Sproget er et af de vigtigste redskaber, som mennesker bruger til at navigere i relationer. Den måde, som en person kommunikerer med autoritetspersoner, er sandsynligvis anderledes end den måde, som den samme person kommunikerer med venner eller familie. Sproget former endda den offentlige diskurs og kan subtilt forstærke institutionelle magtstrukturer.
I hverdagen er vi mere optaget af magtens lingvistik, når den vedrører vores interpersonelle relationer. Når vi kommunikerer med ligestillede, taler vi så til dem, eller taler vi med dem? Er svaret det samme, hvis vi kommunikerer med mennesker, der har en eller anden form for magt over os?
Selv om forskellen mellem at og med kan virke som grammatiske bagateller, afhænger effektiv kommunikation i professionelle rum ofte af at vise passende respekt over for chefer og tilsynsførende og afgive korrektioner og disciplin på en følsom måde.
Ordvalg kan spille en afgørende rolle på disse kommunikationsområder, så læs videre for at finde ud af, hvordan du bruger disse ord effektivt i din egen skriftlighed og korrespondance.
Hvad er forskellen mellem at tale til vs. at tale med?
I denne artikel vil jeg sammenligne at tale til vs. at tale med. Jeg vil bruge hver af disse sætninger i en eksempelsætning, så du kan se, hvornår det er bedst at bruge den.
Plus, jeg vil give dig en huskeregel, der kan hjælpe dig med at beslutte, om du skal bruge talking to eller talking with.
Når man skal bruge talk to
Hvad betyder talking to? Mens tale til og tale med begge kan betyde at føre en samtale med en eller flere personer, indebærer tale til ofte en ensidig samtale, f.eks. mellem en leder og en medarbejder.
Tale til er også mere tilbøjeligt til at indebære en irettesættelse.
Her er nogle eksempler,
- Jeg har talt med hende om hendes præstation, men den er ikke blevet bedre.
- Hvis du bliver ved med det her, får du en alvorlig tale af pauselederen.
- Jason, jeg ville tale med dig om de upassende e-mails, du har sendt receptionisten.
Nu skal vi sætte dette i kontrast til udtrykket tale med.
Hvornår skal man bruge tale med
Hvad betyder tale med? Ligesom at tale med kan tale med ligesom at tale med betyde at føre en samtale.
Det er dog mere sandsynligt, at det bruges om en samtale mellem jævnaldrende, ligestillede eller venner.
Se disse eksempler,
- Jeg ser altid Molly tale med Andre til frokost; er de kærester?
- Rufus er ude at tale med sine venner i baghaven.
- “Jeg vil gerne høre dig tale med dine holdkammerater om, hvordan du kan forbedre dit forsvar,” sagde træner Barnes.
Tale med eller tale med? Husk forskellen
Talking with og talking to kan begge betyde at føre en samtale. I afslappet brug er de grundlæggende udskiftelige, og du bør bruge det, der føles mest naturligt.
I nogle sammenhænge kan tale til dog indebære en ensidig levering af information, f.eks. fra en leder til en underordnet. Da to har et O, ligesom ensidig, kan du nemt huske, at denne sætning kan gælde under disse omstændigheder.
Summarum
Er det at tale til eller at tale med? At tale til og at tale med betyder stort set det samme: at føre en samtale.
- Talking to kan indebære en magtforskel
- Talking with indebærer en samtale mellem ligeværdige personer.
Da talking to indeholder et O, som ensidig, burde det ikke være noget problem at gemme talking to til sådanne situationer.
For at opsummere: talking with betyder samtale mellem ligeværdige. Talking to kan også henvise til samtale, der involverer en magtforskel.
