In den USA leben und mit einem U.S. Permanent Resident verheiratet sein: Welche Möglichkeiten der Einwanderung gibt es?

Wenn Sie sich als ausländischer Staatsangehöriger in den Vereinigten Staaten aufhalten – ob Sie sich nun rechtmäßig oder unrechtmäßig hier aufhalten – und mit einem US-Bürger mit ständiger Aufenthaltsgenehmigung verheiratet sind, sind Sie derzeit NICHT sofort berechtigt, eine Daueraufenthaltsgenehmigung (Green Card) zu erhalten. Nur ausländische Staatsangehörige, die mit US-Bürgern verheiratet sind, können sofort eine Daueraufenthaltsgenehmigung erhalten. Sie haben jedoch einen möglichen Weg zu einem ständigen Wohnsitz in den USA, und Ihr Ehepartner kann und sollte Schritte unternehmen, um den Einwanderungsprozess für Sie so bald wie möglich einzuleiten, wenn dies Ihr Ziel ist (und wenn Sie schließlich die US-Staatsbürgerschaft anstreben).

Die Wartezeit auf eine verfügbare Einwanderer-„Visumnummer“

Als Ehepartner eines Daueraufenthaltsberechtigten sind Sie ein so genannter „bevorzugter Verwandter“. Für die Zahl der bevorzugten Verwandten, die jedes Jahr eine Green Card erhalten, gelten jährliche Obergrenzen. Das bedeutet, dass es jahrelange Wartelisten für eine so genannte „Visumnummer“ geben kann, obwohl es Anfang 2021 überhaupt keine Wartezeiten mehr gibt.

Durch Einreichen einer Petition auf dem Formular I-130, das von der U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) ausgestellt wird, kann Ihr Ehepartner Sie auf die Warteliste für ein Visum setzen und Ihnen ein „Prioritätsdatum“ zuweisen (das Datum, an dem USCIS das Formular I-130 zur Bearbeitung akzeptiert). Anhand dieses Datums können Sie Ihren Fortschritt verfolgen, der auf den monatlichen Ankündigungen im Visa Bulletin des Außenministeriums basiert.

Selbst wenn das Visa Bulletin anzeigt, dass es in Ihrer Kategorie keine Wartezeit gibt, wenn Sie den Antrag zum ersten Mal stellen, müssen Sie das Formular I-130 beim USCIS einreichen und auf eine Genehmigung warten, bevor Sie mit dem Antrag auf Statusanpassung fortfahren; das Gesetz erlaubt es nicht, das gesamte Paket zusammenzustellen und eine „gleichzeitige Einreichung“ vorzunehmen, wie es für unmittelbar verwandte Ehepartner von US-Bürgern erlaubt ist.

Wenn der U.

Wird der U.S.-Ehepartner während der Wartezeit Staatsbürger, wird der Einwanderer automatisch zu einem so genannten „unmittelbaren Verwandten“, für den sofort ein Visum erhältlich ist.

Es ist für den Einwanderer nicht legal, in den Vereinigten Staaten zu leben, während er darauf wartet, dass das Prioritätsdatum „aktuell“ wird, es sei denn, die Person hat zufällig ein Nichteinwanderungsvisum oder einen anderen Status, der den Aufenthalt erlaubt. Es gibt auch eine Ausnahme, wenn Sie Opfer von Körperverletzung oder extremer Grausamkeit durch den US-Ehepartner geworden sind und Ihren Antrag auf der Grundlage des VAWA in einen allein gestellten Antrag ändern. Sobald Sie die Genehmigung des USCIS für eine VAWA-Petition I-360 erhalten haben, wird Ihr Aufenthalt in den USA in eine so genannte aufgeschobene Maßnahme umgewandelt, und Sie haben Anspruch auf eine Arbeitserlaubnis.

Im Normalfall müssen Sie jedoch eine Situation vermeiden, in der Ihr genehmigter Aufenthalt ausläuft, bevor eine Green Card auf Heiratsbasis verfügbar wird oder Sie zumindest einen Antrag beim USCIS auf Anpassung Ihres Status an den eines legalen Daueraufenthaltsberechtigten gestellt haben. (Antragsteller, die eine Statusanpassung beantragen, dürfen so lange in den Vereinigten Staaten bleiben, bis das USCIS eine Entscheidung über die Erteilung einer Green Card trifft). Nicht jeder ist zur Statusanpassung berechtigt, und Sie können die Anpassung Ihres Status nur zu dem Zeitpunkt beantragen, zu dem die US-Einwanderungsbehörden es Ihnen gestatten.

