Dalia es un nombre femenino común en árabe (árabe: داليا) y hebreo (hebreo: דַּלְיָה). El nombre en árabe proviene de la palabra vid y en hebreo de la palabra rama, especialmente la de una vid o un olivo. También se dice que Dalia significa «una rama fuerte».
Femenino
Árabe, hebreo
Hay varias referencias bíblicas y talmúdicas. Sin embargo, entre los hablantes de hebreo surgió la confusión de que Dalia no tiene un significado similar con el nombre de la flor Dahlia, bautizada en honor de Anders Dahl, botánico sueco, por el naturalista español Antonio José de Cavanilles, director del Real Jardín Botánico de Madrid del siglo XVIII. La dalia es una flor nativa de México y la flor nacional del país. Sin embargo, en México se escribe como «Dalia» otro derivado de su nombre oficial que es de uso común y popular en los países de habla hispana.
Dalia es un nombre femenino popular en Lituania, que significa «destino» o «suerte» y que deriva de las tradiciones paganas lituanas. También se dice que Dalia (mitología) significa «una rama fuerte». Es el nombre de la antigua diosa lituana del destino.
