sange fra hendes repertoire. Fra 2000 blev programmet sendt i hele Latinamerika og i USA. Et album med de sange, der blev fremført i det timelange program, blev også udgivet i 2000.
For the Record …
Født Shakira Isabel Mebarak Ripoll den 9. februar 1977 i Barranquilla, Colombia.
Flyttede til Bogota, Colombia, som 13-årig for at være model, men endte i stedet med en pladekontrakt med Sony; udgav debutalbum, Magia, 1991; udgav Peligro, 1994; medvirkede i den colombianske sæbeopera El Oasis, 1994; vendte tilbage til at indspille musik, 1995; udgav Pies Descalzos, 1996; udgav Los Dónde Están Ladrones?, 1998; udgav MTV Unplugged, 2000; udgav engelsksproget debut, Laundry Service, 2001; udgav Live & Off the Record, 2004; udgav Fijación Oral, Vol. 1, Oral Fixation, Vol. 2, og det udvidede album Tortura, indspillet sammen med Alejandro Sanchez, 2005.
Præmier: Tre Latin Grammy Awards, for bedste kvindelige popsang for “Ojos Así” fra MTV Unplugged, 2000; for bedste kvindelige rocksang for “Octavo Día” fra MTV Unplugged, 2000; og for bedste latinske rock/alternative album for Fijación Oral, Vol. 1, 2005; American Music Award for favorit latinamerikansk kunstner, 2005; seks Latin Music Awards for singlen “La Tortura” (Torturen), med Alejandro Sanz, 2006.
Adresser: Den amerikanske musikpris for den foretrukne latinamerikanske kunstner, 2005; seks Latin Music Awards for singlen “La Tortura” (Torturen), med Alejandro Sanz, 2006.
Pladeselskab-Sony Music Latin America, 605 Lincoln Rd., Miami Beach, FL 33139. Hjemmeside-Shakiras officielle hjemmeside: http://www.shakira.com.
På den første Latin Grammy Awards i september 2000 vandt Shakira Grammys for bedste kvindelige popsang for “Ojos Así” og for bedste kvindelige rockvokal for “Octavo Día”. Hun optrådte også ved prisuddelingen. Kun en uge tidligere havde hun vundet en MTV Video Music Award for sin video til “Ojos Así”. Nyheden om Grammy Awards gav et stort løft til salget af Shakiras album. I ugerne umiddelbart efter prisuddelingen steg salget med op til 30-40 % i Los Angeles-området, et af de største markeder for latinamerikansk musik i USA.
Estefan fortalte Entertainment Weekly i 2000, at han fuldt ud forventede, at Shakira ville blive den næste store latinamerikanske crossover-stjerne og skabe en sensation i samme omfang som Selena eller Ricky Martin. Han forudsagde endvidere, at “mellemøstlig musik kombineret med latinamerikansk musik er den næste store lyd”. Om sit arbejde på sit nye engelsksprogede album sagde Shakira: “Jeg arbejder dag og nat med at skrive, men jeg tager mig også god tid. Jeg ønsker, at dette album skal give mig et stort smil på læben.”
Og det gjorde det og solgte anslået 13 millioner eksemplarer på verdensplan. Shakira vandt beundring hos selv dekanen af sydamerikanske forfattere, den colombianske forfatter Gabriel García Márquez, som (ifølge Economist) roste den “uskyldige sensualitet” i hendes musik. På det vigtige amerikanske marked nåede Laundry Service op på tredjepladsen på Billboard’s album-salgsrangliste takket være hitsinglerne “Whenever, Wherever” og “Underneath Your Clothes”. Shakira studerede intensivt engelsk og skrev som sædvanlig en stor del af musikken selv.