Anpassen Sie Ihren Status (wenn und wann Sie können)

Nur bestimmte Personen sind berechtigt, ihren Status in den Vereinigten Staaten anzupassen, ohne ein Einwanderungsvisum in ihrem Heimatland beantragen zu müssen. (Siehe Wer kann eine Green Card durch Statusanpassung beantragen.) Sofern Sie nicht unter ein spezielles Programm fallen (siehe unten), müssen alle folgenden Bedingungen erfüllt sein:

1. Sie sind legal in die Vereinigten Staaten eingereist
2. Sie haben nie außerhalb des legalen US-Einwanderungsstatus gelebt
3. Sie haben nie illegal in den Vereinigten Staaten gearbeitet, und
4. Sie sind sofort berechtigt, Ihre Green Card zu beantragen.

Angenommen, Sie sind rechtmäßig in die Vereinigten Staaten gekommen und haben sich an die Einwanderungsgesetze gehalten, dann lautet die wichtige Frage: Wird Ihr derzeitiger legaler Status (Student, Zeitarbeiter, Besucher oder etwas anderes) wirklich so lange gelten, bis Sie eine Anpassung Ihres Status beantragen können?

Um herauszufinden, wann Ihr Prioritätsdatum „aktuell“ geworden ist und Sie somit berechtigt sind, eine Statusanpassung zu beantragen, müssen Sie im Visa Bulletin des State Department nachsehen, das jeden Monat aktualisiert wird.

Es enthält eine Tabelle für „Family-Sponsored Preferences“, genannt „Dates for Filing Family-Sponsored Visa Applications“. Direkt darüber steht ein Absatz, in dem Sie erfahren, ob USCIS festgelegt hat, ob Sie die Daten in dieser Tabelle verwenden können. Wenn die Antwort „Ja“ lautet, sehen Sie sich das Datum in der Zeile „F2A“ in der Spalte für Ihr Herkunftsland an. (Wenn Sie den Namen Ihres Landes nicht sehen, befinden Sie sich in „All Chargeability Areas Except Those Listed“). Wenn Ihr Ehepartner die I-130-Petition vor diesem Datum eingereicht hat, können Sie eine Anpassung Ihres Status beantragen.

Wenn USCIS gesagt hat, dass Sie die Tabelle „Dates for Filing Family-Sponsored Visa Applications“ (Termine für die Einreichung von Visumanträgen für Familienangehörige) in diesem Monat nicht verwenden können, müssen Sie stattdessen die Tabelle „Application Final Action Dates for Family-Sponsored Preference Cases“ (Termine für die endgültige Bearbeitung von Anträgen für Familienangehörige) verwenden. Sie werden feststellen, dass die Termine in dieser Tabelle früher liegen, so dass die Wartezeit länger ist. Die Daten in dieser Tabelle sind auch die Daten, die das Außenministerium verwendet, um Ihr Einwanderungsvisum tatsächlich zu erteilen, unabhängig davon, wann Sie den Antrag gestellt haben.

Warten Sie, bis Ihr Ehepartner US-Bürger wird, und passen Sie dann Ihren Status an

Wenn Ihr Ehepartner US-Bürger wird und Ihre letzte Einreise in die USA rechtmäßig war, können Sie möglicherweise Ihren Status anpassen, auch wenn Sie Ihren rechtmäßigen Status nicht beibehalten oder illegal gearbeitet haben. (Die üblichen Regeln, die eine Statusanpassung ermöglichen, enthalten Ausnahmen für Ehepartner von US-Bürgern, die mit einer Genehmigung in die USA eingereist sind.)

Die Strategie, darauf zu warten, dass Ihr Ehepartner US-Bürger wird, birgt jedoch einige Gefahren, wenn dies bedeutet, dass Sie über den Zeitraum hinaus in den Vereinigten Staaten leben müssen, für den Sie eine Aufenthaltsgenehmigung hatten.

Wenn Sie sich sechs oder mehr Monate über den Ablauf Ihres erlaubten Aufenthalts hinaus in den Vereinigten Staaten aufhalten und dann die Vereinigten Staaten verlassen, können Sie für drei oder zehn Jahre an der Wiedereinreise in die Vereinigten Staaten gehindert werden – selbst wenn Sie ansonsten Anspruch auf eine Green Card durch Heirat hätten. (Weitere Informationen finden Sie unter Folgen der illegalen Anwesenheit in den USA; Drei- und Zehn-Jahres-Sperren.)

Auch können Sie jederzeit aufgegriffen und in ein Abschiebungsverfahren überführt werden. Wenn Sie abgeschoben werden, nachdem Sie sich länger als ein Jahr illegal in den Vereinigten Staaten aufgehalten haben, können Sie zehn Jahre lang nicht zurückkehren, es sei denn, Sie erhalten eine Ausnahmegenehmigung (siehe unten).

