Alluusio vs. illuusio voi usein aiheuttaa sekaannusta, koska nämä sanat eivät ainoastaan kuulosta hyvin samankaltaisilta puhuttaessa, vaan ne kirjoitetaan lähes identtisesti myös kirjallisesti. Alluusio ja illuusio viittaavat kuitenkin kahteen hyvin erilaiseen asiaan, mikä tekee niiden sekoittamisesta blogikirjoituksessa tai esseessä sitäkin tuhoisampaa. Vaikka nämä kaksi substantiivia näyttävät ja kuulostavat samankaltaisilta, asiayhteys on todella avain näiden kahden erottamiseen toisistaan.
Alluusio vs. illuusio yhdellä silmäyksellä
Mitä eroa on siis alluusion ja illuusion välillä? Katsotaan ensin molempien sanojen merkityksiä/määritelmiä:
– Allusio on viittaus johonkin, yleensä epäsuorasti, vihjeiden tai vihjausten avulla
– Illuusio on virheellinen käsitys; väärä vaikutelma tai ajatus
Milloin käyttää alluusiota lauseessa
Muistat varmaan alluusioita kouluajoiltasi, sillä alluusiot ovat englanninkielenopettajillesi kuin pääsiäismunia – he rakastavat niiden löytämistä piilotettuna teksteihin! Romaanikirjailijat ja muut kirjailijat käyttävät alluusioita viittaamaan menneisiin tapahtumiin, henkilöihin tai paikkoihin. Allusiot luottavat lukijan jo olemassa olevaan tietämykseen yhdistääkseen sen, mihin kirjoittaja hienovaraisesti viittaa.
Esimerkkejä sanasta Allusio:
– ”Ilmeisesti en ole mikään rakkausasiantuntija”, Anna totesi, mikä oli selvä viittaus hänen epäonnistuneeseen kihlaukseensa viime vuonna.
– Rouva Palacios antoi oppilaidensa paikantaa kolme kirjailijan novellissa tekemää alluusiota.
Kuinka käyttää illuusiota lauseessa
Illuusiota käytetään usein viitatessa temppuihin tai vääriin todellisuuskäsityksiin. Keskeistä illuusion kohdalla on se, että kaikki on väärää käsitystä – olipa kyse sitten ulkonäöstä tai toiminnasta.
Esimerkkejä sanasta Illuusio:
– Hieno auto, iso talo ja räätälöidyt puvut antoivat illuusion siitä, että hän oli hyvin varakas.
– Me kaikki luulimme, että taikuri leikkasi tuon naisen kahtia, mutta se oli pelkkää illuusiota.
Vihjeestä mielikuvituksellisuuteen: Allusio vs. illuusio
Saattaa tuntua siltä, että tarvitset taikatemppua, joka auttaa erottamaan eron alluusion ja illuusion välillä, mutta lupaan, että et tarvitse! Auta sinua erottamaan ne toisistaan käyttämällä kummankin sanan kolmea ensimmäistä kirjainta. Alluusio vaatii kaiken aikaisemman tietämyksesi tulkitsemiseksi, kun taas sen tajuaminen, että sinua on huijattu illuusiolla, saattaa saada sinut voimaan pahoin.