Den forventede strategi fra industriens side ville have været at skynde sig at færdiggøre et andet engelsk album hurtigt og udgive det for at øge kunstnerens profil yderligere. Shakira havde andre ideer. Hun var fast besluttet på at bevare kontrollen over sin egen musik og tog en lang pause, efter at hun havde afsluttet sin verdensomspændende turné til støtte for Laundry Service. Hendes pladeselskab Sony fyldte hullet med albummet og dvd’en Live & Off the Record i 2004, mens Shakira skrev nyt materiale. Dette materiale faldt i grupper af spanske og engelske sange. Shakira, der nu havde base i Miami, var fast besluttet på ikke at miste sin forbindelse til de spansksprogede fans i Central- og Sydamerika. Derfor tog hun det usædvanlige skridt at udgive to sammenhængende album efter hinanden. Fijación Oral, Vol. 1 og Oral Fixation, Vol. 2 udkom begge i 2005 og indeholdt sangerindens iørefaldende blanding af latinrock, pop og verdensmusiklyde krydret med højtstående gæstetalenter.
Et tidligt tegn på Shakiras succes kom, da Fijación Oral, Vol. 1 blev et hit på europæiske markeder med få spansktalende, såsom Tyskland, Finland og Frankrig. Den kritiske modtagelse af det engelske album var blandet. David Browne fra Entertainment Weekly skrev, at “på trods af alle de musikalske ingredienser, hun har til rådighed, ender Shakira med en relativt intetsigende ret”, mens Stephen Thomas Erlewine fra All Music Guide var imponeret over, at “det er et dødseriøst, ambitiøst pop/rock-album, helt sikkert ikke useriøs dance-pop”. Albummet nåede op som nummer fem på Billboards Top 200-liste over album (et trin under Fijación Oral, Vol. 1), og singlerne “La Tortura” og “Hips Don’t Lie” holdt Shakira på radiobølgerne og musikplaylisterne i store dele af verden gennem hele 2006. På det tidspunkt var Shakira, som en skribent i Economist sagde, Colombias største lovlige eksportvare.
Udvalgt diskografi
Magia, Sony, 1991.
Peligro, Sony, 1994.
Pies Descalzos, Sony, 1996.
Dónde Están los Ladrones?, Sony, 1998.
Shakira, MTV Unplugged, Sony, 2000.
Laundry Service, Sony, 2001.
Live & Off the Record, Sony, 2004.
Fijación Oral, Vol. 1, Epic, 2005_
Oral Fixation, Vol. 2, Epic, 2005.
Kilder
Periodica
Economist (U.S.), 23. juli 2005, s. 62US.
Entertainment Weekly, 29. september 2000, s. 129; 2. december 2005, s. 79.
Hispanic, 31. marts 1999, s. 75.
Interview, august 2002, s. 113.
People, 13. juni 2005, s. 43; 19. december 2005, s. 93.
Teen People, maj 2006, s. 52.
Time, 15. februar 1999, s. 80; 15. marts 2004, s. 99.
Time International, 3. august 1998, s. 36.
Online
Billboard.com, http://www.billboard.com/bb/releases/week_1/index.jsp (9. august 2005).
Billboard.com, http://www.billboard.com/bbcom/awards/index.jsp (30. april 2006).
“Biography,” Shakira: MTV Unplugged, http://www.shakira.com/main.html (8. maj 2001).
“International Beat: Shakira, Celia Cruz, Ricky Martin,” Sonicnet.com, http://www.sonicnet.com (8. maj 2001).
“International Beat: Shakira, Celia Cruz, Ricky Martin,” Sonicnet.com, http://www.sonicnet.com (8. maj 2001).
“International Beat: Valerie Belinga, Shakira, Gloria Trevi,” Sonicnet.com, http://www.sonicnet.com (8. maj 2001).
“Latin Grammys’ Fallout: Increased Sales, Lingering Controversy,” Sonicnet.com, http://www.sonicnet.com (8. maj 2001).
“Review: Shakira Returns to U.S.”, Sonicnet.com, http://www.sonicnet.com (8. maj 2001).
“Shakira,” All Music Guide, http://allmusic.com (15. juli 2006).
“Shakira: Biography,” Sonicnet.com, http://www.sonicnet.com (7. maj 2001).