Verlassen Sie die Vereinigten Staaten, um in Ihrem Heimatland ein Einwanderungsvisum zu erhalten (konsularische Bearbeitung)

Wenn Sie nicht berechtigt sind, Ihren Status anzupassen, läuft das Antragsverfahren wie folgt ab:

1. Ihr Ehepartner mit ständigem Wohnsitz in den USA setzt Sie auf die Warteliste für eine Green Card, indem er einen Antrag auf ein Visum auf Formular I-130 stellt.
2. Sie warten (und verlassen die U.Sie warten (wenn Sie die USA verlassen müssen), bis Sie einen Antrag auf ein Einwanderungsvisum stellen können, wie in der Tabelle „Termine für die Einreichung von Visumanträgen für Familienangehörige“ im Visa Bulletin (siehe oben) angegeben.
3. Sie stellen einen Antrag auf ein Einwanderungsvisum und nehmen an einem Interview in einer U.S. Botschaft oder einem Konsulat in Ihrem Heimatland teil.
4. Nur wenn Sie Ihr Einwanderungsvisum haben, kommen Sie zurück in die Vereinigten Staaten, um Ihre Green Card zu beantragen.

Sie können die gesamte oder einen Teil der Wartezeit in den Vereinigten Staaten verbringen, wenn Sie den erforderlichen Rechtsstatus haben. (Wenn Sie in der Lage sind, die gesamte Wartezeit in den Vereinigten Staaten zu verbringen, werden Sie wahrscheinlich stattdessen Ihren Status anpassen wollen.) Wenn Sie die Vereinigten Staaten verlassen müssen, können Sie nicht zurückkommen, nur weil Sie einen Antrag auf ein Einwanderungsvisum gestellt haben; Sie müssen außerhalb der Vereinigten Staaten bleiben, bis Sie das Einwanderungsvisum von einem US-Konsulat erhalten.

Obwohl der Aufenthalt in den Vereinigten Staaten Obwohl es problematisch sein könnte, sich länger als 180 Tage illegal in den USA aufzuhalten, während man auf das Antragsdatum wartet, sollte es kein Problem sein, ein Einwanderungsvisum zu erhalten, wenn man sich weniger lange illegal in den USA aufhält (es sei denn, man hat etwas getan, z. B. ein Verbrechen begangen, das einen aus einem anderen Grund unzulässig macht). Dennoch ist es keine gute Idee, sich für einen längeren Zeitraum illegal aufzuhalten, da dies künftige Reisen in die USA beeinträchtigen könnte, wenn Sie das Einwanderungsvisum aus irgendeinem Grund nicht erhalten.

Wenn Sie die Vereinigten Staaten verlassen, nachdem Sie Ihr Visum um mehr als sechs Monate, aber weniger als ein Jahr überzogen haben, müssen Sie wahrscheinlich drei Jahre warten, bis Sie mit Ihrem Einwanderungsvisum zurückkommen können. Ein großer Teil dieser Zeit ist jedoch die Zeit, die Sie ohnehin damit verbracht hätten, auf das Visum zu warten. Wenn Sie die Vereinigten Staaten verlassen (oder abgeschoben werden), nachdem Sie Ihr Visum um mehr als ein Jahr überzogen haben, müssen Sie wahrscheinlich zehn Jahre warten, bis Sie mit Ihrem Einwanderungsvisum zurückkehren können.

Unter bestimmten Umständen kann das USCIS auf Ihre illegale Anwesenheit verzichten (vergeben), so dass Sie nicht dem drei- oder zehnjährigen Verbot der Rückkehr in die Vereinigten Staaten unterliegen. Um einen Antrag auf Befreiung von der Visumspflicht genehmigt zu bekommen, müssen Sie nachweisen, dass die Nichterteilung eines Visums für Ihren Ehepartner in den Vereinigten Staaten oder, falls Sie einen US-Bürger oder ein Elternteil mit ständigem Wohnsitz in den USA haben, für diese Person eine extreme Härte darstellt.

Wenn das Gesetz von „extremer“ Härte spricht, bedeutet das viel mehr als nur die Traurigkeit, die Ihre Familie empfinden wird, weil Sie Tausende von Kilometern entfernt sind. Der klassische Fall einer extremen Härte ist jemand, dessen Ehepartner oder Elternteil in den USA schwere medizinische oder emotionale Probleme hat, die Ihre regelmäßige Aufmerksamkeit erfordern. Auch finanzielle Härtefälle werden berücksichtigt. Wird die Befreiung genehmigt, können Sie ausreisen und Ihre Green Card bei einem US-Konsulat beantragen. Weitere Informationen finden Sie unter Wann ist ein Waiver of Inadmissibility für einen Green-Card-Antragsteller verfügbar?